1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
大聯盟重回倫敦 紅雀只得1分
3. 新聞內容：
作者：賴意文 2023年6月25日 08:59
https://imgs.tsna.com/article/1645841663_76RXj.jpg
Ian Happ在倫敦單場雙響。（達志影像資料照）
暌違4年後，美國職棒大聯盟MLB在今天（25日）重回英國倫敦進行比賽，與4年前2場比賽
不同的是，今天2隊合計只擊出3支全壘打攻下10分，最終先攻的芝加哥小熊以9比1擊敗聖
路易紅雀，奪下4連勝。
2019年紐約洋基與波士頓紅襪在6月底進行大聯盟史上第1次在倫敦舉行的例行賽，在這個
全壘打牆距離較近的球場，首戰2隊合計擊出6支全壘打，先攻的洋基以17比13大勝紅襪。
第2戰雙方全壘打數降到4支，但合計還是攻下20分，輸球的紅襪還是攻下8分。
4年後回來，全壘打牆往後移了最多7英呎（約2.13公尺），儘管大聯盟否認與全壘打有關
，但今天只有2名打者開轟。今年前72場比賽只擊出5支安打的Ian Happ，2、3局都從紅雀
先發投手Adam Wainwright手中擊出全壘打，幫助小熊前3局打完取得5比0領先。
最後Dansby Swanson在9局上轟出2分砲，為小熊打下9比1的勝利。這是史上3場倫敦賽中
首次雙方合計得分在10分以下，首次勝隊得分不到10分，與4年前唯一相同的是名義上的
主隊都輸球。
紅雀全場只擊出6安打，只靠著6局下開局Tommy Edman與Paul Goldschmidt的連續安打攻
下1分，在好不容易連贏4場後又吞下2連敗。值得一提的是，這是Goldschmidt大聯盟生涯
例行賽在第5個國家（波多黎各與美國視為同一國家）出賽，成為大聯盟史上第1人。在比
賽中接受現場轉播訪問時他說：「我以前從沒想過自己能在1個國家打大聯盟比賽，所以
現在在5個國家打過，感覺很棒。」
小熊Justin Steele先發6局投出8三振1四壞，只被擊出5安打失1分，摘下本季第8勝（2敗
），自責分率降到2.62。
Wainwright先發3局無三振1四壞，被擊出多達11安打失7分。2局上丟掉的2分，有1分出現
在2出局後。3局上他更是開局連抓2個出局數後，被連5支安打打下3分，這5支安打中的前
2支，都出現在2好球Wainwright取得球數領先後。
4. 新聞連結：
https://tsna.com/article/73881
5. 備註：
Makin' it Happ-en in London!! Ian Happ crushes two homers in the first game
of the London Series!
https://youtu.be/388DSaNSyYc
Cardinals vs. Cubs Game Highlights (6/24/23) | MLB Highlights
https://youtu.be/ReHsEeZ8q4g