https://reurl.cc/gZkOkR
專欄作者: Michael DeVito
波士頓紅襪隊自從炒掉Dombrowski換Bloom接任後，
過去三年中有兩年位居美聯東區墊底。
那一招當時看來很奇怪，現在則是更糟。
Dombrowski走人後，紅襪開始透過削減薪水來降低預算(並因此削弱球隊)，
也因此Mookie Betts和David Price被交易到道奇去，
換來一個普通外野手和兩個沒未來的球員，這是一場徹底的災難。
然後，在經歷了灰姑娘般的2021年賽季之後，
像Renfroe、Schwarber這種關鍵球員在ALCS有出乎意料的表現，
球隊陣容卻在季後被Bloom先生莫名其妙地拆解掉。
現在預計紅襪將再次墊底，讓我們看看為什麼。
Fangraphs發布了ZiPS預測排名，紅襪隊將以79-83(勝率.488)淪為美東墊底。
「紅襪隊在這個冬天並沒有保持沉默，我們相信吉田正尚會是他們冬季簽下的
比較優秀的選手，並且簽下大約留住Devers。很高興看到紅襪隊扭轉了令人失望的趨勢
。但是這些措施並沒辦法彌補紅襪隊這個休賽季的損失。」Fangraphs的評論寫道
紅襪隊再次於休賽季跌跌撞撞，跟去年一樣沒有連貫的計畫，也沒有真正明確的方向。
幾乎都是用「高CP值」(便宜)球員來補破洞，
這些人要麼年紀大，或者曾經受傷(甚至仍然受傷)並被前東家拋棄。
那麼，農場應該有所幫助，對吧？
好吧，也許不是。
紅襪農場最近排名30隊中第23名，比Dombrowski時代高了兩名，「真棒」。
據傳他是為了獲得三個美聯東區冠軍和一個世界大賽冠軍而拆掉農場，
但事實不是如此，他並沒有這樣做。
不過仍然不妨礙紅襪高層把他當作代罪羔羊，以掩蓋他們削減開支的慾望。
賺錢並沒有錯，但如果你手上擁有一支像紅襪隊這樣百年歷史的老球隊，
那你就有責任對死忠球迷負責，
因為他們花大錢進場看球並買熱狗啤酒來填滿球隊老闆的腰包。
這些在利物浦待很久的老闆們現在也在砍其英超球隊的預算，
也為此遭到利物浦和紅襪球迷的一致噓聲。
紅襪隊需要好好照鏡子，並下定決心是否想再回到Dombrowski時代那樣，
成為一支成功的大市場球隊。
如果他們不想，那麼老闆就應該賣掉球隊，這才是正確做法。
不幸的是，這不太可能發生，
而紅襪隊的情況不怎麼好。