大聯盟首對決火球三振吉田 大谷：球隊領先，沒壓力
記者賴冠文／綜合報導
天使今（18日）5比4擊敗紅襪，大谷翔平先發登板在大聯盟首次與日籍球星吉田正尚對決，
最終大谷翔平三振吉田，而大谷坦言球隊領先，自己投起來沒有壓力。
大谷翔平首局2出局後與吉田正尚對決，第1球滑切球好球，第2球也是滑切球打成界外取得
好球，第3球是曲球壞球，2好1壞之後第4球，1顆98.4英里速球讓吉田正尚揮空三振，吉田
走回休息區途中還回頭看一下大谷翔平。
此戰因為下雨暫停過久，大谷翔平僅投2局就退場，因此兩人只對決到1次，大谷翔平談起此
次對決，他說：「因為首局我們先得4分，1局下雖然被紅襪拿下1分，但對我來說投起來沒
有很大的壓力，再加上我先取得好球數，所以我認為我可以按照自己的投球節奏投球。」
而吉田正尚今天4打數沒有安打，1次三振是被大谷翔平K掉，還有1次保送，談起與大谷對決
他似乎有點挫敗，「大谷配球配得很好，我只有一次擊球機會，但我沒有掌握好，如果之後
有機會對決，我下次應該會做些改變。」
大谷翔平此戰因雨比賽暫停，最終只投2局失1分，沒被敲任何安打，有3次三振，被問起是
否還想繼續投？大谷回應：「想想還是沒辦法。」面對天氣不佳卻要上場投球，大谷認為比
起下雨天更困難的是這場打午場比賽，等於賽程「晚接早」體力讓他有點無法負荷。
「因為今天早上要搭7點30分的巴士到球場，我大概6點45分左右起床，比起下雨的比賽環境
，我覺得比賽時間很早，不確定身體是否恢復或是已經開機。」大谷翔平說。
https://sports.ettoday.net/news/2481040