[分享] 廣島第一指名黒原拓未 昨日發言引戰
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰) 2021-10-12 11:29:56
https://twitter.com/nichiyakyu/status/1447559127929016320?s=20
https://twitter.com/NORIhannya/status/1447591552285491204?s=20
https://twitter.com/aradon_takahiro/status/1447551211339612163?s=20
廣島第一指名 黒原 被問到廣島的第一印象是什麼
他回答 如果要提到廣島的話 那就是御好燒
他也被稱為 廣島燒
因為這句引起廣大的憤怒 我本來也不太懂為什麼
搜尋了一下這篇
https://tinyurl.com/5cf6ntnr
之前廣島封王 nhk做了特輯 但節目中稱廣島燒 引起廣島縣民抗議
40歲男性
御好燒就是御好燒 沒有廣島燒這東西 在廣島是沒有的！
30歲女性
要激怒我們廣島人就是這一句話啦 我只能接受廣島風的御好燒
不講我還以為那是東京人做的節目呢
https://twitter.com/NORIhannya/status/1447591552285491204?s=20
https://twitter.com/aradon_takahiro/status/1447551211339612163?s=20
廣島第一指名 黒原 被問到廣島的第一印象是什麼
他回答 如果要提到廣島的話 那就是御好燒
他也被稱為 廣島燒
因為這句引起廣大的憤怒 我本來也不太懂為什麼
搜尋了一下這篇
https://tinyurl.com/5cf6ntnr
之前廣島封王 nhk做了特輯 但節目中稱廣島燒 引起廣島縣民抗議
40歲男性
御好燒就是御好燒 沒有廣島燒這東西 在廣島是沒有的！
30歲女性
要激怒我們廣島人就是這一句話啦 我只能接受廣島風的御好燒
不講我還以為那是東京人做的節目呢
作者: sam92084 (電腦球評) 2021-10-12 11:31:00
好派 XDDDD
作者: moy5566 (生化人Moy) 2021-10-12 11:32:00
廣島燒是大阪還是哪搞出來的吧
作者: ihcc (未来の敵は無関心) 2021-10-12 11:32:00
好的，廣島燒
作者: neoarfie (neoarfie) 2021-10-12 11:32:00
無情城市？
作者: polanco (polanco) 2021-10-12 11:32:00
好的 廣島燒
作者: Cathay (前意識潰堤) 2021-10-12 11:33:00
披薩加鳳梨
作者: sam92084 (電腦球評) 2021-10-12 11:33:00
我們夜市的廣島燒哪裡來的XD
作者: jshuang (guest) 2021-10-12 11:33:00
要加廣島風啦 XD
作者: amos30627 (Destiny) 2021-10-12 11:33:00
去日本玩時 這兩個還真的被說是不同東西 雖然9.9成像
作者: ihcc (未来の敵は無関心) 2021-10-12 11:33:00
好的，廣島風的廣島燒
作者: Grillfish (烤魚) 2021-10-12 11:34:00
連我不是日本人都知道不能講廣島燒了 太雷了吧
作者: hijodedios36 (boyoung) 2021-10-12 11:34:00
XD
作者: ianasd (文遠) 2021-10-12 11:34:00
夏威夷披薩
作者: arthurhsu123 (art123) 2021-10-12 11:34:00
好的 廣島燒
作者: jack2324 (拍~我所見(LV 1)) 2021-10-12 11:34:00
原來不叫廣島燒…這…長知識了XDDDDD
