真鬥士！錯過開季戰勝淋巴癌 白襪終結者：帶著癌症上場投球
MLB（Major League Baseball ，美國職業棒球大聯盟）芝加哥白襪隊終結者韓瑞克斯（Lia
m Hendriks），今天接受媒體訪問，談到他在去年 6 月，發現頸部和臀部出現淋巴瘤腫塊
，今年開季受到影響，不過目前已經穩定，將和癌症和平共存，展開新賽季的職棒生涯。
現年34 歲的韓瑞克斯，目前癌症細胞已經控制，將在從3A球隊展開新賽季，預計出賽4到次
之後，重返大聯盟，韓瑞克斯說：「截至目前，我的健康狀況良好，我目前處於緩解期。」
韓瑞克斯發現身體出現腫瘤時，並未立刻處理，去年底休賽季的12月，才被診斷出患有第 4
期淋巴瘤，韓瑞克斯解釋說：「我從來沒有『為什麼是我？』的想法，後來我明白了，這
是我的下一個挑戰。」今年 1 月初，韓瑞克斯公開宣布罹患癌症，同時接受化療，2月重返
春訓牛棚訓練。
韓瑞克斯表示，開始治療的過程，得到很多朋友的關心與祝福，他表示自己讀了一封來自，
罹患睪丸癌的小熊隊投手泰倫（Jameson Taillon）的安慰信，上面寫道：「這是你的旅程
！沒有人能告訴你感覺，或是如何繼續棒球，只要做任何你認為正確的事情」韓瑞克斯回憶
當時情境，他在1月30日收到信件的鼓舞，他第二天就返回了球場。
去年下半年，韓瑞克斯被癌症影響了表現，今年錯過開季，白襪隊的投手自責分率排名第29
，球隊也遭遇10連敗，韓瑞克斯在4月初接受了最後一次的療程，至今已康復，未來仍需要
追蹤，但韓瑞克斯告訴自己，已經完成最後一次治療，將重新展開職棒新賽季。
https://www.taisounds.com/news/content/101/58638