1. 新聞來源：
NOWnews 運動
2. 新聞標題：
MLB／「從小就是巨人迷」 巨人新援表忠誠
3. 新聞內容：
▲轉戰巨人的Mitch Haniger（圖／美聯社／達志影像）
記者簡名杉/綜合報導
2022-12-13 15:54:55
舊金山巨人隊今年在休賽季以3年4350萬美元(約台幣13.3億)的合約，簽下前明星外野手
Mitch Haniger，成為球隊的重要補強之一，而Haniger剛好從小就是在灣區長大，加盟巨
人後隨即開心表示「在巨人打球是我從小到大的夢想」。
其實Haniger今年休賽季是生涯首次獲得自由身，也吸引不少球隊爭取，但他還是選擇披
上從小夢寐以求的巨人隊戰袍，「在灣區長大，身為一個巨人隊的球迷，為巨人隊效力始
終是夢想，我很感激他們給我這份合約，能成為巨人隊的一份子，真的有夠興奮的」。
年底將滿32歲的Haniger，今年前6個賽季都效力於西雅圖水手，但其中2020年縮水賽季因
傷整季報銷，還有今年及2019賽季，都因為受傷，所以出賽不到70場就整季報銷，對他來
說「傷病」是他生涯目前為止最大的困難，對此他認為他有時候運氣很差，有時候也會遇
到一些偶然的受傷，但他會盡力保持健康，並表示「當我健康我就是比賽中最好的外野手
之一」。
Haniger生涯平均打出.261/.335/.476，OPS+123的成績，並曾在2018年入選生涯唯一一次
全明星賽，還在去年賽季單季敲出39轟、100分打點，引入這位新援，讓巨人隊總裁
Farhan Zaidi也十分滿意。
Zaidi日前受訪表示「許多灣區本地人，從小就在巨人及奧克蘭運動家隊的影響下扎根，
我們是支有吸引力的球隊，能讓他們穿上從小就嚮往的制服，我相信讓這些球員在舒服的
環境下打球，一定能將實力發揮到另一個水準」。
4. 新聞連結：
https://www.nownews.com/news/6000042
5. 備註：