作者: Kazmier (代理人) 2021-10-12 11:35:00
高傲的東京天龍人創的廣島燒
作者: scott0104 2021-10-12 11:35:00
跟義大利比薩不能加鳳梨一樣啊
作者: Tads 2021-10-12 11:35:00
原來不是叫廣島燒嗎？
作者: jordan1227 (宮脇九但) 2021-10-12 11:35:00
好的 廣島風廣島燒
作者: bkebke (下次填) 2021-10-12 11:35:00
大阪燒和廣島燒的名子是一樣的啊
作者: darvish072 2021-10-12 11:35:00
有夠兇
作者: GooglePlus (G+) 2021-10-12 11:35:00
XD
作者: currykukuo (調皮小航) 2021-10-12 11:36:00
中壢人=桃園人
作者: Kazmier (代理人) 2021-10-12 11:36:00
這跟比薩不能加鳳梨完全不一樣
作者: hirundo (hirundo) 2021-10-12 11:36:00
好的 廣島燒
作者: sam92084 (電腦球評) 2021-10-12 11:36:00
來想想這在台灣能用甚麼比喻
作者: Owada (大和田) 2021-10-12 11:37:00
XDDDD
作者: jasonbass 2021-10-12 11:37:00
日本的台灣拉麵 台灣也沒有這種東西
作者: ianasd (文遠) 2021-10-12 11:37:00
塔....班
作者: ihcc (未来の敵は無関心) 2021-10-12 11:37:00
滷肉飯跟肉燥飯嗎？
作者: mtyk10100 (mtyk10100) 2021-10-12 11:37:00
想到我以前住橫濱時宿舍附近有一家店招牌也寫広島焼き
作者: THCxyz 2021-10-12 11:37:00
這讓我想到有"縣民秀"的綜藝節目
作者: carter9121 (蛋糕加醬油) 2021-10-12 11:37:00
我都說okonomiyaki
作者: tlnrs (南天のど飴～) 2021-10-12 11:37:00
其實就是同樣的東西但是做法不同
作者: dacrazy777 (yoojungmywife) 2021-10-12 11:38:00
好的 廣島燒
作者: pss (下一步...) 2021-10-12 11:38:00
好的 塔廣班的廣島燒
作者: THCxyz 2021-10-12 11:38:00
外地跟當地的說法不一樣的事情到處都有
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰) 2021-10-12 11:38:00
要激怒台灣人的那句話 不能在這邊講 只能去政黑
作者: good5755 (竹子) 2021-10-12 11:38:00
這東西跟大阪燒差別在哪
作者: quando225 (待到證明) 2021-10-12 11:38:00
粽子
作者: gfsog (濕樂園) 2021-10-12 11:38:00
法式馬卡龍 英式紅茶 日式綠茶
作者: episode666 (None) 2021-10-12 11:39:00
一句話激怒廣島人:廣島燒
作者: Aidrux (保境安民) 2021-10-12 11:39:00
幹嘛那麼生氣XD
作者: bkebke (下次填) 2021-10-12 11:39:00
肉粽或肉圓 有點類似吧
作者: QOO9142 (瓦樂詩) 2021-10-12 11:39:00
要激怒台灣 就前面加對岸那兩字啊
作者: carter9121 (蛋糕加醬油) 2021-10-12 11:39:00
廣島風有加炒麵，飽到不行，讚讚
作者: ihcc (未来の敵は無関心) 2021-10-12 11:39:00
肉粽跟肉圓差那麼多...
