大谷想贏 天使總管誓言大幅補強投手戰力
〔記者倪婉君／綜合報導〕連續6個球季勝率未過半，加上大谷翔平一席「想要贏球」的直
白宣言，都讓天使在今年季後的補強作為受到關注，總管米納西安對此明白表示，「我們要
大幅補強投手戰力。」
天使的2021年再度讓球季失望，就連今年以「二刀流」表現囊括多項獎項的大谷翔平，都曾
在9月27日主場完成本季最後一場先發登板後，公開表示：「「我愛天使，也愛球迷，但我
更想贏球。」大谷當時以「贏球論」投下震撼彈，還引來各界揣測他是向天使發出警告，有
可能在2023年季後成為自由球員後離隊。
天使補強成為當務之急，其中投手環節是最大重點，而頂級的先發投手戰力更是「重中之重
」。米納西安就說：「我認為補強投手戰力一向是首要之務，似乎怎麼補強都嫌不夠，我們
知道投手戰力是必須大幅補強的一環，不只是補強，而是要大幅補強。」
天使必須透過自由市場和交易尋覓好手，至少要增加2至3名先發投手，也要找尋終結者人材
。在先發投手部分，除了可能要留住今年季初才交易入隊的柯布，自由市場的辛德加德、薛
哲、葛蘭基、韋蘭德、高斯曼等強投，都是天使必須展開動作的對象。
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3723580