[分享] 古巴美國之戰爆發大規模抗議活動

作者: furudelika (工藤霖)   2023-03-21 21:09:56
週日下午,美國與古巴隊的準決賽開打前,古巴球衣、帽子和旗幟掛滿了在龍帝霸公園球場外的廣場。
這只是球場圍欄內的情況。在圍欄外,數十名抗議者聚集在大約 15 名警察面前,他們舉著反對古巴共產黨政府和要求釋放被關押在島上的政治犯的標語。
「自由萬歲!」 一個男人不斷地喊道。
「讓古巴自由!」另一個女人則不時喊叫著。
這個星期天的美古戰,其實是非常有歷史意義的。這是至少自 60 多年前,卡斯楚開始執政以來,古巴國家棒球隊首次造訪邁阿密。
有許多從古巴(尤其是小哈瓦那),逃離卡斯楚政權的人,現在居住在這裡。這樣的歷史可追溯至 1960年代。 有些人已經能夠將棒球與政治分開,而其他許多人則不能,這麼多的聲音,在這一個晚上,全都在這球場內喧囂。
比起棒球粉絲而言,這些抗議聲更引人注目。
美國隊球星「納豆」Nolan Arenado,是古巴移民美國者的兒子,他說:「老實說,有很多焦慮情緒。」他補充說,那天早上早些時候,他與家人就古巴的存在進行了長時間的交談。
「你知道,如果不是因為我的祖父母為我的父母來到這裡所做的犧牲,我不知道我是否會成為今天這樣一個有成就的棒球員,所以我對此有很多感受。 我尊重古巴隊,我尊重球員,但我們有工作要做。」
當賽前儀式進行到古巴國旗升起時,歡呼聲伴隨著微弱的「古巴!古巴!」在場內響起。
而芝加哥白襪隊的 Yoan Moncada 和 Luis Robert Jr.這前兩名為古巴國家隊效力的現役大聯盟球員出現在場中,這是古巴和美國之間做出的讓步。 古巴政府因為今年世界棒球經典賽的妥協,受到了許多的噓聲。
當Moncada在第五局上場打擊時,第一排的三名球迷高舉了橫幅布條,要求古巴政府釋放2021年7月因擾亂治安為由被逮捕的那些人。
Moncada跟Robert是兩位代表古巴在大聯盟出賽的大明星,所以他們受到古巴棒球協會的邀約,但古巴棒協根本不邀約其他球員,或是對他們不感興趣。這些人包含了ose Abreu、Yordan Alvarez、Aroldis Chapman、Yasmani Grandal、Yandy DiazA而最值得注意的,就是「簽名哥」Randy Arozarena。
簽名哥代表墨西哥出賽,他在2015年逃離古巴,來到了墨西哥。
簽名哥稍早表示,他會為古巴加油,但不是因為支持古巴隊。
簽名哥用西班牙語說道:「我想要他們晉級,這樣我才能在冠軍賽親手粉碎他們。」
當Adam Wainwright投出第一球之前,六名員警在界外區圍出警戒線,一般比賽時,只有一半數量的員警會待在那邊。
週一的比賽預計會動員更多的員警。同時,球場安全人員被告知要謹慎識別違反規定的跡象,其中包含「關於政治派別、社會和經濟事務或其他破壞公民自由的言論」。
一個巨大的反政府標誌掛在左中外野的欄杆上至少有好幾局的時間,另一個則直接掛在本壘板後面。
穿著古巴棒球隊服裝的支持者,在整個球場內都很顯眼,但許多球迷也穿著印有「Patria y Vida(祖國與生活)」字樣的 T 恤入場,這是對於 2021 年古巴發生的抗議活動中的著名反共口號和歌曲的致敬。
這句話可以直譯為「家園和生命」,是古巴格言「Patria o Muerte(家園或死亡)」的演繹。
這個活動最大的支持者之一,是著名的古巴投手Livan Hernandez,他曾在 1997 年隨邁阿密馬林魚隊贏得世界系列賽冠軍,並與前隊友Jeff Conine 一起在美古戰進行開球儀式。
Hernandez說,他之所以賽前不願意和古巴隊總教練Armando Johnson握手的其中一個原因,是因為他參與了那場運動。
作為古巴的總教練,Armando Johnson自然而然地會被和古巴政府劃上等號,因為古巴島上的文化和政治,是交織在一起的。
Hernandez 對 ESPN的 Marly Rivera說:「我不認為我可以伸出我的手,甚至只是說聲『嗨』,因為我認為這些舉動,不適合表現給那些正在受苦的人或那些不該被古巴政府監禁的人。Armando Johnson 從我小時候起就是我的教練,但我們有些價值觀相左,我 150% 支持『Patria y Vida』。」
Hernandez的兄弟Orlando,也是從古巴叛逃的一份子。Orlando說,他可以預想群眾的反應會很分岐。這在第二局時就很明顯了。當時觀眾有人喊出「自由」的口號,但Yadir Drake擊出安打後,歡呼聲就蓋過了抗議聲。
三個棒次過去之後,輪到Moncada打擊時,「Patria y Vida」的口號又在觀眾席上響起。
賽後,古巴總教練被問及看到看台上有這麼多古巴裔美國人不認同古巴國家隊是什麼感覺。
「很明顯,這感覺很糟糕,但我不做評論。每個人都有他或她的思維方式,我們不必擔心。我們身在球場上,只是來這裡打棒球的。」

會不會昨天Frank Alvarez對球迷丟球,也是因為政治因素呢?

新聞來源:
https://www.google.com/amp/s/abcnews.go.com/amp/Sports/protesters-gather-miami-cuba-usa-wbc-semifinal/story%3fid=97977058
作者: johnli (囧李)   2023-03-21 21:11:00
牛棚捕手自由了
作者: Owada (大和田)   2023-03-21 21:11:00
美國柵欄也壞了
作者: haruka281 (危險長生機劫還是硬上XD)   2023-03-21 21:15:00
古巴隊在邁阿密 話題不斷
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2023-03-21 21:16:00
捕手自由中
作者: sartan (sartan)   2023-03-21 21:17:00
原以為是類主場,沒想到是噓爆場XD
作者: yushin0628 (yushin)   2023-03-21 21:17:00
就場邊記者報導,Alvarez對球迷丟球是政治因素沒錯
作者: alrin891202 (松鼠)   2023-03-21 21:18:00
美國覺青
作者: Chhtaiwan (Chhtaiwan,Circ25th)   2023-03-21 21:19:00
"古巴政府因為……妥協……噓聲"那邊還是寫明美國—古巴 不然可能有點難理解是誰(在美古巴人)在噓什麼
作者: chuegou (chuegou)   2023-03-21 21:38:00
敬自由
作者: nicejeffery (想放鬆心情~)   2023-03-21 22:05:00
難怪古巴打的綁手綁腳的,在美國被古巴同胞噓
作者: typhoonghi (小康)   2023-03-21 22:24:00
古巴隊到底流失了多少棒球好手啊…
作者: e7660239 (DL)   2023-03-21 22:58:00
很多啊 有能力的跑光光
作者: neksa602 (cojilm)   2023-03-21 23:20:00
有能力的當然想去美國
作者: mstar (Wayne Su)   2023-03-22 09:19:00
古巴經濟差跟美國制裁也有很大關係。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com