作者: neoarfie (neoarfie) 2021-10-12 11:40:00
就是在嘉義不能把火雞肉絲飯和火雞肉片飯搞混統稱雞肉飯的意思吧
作者: currykukuo (調皮小航) 2021-10-12 11:40:00
對岸兩個字是什麼？
作者: Y225 (再來一次) 2021-10-12 11:40:00
就像泰式蝦餅是台灣人發明的一樣，實際上泰國沒有泰式蝦餅
作者: windsnow85 (風雪情天) 2021-10-12 11:40:00
北部粽南部粽
作者: jshuang (guest) 2021-10-12 11:40:00
南部沒有魯肉飯的意思吧
作者: if2 (祈ç¦å…”) 2021-10-12 11:40:00
好的 廣島燒
作者: Y225 (再來一次) 2021-10-12 11:41:00
台灣人還硬要加泰式
作者: ianasd (文遠) 2021-10-12 11:41:00
你不提中部粽是什麼意思
作者: VVizZ (我很窮) 2021-10-12 11:41:00
這樣就生氣 真難相處
作者: mtyk10100 (mtyk10100) 2021-10-12 11:41:00
廣島燒有麵 大阪燒沒有 廣島燒先煎麵皮再放料 大阪燒一起煎
作者: strayfrog (蛙) 2021-10-12 11:41:00
這個真的會戰起來
作者: a4268139 (a4268139) 2021-10-12 11:41:00
笑死 中壢=桃園 這比喻可以ww
作者: kuaiphoto (.) 2021-10-12 11:42:00
Re: [閒聊] 《夏洛特》第8話激怒廣島鄉民http://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1440428082.A.2A8.html
作者: d06 (棒打老虎雞吃蟲) 2021-10-12 11:42:00
還以為是跟原子彈有關的地獄梗
作者: steverxxx (膝蓋骨外移) 2021-10-12 11:42:00
嘉義的雞肉飯跟嘉義以外的雞肉飯
作者: jack2324 (拍~我所見(LV 1)) 2021-10-12 11:42:00
北部粽AKA 3D立體油飯的意思吧？
作者: leecliff (Reframe) 2021-10-12 11:42:00
類似在台灣講有20塊蚵仔麵線的殺傷力XD
作者: knight45683 (今晚吃烤肉) 2021-10-12 11:42:00
大概就是北部粽跟南部粽戰起來的感覺吧
作者: YummyGasol (我不自盡) 2021-10-12 11:42:00
推文的中壢桃園XDD
作者: colalight (活胖子) 2021-10-12 11:43:00
真的沒有廣島燒這種東西啊XD
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰) 2021-10-12 11:43:00
北部粽就是油飯XD
作者: micotosai (日本語が半人前の俺様) 2021-10-12 11:43:00
廣島人：來人呀。餵公子吃御好燒
作者: tlnrs (南天のど飴～) 2021-10-12 11:43:00
簡單講就像是北部粽南部粽潮州粽湖州粽 有人堅持都是肉粽
作者: ihcc (未来の敵は無関心) 2021-10-12 11:43:00
北部粽是油飯無誤
作者: w87778566 (衰神左撇子) 2021-10-12 11:43:00
兇欸xDDDD
作者: Kazmier (代理人) 2021-10-12 11:43:00
台南米糕加肉鬆真的很噁
作者: VVizZ (我很窮) 2021-10-12 11:44:00
人家加的是虱目魚鬆!尊重!
作者: nekoten (貓天) 2021-10-12 11:44:00
對廣島人來説廣島的御好燒就是正統 其他都垃圾 廣島燒是外面的人才會這樣講 這個真的是稍微喜歡日本的人都知道的小知識吧
作者: dodoro1 (show) 2021-10-12 11:44:00
n
作者: jshuang (guest) 2021-10-12 11:44:00
不太像啦 基本上就是大家都覺得自己是正統的意思
作者: same60710 (乂加藤小惠乂) 2021-10-12 11:44:00
還好他不是說被原X彈丟過的城市
作者: strayfrog (蛙) 2021-10-12 11:44:00
大阪做法是會全部攪拌做，廣島是分層的
作者: arsandbox (arsandbox) 2021-10-12 11:45:00
QQ蛋VS地瓜球?
