新聞來源:自由
新聞標題:SPC-MLB》天使開1年近5千萬合約 簽回大谷翔平御用明星捕手
新聞內容:
〔體育中心／綜合報導〕天使隊今與38歲資深捕手鈴木清續約，簽下1年175萬美元（約新
台幣4972萬）的合約，加強捕手深度，新賽季將與主戰捕手史塔西（Max Stassi）分擔蹲
捕工作。
鈴木清於2007年在運動家隊登上大聯盟，隨後轉戰國民隊，之後又短暫回到運動家，並在
2014到18年效力雙城、勇士，曾在2014年入選美聯明星賽，他於2019年助國民隊奪下世界
大賽冠軍。
鈴木清去年以1年150萬美元轉戰天使，但是近兩年攻守兩端表現已經逐漸下滑，出賽72場
，貢獻6轟、16打點，打擊率為2成24，防守救分（Defensive Runs Saved,DRS）只有-12
，出現10次失誤，盜壘阻殺率只有18.6％，不過自由市場目前沒有更好的捕手人選，而且
他與大谷翔平搭配得宜，所以天使與其續約。大谷翔平上季以投手先發登板23場，其中有
16場都是由鈴木清來接捕，堪稱是大谷的御用捕手。
新聞網址:https://reurl.cc/8WA6rb

五千萬 講的好像很多一樣 結果是台幣XD

看標題 以為是1年5000萬美元

看看人家簽的，再看看天使簽的:）

5000萬…我以為簽大谷

5000萬台幣，美國扣完稅不知道有沒有拿到5成

打擊破守備倒數我記得還不會說日文？這樣留他到底幹嘛

搞不懂為啥硬要換算成台幣

大家都知道這群沒用的記者為了吸引別人注意力，把不算高的美金合約硬換成台幣，哪天這群小丑就算拿印尼盾我也不會很意外啦

就換台幣錢看起來比較多啊，標題又不寫單位XD

硬要寫台幣

他的攻守還能留在大聯盟我已經不懂好幾年了

打擊偶爾會讓大家驚喜一下 守備就1a等級

打擊可以 守備會雷

真的很愛偷換單位

台幣 笑死

我怎麼記得大谷配stassi的數據比較好==

而且鈴木跟其他投手搭配就是災難而已

大谷配鈴木83.2IP 3.55era bb/9 3.66 K/9 11.51配Stassi 46.2IP 2.51era BB/9 1.93 K/9 9.45

有冠軍戒指就可以拉

台灣記者很愛各種換 然後有時候沒校稿還會寫錯

自以為有梗亂換單位啊，記者水準不意外吧

記得大谷配鈴木都沒有很好 打擊還沒什麼期待感

好多錢喔 好爽

去年的SP配鈴木都爆炸過

現在流行換虛擬貨幣報價

偷換單位幹嘛

配鈴木的K9意外比較高欸

這記者有在看球嗎？還御用捕手咧，他明明爛死

馬的還不滾喔

就是二號捕手的水準啊，每一隊都差不多啦就每個禮拜上一兩場，守備不要捕逸滿天飛，打擊比一般投手強一點就夠了

也不會有人誤會是一年五千萬美金吧 我國報導換算成台幣才正常

大谷明明配史黛西投的比較好阿

鈴木就是很愛配邊角讓大谷BB超多就算了還常常接不到

以為五千萬美金簽大谷

換幣把標題搞的很聳動 這記者水準也是可憐

看了幾場 守備不太行 常補逸