吳：晚了，前幾隻球隊把澄清湖的稅收到九十年以後了，也就是他媽的西曆...
二一一三年了，咱們來錯地方了。
洪：我倒是覺得這個地方不錯。
吳：球迷成窮鬼了，沒油水可榨了。
洪：老子從來就沒想刮窮鬼的錢。
吳：不刮窮鬼的錢你收誰的？
洪：誰有錢掙誰的。
吳：你當過總教練嗎？
洪：沒有。
吳：我告訴告訴你。總教練上任，得巧立名目、拉攏球員、雞湯灌頂，他們交出成績，
才能讓球迷跟著交錢，得錢之後，球員的錢如數奉還，球迷的錢，三七分成。
洪：怎麼才七成？
吳：七成是人家的，能得三成還得看劉東洋的臉色。
洪：誰的臉色？
吳：（指著劉東洋的帽子）他。
洪：我大老遠地來一趟，就是為了看他的臉色？
吳：對。
洪：我好不容易劫了台鋼，當了總教練，還得拉攏球員？
吳：對。
洪：還得巧立名目？
吳：對。
洪：還得看他媽的臉色？
吳：對。
洪：那豈不成了跪著要飯的？
吳：那你要這麼說，中職當總教練還真就是跪著要飯的，就這，多少想跪還沒這門子呢。
洪：我問問你，我為什麼要在富邦當顧問？我就是腿腳不利索，跪不下去！
吳：原來你是想站著掙錢啊。那還是回新莊吧。
洪：哎~這我就不明白了，我已經當了總教練了，怎麼還不如個顧問啊？
吳：球迷眼裡，你是教練。可是劉東洋眼裡，你就是跪著要飯的。
掙錢嘛，中職，不寒磣。
洪：寒磣！很他媽寒磣！
吳：那你是想站著，還是想掙錢啊？
洪：我是想站著，還把錢掙了！
吳（搖頭）：掙不成！
洪：掙不成？
吳：掙不成。
洪：（從袖口中甩出七冠獎盃，拍案，捲袖）：這個能不能掙錢？
吳：能掙，富邦。
洪（總教練球衣）：這個能不能掙錢？
吳：能掙，跪著。
洪：這個加上這個(把七冠壓在球衣上面)，能不能站著把錢賺了？
吳：敢問紅中大哥何方神聖？
洪：敝人，洪一中。