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰) 2021-10-12 11:45:00
其實我真的不知道 我朋友在名古屋生活過也不知道
作者: VVizZ (我很窮) 2021-10-12 11:45:00
我還以為是被丟過才不能講廣島燒+1
作者: sam92084 (電腦球評) 2021-10-12 11:45:00
台南的虱目魚鬆很好吃 尊重喔XDD
作者: jack2324 (拍~我所見(LV 1)) 2021-10-12 11:45:00
原本我對於水果沾醬油膏吃也無法接受，不過意外的好吃XD
作者: s6525480 2021-10-12 11:46:00
那是什麼 我們南布都吃湯飯
作者: VVizZ (我很窮) 2021-10-12 11:46:00
涼麵加美乃滋還硬要叫白醋的才莫名其妙
作者: ia220629 (ping) 2021-10-12 11:46:00
誰敢說控肉飯aka肉燥飯 我一定也翻臉
作者: tsaodin0220 (è·ªæ±‚å¤§ç¥žé ‚è‘—æˆ‘) 2021-10-12 11:46:00
推文笑死
作者: evadodoya (口責口責) 2021-10-12 11:46:00
我跟一個廣島出身的日本妹說廣島燒人家也沒有怎樣(？在喊燒？我每天看台灣拉麵都看了挺習慣了(？
作者: jshuang (guest) 2021-10-12 11:47:00
廣島人覺得大阪的叫大阪燒 大阪人覺得廣島的叫廣島燒
作者: Kazmier (代理人) 2021-10-12 11:47:00
白醋莫名其妙 +1 然後還硬要糾正別縣市的人
作者: bkebke (下次填) 2021-10-12 11:47:00
台南的牛肉湯應該也算一種，跟其它縣市同名不同東西
作者: VVizZ (我很窮) 2021-10-12 11:48:00
明明主要原料是蛋白跟油
作者: dawnny (dawn) 2021-10-12 11:48:00
北部粽=油飯+葉子 中部粽=肉粽角+東泉 南部粽是飯糰+葉子
作者: glim (KLC) 2021-10-12 11:48:00
我以為是地獄梗 怕
作者: Kazmier (代理人) 2021-10-12 11:48:00
大阪人也的確是講大阪燒沒錯
作者: dawnny (dawn) 2021-10-12 11:49:00
北部滷肉飯 南部肉燥飯
作者: jshuang (guest) 2021-10-12 11:49:00
中部粽還以為在海邊
作者: Kazmier (代理人) 2021-10-12 11:49:00
無聊的台灣脫口秀看太多才會以為地獄梗吧
作者: s955346 (jericho) 2021-10-12 11:49:00
中華台北就中華台北，硬要講台灣的意思
作者: beeboombee (勾勾拋阿練九) 2021-10-12 11:49:00
好的 廣島燒
作者: sam92084 (電腦球評) 2021-10-12 11:49:00
台灣最近的脫口秀蠻好看的啊 高潮迭起XD
作者: Elmo (艾毛) 2021-10-12 11:50:00
又不是提種蘑菇 這麼氣
作者: sam92084 (電腦球評) 2021-10-12 11:50:00
Wowwwwww 危險發言XD
作者: dawnny (dawn) 2021-10-12 11:50:00
北部爌肉飯 南部滷肉飯
作者: a910012002 (阿緯) 2021-10-12 11:50:00
無聊
作者: jordan1227 (宮脇九但) 2021-10-12 11:50:00
南部粽是糨糊吧? 那叫粽子?(戰
作者: ihcc (未来の敵は無関心) 2021-10-12 11:50:00
怎麼有人推文一下子變這麼危險
作者: jyekid (會呼吸的痛) 2021-10-12 11:50:00
正確類比是 怎麼講台灣國? 應該講中華民國
作者: bug914 2021-10-12 11:51:00
又夠派ㄟ XD
作者: ihcc (未来の敵は無関心) 2021-10-12 11:51:00
太猛啦樓上XDDD
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰) 2021-10-12 11:51:00
對了 不要講政治喔 踩線不好
作者: TAKANA (兒子、妻子*好夢) 2021-10-12 11:51:00
都給我戰起來！
作者: jshuang (guest) 2021-10-12 11:51:00
