醒來刷推特看到日本趨勢那邊「ヌートバー批判」上排名
想說都打這麼好了,還有人要批評Noot哦?
結果點進去發現來源應該是來自這則報導:
https://www.tokyo-sports.co.jp/articles/-/256516
「あんな姿はダメだ」韓国メディアが死球で自国投手をにらみつけたヌートバー批判
「那種態度不行」韓國媒體批評Nootbaar遭觸身後對自家投手怒瞪一事
節錄重點:
怒りをあらわにしたヌートバーの行為について、韓国「OSEN」(電子版)は、
メジャー通算124勝のレジェンド・朴賛浩(パク・チャンホ)氏の
「わざと当てたわけではない。そんなふうに見てはいけない。
メジャーリーグまで行った選手が、あんな姿を見せてはいけない」とのコメント
を引用し、批判した。
簡單翻譯
朴賛浩表示「又不是故意要砸他,這種狠瞪根本不必要,一個大聯盟等級的打者
不應該出現這種反應態度。」
不懂韓文,找不到朴賛浩是否真的有說這件事的原文,如果有版友能找到的話非常感謝。
至於朴賛浩說這種到底有沒有道理,我是不知道啦。
我的感想是:韓國老害4 ni?