重返紅雀情緒激動 Pujols：今年是我最後一舞
作者：謝依潔
甫宣布簽下1年250萬美金的合約，回到聖路易紅雀隊的的「生化人」Albert Pujols，今
（29）日抵達佛羅里達春訓基地，加入球隊的熱身賽。
Pujols臉上掛著大大的笑容，穿著過往大家熟悉的5號球衣，從右外野牆邊走進球場，受
到全場的熱烈歡呼。球迷起立為他鼓掌，就連在牛棚的隊友及教練在他經過時，都列隊歡
迎這位3屆國聯MVP回歸，對此他興奮表示：「我不得不露出笑容，因為我的情緒有點激動
。」
對於回到生涯起點的紅雀隊，42歲的Pujols說：「這就是我想要的，」但他也表明今年球
季結束將高掛球鞋，享受退休生活，「這是我最後一舞。」在Pujols退休前，他本季將挑
戰全壘打的紀錄，目前生涯累積679支全壘打，他再打出21支，就成為大聯盟史上第4位生
涯達成700轟的打者。
先前效力紅雀隊的11年間，其中8年與今年39歲的傳奇捕手Yadier Molina帶領球隊奪下
2次世界大賽冠軍，對於與Pujols再次重逢，今年球季後更將一起退休，Molina表示：「
對於他回到這裡我很替他開心，尤其我們都可能是生涯最後1年，今年一定會很好玩。我
們的目標只有1個，就是再次奪下冠軍。」
（實習記者謝依潔）新聞來源：https://tsna.com/article/54741