因為最對味的比喻就是會踩線啊 笑死
作者: dawnny (dawn) 2021-10-12 11:51:00
中部煎肉圓/彈力球 南部蒸肉圓/鼻涕
作者: ianasd (文遠) 2021-10-12 11:52:00
我只服中部粽，不服的都成為粽子了
作者: Carrarese (母雞帶小鴨) 2021-10-12 11:52:00
s955346大大正解
作者: jasonyeh (戰鬥) 2021-10-12 11:52:00
我以為是說了什麼很狂的宣言，居然是這個XD
作者: suzhou (☂☁☁☁☂) 2021-10-12 11:52:00
好的 廣島燒
作者: Maupassant (我住在B-612行星) 2021-10-12 11:53:00
嗯呀，別提政治啦
作者: minihyde (minihyde) 2021-10-12 11:53:00
台灣播的日綜一直講廣島燒 天啊==
作者: dragon50119 (Bucky) 2021-10-12 11:54:00
沒問題 廣島燒
作者: ihcc (未来の敵は無関心) 2021-10-12 11:54:00
去廣島點餐講廣島燒會被趕出去嗎？
作者: jack2324 (拍~我所見(LV 1)) 2021-10-12 11:54:00
要對味的對比還真的是政治梗，但是太危險了XDDDDD
作者: jyekid (會呼吸的痛) 2021-10-12 11:54:00
因為日綜也講廣島燒呀...翻譯只能這樣翻
作者: yayaya9487 (yayaya) 2021-10-12 11:54:00
學到一堂課了
作者: bkebke (下次填) 2021-10-12 11:55:00
日本的電視節目 大部份都是東京或大阪的電視台製作的啊
作者: yh410079 (yh410079) 2021-10-12 11:55:00
好無聊XD
作者: neoarfie (neoarfie) 2021-10-12 11:55:00
只有嘉義的雞肉飯，才是真正的雞肉飯（噴水雞肉飯不算，那是給觀光客吃的
作者: shonbig (香檳) 2021-10-12 11:55:00
還以為是地獄哏，有點失望
作者: QOO9142 (瓦樂詩) 2021-10-12 11:56:00
要激怒台灣最快就是政治梗 台灣人太迷政治惹
作者: okichan (沖繩仔) 2021-10-12 11:56:00
好的廣島燒，知道了廣島燒
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰) 2021-10-12 11:56:00
地獄梗 講的出口 就是白目了 期待這個有意義嗎
作者: VVizZ (我很窮) 2021-10-12 11:57:00
嘉義人還不是照吃林聰明魚頭
作者: Kazmier (代理人) 2021-10-12 11:57:00
無聊的台灣垃圾脫口秀看太多才會以為地獄梗吧
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰) 2021-10-12 11:57:00
我朋友在地人一直說林聰明很好吃
作者: rockyegg (手裡拿著小皮鞭) 2021-10-12 11:57:00
就像講宜蘭是台北的後花園一樣
作者: kano2525 (斗六高國輝) 2021-10-12 11:58:00
滷肉飯跟爌肉飯是不一樣的東西
作者: VVizZ (我很窮) 2021-10-12 11:58:00
嘉義人也照喝御香屋
作者: ihcc (未来の敵は無関心) 2021-10-12 11:59:00
那滷肉飯跟肉燥飯是一樣的東西嗎
作者: JeremyMauer (啾眯毛兒) 2021-10-12 11:59:00
以為是這個 唉 https://i.imgur.com/bTQsx1v.jpg
作者: nolimits (愛盜人) 2021-10-12 11:59:00
廣島的有加麵比較好吃
作者: dawnny (dawn) 2021-10-12 12:00:00
北部滷肉飯=南部肉燥飯 南部滷肉飯=中北部爌肉飯
作者: HSyiee (天大地大台蚵大) 2021-10-12 12:00:00
我也以為是1945的地獄梗= =
作者: vvvv0o0vvvv (捷德VEVO) 2021-10-12 12:01:00
肉燥飯就是肉燥飯 什麼滷肉飯
作者: Seinfeld (Jerry) 2021-10-12 12:02:00
看得我肚子好餓
作者: web946719 (韋伯就是漏氣依舊) 2021-10-12 12:02:00
