剛好今天板上在吵MLB到底有沒有認真投入經典賽，
以一個老球迷來說，這屆絕對比以前好很多了啦，畢竟凡事都是比較出來的，
剛好找到一篇2009的MLB板舊聞，搭配當時鄉民用時事梗的翻譯以下──
(如果不知道梗的來源，就讓板上的老人幫忙解釋)
========舊聞分隔線========
※ [本文轉錄自 MLB 看板]
作者: abc12812 () 看板: MLB
標題: [WBC] 美國隊也準備好了
時間: Tue Mar 3 21:51:08 2009
http://tinyurl.com/cajauh (原內容已佚失)
CLEARWATER, Fla.

打短期賽本來就沒有一定贏或強弱差距太大剛開始經典賽時大家比較不熟悉這種短期賽的勝負出現

"板上在吵MLB到底有沒有認真投入經典賽" 哪一篇???

美國隊當年連游擊該給誰都搞不定，Ji-Ro守備比較強但是Jeter牌子大，最後兩人DH/SS輪流放

J-Ro比較好

明明給Ji-Ro固定游擊，Jeter打DH就好，偏偏當游擊霸

Jeter對日本隊八下那個傳偏，導致多送一分給日本隊開啟日本八局下大局，最終輸球

好好笑