御好燒字面意思就是你愛加什麼就加什麼
作者: icou (已哭) 2021-10-12 12:03:00
就算用日文搜尋也是一堆廣島燒
作者: sky070650 (小伊瑞) 2021-10-12 12:03:00
所以為什麼不能講成廣島燒@@
作者: asxc530530 (風中一條蟲) 2021-10-12 12:04:00
好的 廣島燒
作者: sam92084 (電腦球評) 2021-10-12 12:04:00
就像一定要叫中壢人一樣吧（喂
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰) 2021-10-12 12:04:00
前面推文有講 廣島人覺得他們的是正統的
作者: mepass (努力浪費人生) 2021-10-12 12:04:00
廣島自己就有好吃燒 講廣島燒根本是矮化
作者: kw0258 (ㄅㄏ) 2021-10-12 12:04:00
來一份廣島燒！
作者: agb202214 (whitefox) 2021-10-12 12:04:00
好的 廣島燒
作者: SODtaiwan (SOD台灣分部) 2021-10-12 12:04:00
日本節目都嘛說廣島燒 御好燒我還第一次聽過
作者: Alderamin (Alderamin) 2021-10-12 12:04:00
作者: jasonbass 2021-10-12 12:04:00
北部肉燥飯幾乎都瘦肉 南部叫什麼？
作者: neoarfie (neoarfie) 2021-10-12 12:05:00
呃……我也覺得林聰明和御香屋不錯啊，只是噴水真的不行而已
作者: chuchuyy (LC肥宅) 2021-10-12 12:05:00
不要這麼火爆～
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰) 2021-10-12 12:05:00
樓上那個不是炒麵嗎
作者: MK47 (和牛第一) 2021-10-12 12:06:00
還以為講了啥 真夠無聊= =
作者: ger1871 (剉哲) 2021-10-12 12:06:00
沒有廣島價值
作者: RyomaTaco (龍馬) 2021-10-12 12:06:00
結塊炒泡麵
作者: vansucker (chuchu) 2021-10-12 12:06:00
在廣島長大的女友之前到大阪第一次吃大阪的お好み焼き嫌棄到不行 只勉強吃了一半
作者: maikxz (超級痛痛人) 2021-10-12 12:06:00
廣島特色是要加麵
作者: qq950078 (Yu) 2021-10-12 12:07:00
跟政治新聞一樣
作者: steverxxx (膝蓋骨外移) 2021-10-12 12:07:00
嘉義人的林聰明通常只叫砂鍋菜
作者: kevabc1 (abc1) 2021-10-12 12:07:00
肉燥飯是什麼洨 就是滷肉飯跟控肉飯而已啦!!!
作者: leonjapan (強尼六本) 2021-10-12 12:07:00
台灣餅
作者: neoarfie (neoarfie) 2021-10-12 12:07:00
雞肉飯應該要長這樣啦……雞肉絲不算https://i.imgur.com/Wz3md9X.jpg
作者: briankch (小牛今年總冠軍) 2021-10-12 12:07:00
作者: RockBottom (人狗情未了) 2021-10-12 12:08:00
對嘉義人來說 台北的雞肉飯不是雞肉飯 是雞絲飯
作者: neoarfie (neoarfie) 2021-10-12 12:08:00
笑死 怎麼變食物大戰 會不會等一下大家都算鬧板
作者: ihcc (未来の敵は無関心) 2021-10-12 12:09:00
所以其實是大阪燒加點一份炒麵=廣島燒
作者: qq950078 (Yu) 2021-10-12 12:09:00
Po這篇新聞的應該要進水桶 蓄意引戰
作者: neoarfie (neoarfie) 2021-10-12 12:09:00
191樓正解
作者: jyekid (會呼吸的痛) 2021-10-12 12:09:00
肉臊飯就是圓形狀的瘦肉
作者: AAaaron (....) 2021-10-12 12:10:00
嘉義風的雞肉飯
作者: maikxz (超級痛痛人) 2021-10-12 12:10:00
不對怎麼想想為何是在中午這時間貼食物的文章呢
作者: AAaaron (....) 2021-10-12 12:11:00
那廣島之戀會被不爽嗎?
作者: NingK (檸~) 2021-10-12 12:11:00
原來有廣島燒戰爭這種東西嗎
作者: Hazelburn (廉價酒) 2021-10-12 12:11:00
廣島人覺得他們也是お好み焼き 只是做法和大阪不同要是另講廣島燒就會抓狂 而且每次都會炎上反正你要惹大阪人生氣真的就這三個字就夠了
作者: loveinmars (章魚哥的陰謀) 2021-10-12 12:11:00
好的 廣島的廣島燒
作者: jason00650 (囧囧臉) 2021-10-12 12:12:00
五告派 廣島
作者: ohmyya (三翻西施狗) 2021-10-12 12:12:00
好的廣島燒
作者: Hazelburn (廉價酒) 2021-10-12 12:12:00
但是廣島的做法差異真的蠻大的 會加炒麵 下料順序也不同，所以最後為了區隔 最後就是勉強加個廣島風
作者: caesst85149 (cajhwunc) 2021-10-12 12:13:00
這真的是極大的侮辱，一定要開記者會公開鞠躬謝罪的。
作者: neoarfie (neoarfie) 2021-10-12 12:13:00
長知識了！
作者: minoru04 (華山派巴麻美) 2021-10-12 12:13:00
這個真的是地雷
作者: Alderamin (Alderamin) 2021-10-12 12:13:00
對 加炒麵是一大特色 分量其實不小……
作者: f1986715 (Sionat) 2021-10-12 12:14:00
原來是真的，前女友跟我說跟廣島人說廣島燒會生氣，我還以為開玩笑。
作者: minoru04 (華山派巴麻美) 2021-10-12 12:14:00
像是在台南說要吃米糕然後去買桶仔米糕的感覺吧
作者: ZachBritton (札克.布里頓) 2021-10-12 12:14:00
御好燒跟廣島風的作法不一樣好嗎
作者: mie830624 (Delfina) 2021-10-12 12:15:00
午餐文
作者: maruirene (123) 2021-10-12 12:16:00
好的，御好風的廣島燒
作者: IRPT001 (清純無限好~兇不下去啊) 2021-10-12 12:16:00
以為核彈有關
作者: Owada (大和田) 2021-10-12 12:16:00
這一串到底有多少人有廣島人女友
作者: neoarfie (neoarfie) 2021-10-12 12:16:00
台南的米糕……
作者: caesst85149 (cajhwunc) 2021-10-12 12:16:00
白木成這付得性也有點誇張，連我這外國人都知道不能這樣講。
作者: naiyomin (梅花7) 2021-10-12 12:16:00
至少人家知道御好燒
作者: neoarfie (neoarfie) 2021-10-12 12:17:00
還好啦……不要去吃全糖鱔魚意麵就好，那真的嚇死我
作者: IRPT001 (清純無限好~兇不下去啊) 2021-10-12 12:17:00
小朋友不想混了
作者: ayato (自信は大事) 2021-10-12 12:17:00
踩到雷了 口連
作者: ihcc (未来の敵は無関心) 2021-10-12 12:18:00
鱔魚意麵真的...忘了點無糖的
作者: tactics2100 (Ose) 2021-10-12 12:18:00
廣島燒 廣島燒 廣島燒玩長崎燒
作者: slamblock15 (slamblock15) 2021-10-12 12:19:00
好奇他地雷的點是跟夏威夷披薩還是跟二戰有關 這串下來還是不太懂
作者: s880036 (mkh的北瓜) 2021-10-12 12:19:00
食物的關係吧
作者: stalinone (來電é”æž—~) 2021-10-12 12:19:00
日本人講的大阪燒是長得不太一樣的東西
作者: yamamoto9658 (spacter) 2021-10-12 12:20:00
大概就是你對台中人把中港路講台灣大道一樣
作者: sixpoint ( ﾟдﾟ)ノ☆( #)д`) 2021-10-12 12:20:00
https://reurl.cc/aN4zd7 以前在西洽有解釋過爆氣的原因
作者: bkebke (下次填) 2021-10-12 12:20:00
就它的名子叫御好燒，不是廣島燒
作者: droptear (月半月半) 2021-10-12 12:20:00
看推文以為自己走錯版
作者: sasakihiroto (白狗) 2021-10-12 12:20:00
台灣拉麵是因為創始老闆是台灣人 也沒什麼錯就是了
作者: googlexxxx (googlexxxx) 2021-10-12 12:20:00
我看了好久…這是棒球版吧…
作者: rick770423 (逆呵呵) 2021-10-12 12:20:00
廣島燒車站旁邊就有了不是？
作者: airflow (享受壓力) 2021-10-12 12:20:00
沒有南部粽這種說法,粽子就是粽子,3D油飯不要混進來
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰) 2021-10-12 12:21:00
那一句惹怒大阪人的話是什麼
作者: jshuang (guest) 2021-10-12 12:21:00
鱔魚意麵還可以調甜度冰塊喔？我們家的全糖 是半糖喔
作者: Hazelburn (廉價酒) 2021-10-12 12:21:00
廣島風的做法高麗菜和麵糊是完全分開的大阪的做法會麵糊高麗菜攪在一起不是只有差麵而已 大阪的做法加麵另外有名字叫摩登燒
作者: bigguy (bigug) 2021-10-12 12:21:00
在日本除了當地人外會說広島風大坂風お好み焼き
作者: caesst85149 (cajhwunc) 2021-10-12 12:21:00
廣島人認為他們就是正統的御すき焼き，沒必要多此一舉加個廣島。
作者: bkebke (下次填) 2021-10-12 12:21:00
在廣島 御好燒就是那種東西， 一樣名子到大阪變不同東西
作者: briankch (小牛今年總冠軍) 2021-10-12 12:21:00
應該是廣島人自認為廣島的御好燒是正宗但在廣島以外的共識是這就是廣島燒 不小心講出來踩到地雷了吧
作者: max2604 (果果江) 2021-10-12 12:21:00
笑死
作者: neoarfie (neoarfie) 2021-10-12 12:21:00
天津也沒有天津飯啊，只有日本才有
作者: nozomi9 (風城秀吉) 2021-10-12 12:22:00
他是馬鹿嗎？ 廣島就說宮島的嚴島神社就最安全牌的啊
作者: minoru04 (華山派巴麻美) 2021-10-12 12:23:00
我吃鱔魚意麵都叫老闆羹要加厚
作者: m90203 (阿M) 2021-10-12 12:23:00
長知識www
作者: yuran (米還有) 2021-10-12 12:24:00
廣島燒廣島燒廣島燒廣島燒廣島燒廣島燒
作者: JimK0511 2021-10-12 12:24:00
喔是喔
作者: bigguy (bigug) 2021-10-12 12:24:00
廣島人pride很高很鄉土愛 你遇到廣島人問他是否是Carp球迷他會回你廢話当たり前じゃ
作者: googlexxxx (googlexxxx) 2021-10-12 12:25:00
一句話惹惱大阪人：聽不懂你的方言
作者: amsmsk (449) 2021-10-12 12:25:00
他吃咖喱飯會拌嗎
作者: tmac713 (Hunter X Hunter) 2021-10-12 12:25:00
笑死XD這根本是縣民秀會出現的內容
作者: ihcc (未来の敵は無関心) 2021-10-12 12:25:00
可以叫大阪人說標準語嗎
作者: googlexxxx (googlexxxx) 2021-10-12 12:27:00
幹話王
作者: neoarfie (neoarfie) 2021-10-12 12:27:00
大坂人離開關西就會講標準語了
作者: JoeGibsonJr (喬・吉普森・二世) 2021-10-12 12:28:00
好的廣島燒
作者: jajepound (少來了我是印地安人) 2021-10-12 12:28:00
我喜歡南部粽，就跟油飯一樣好吃
作者: shortoneal (不告訴你咧) 2021-10-12 12:28:00
南部粽就是蒸過的痰(戰)
作者: tommica33 (hard) 2021-10-12 12:29:00
好的，廣島燒
作者: neoarfie (neoarfie) 2021-10-12 12:30:00
都比中部粽好吃啦！
作者: mooto (退出會比較好, 就退出) 2021-10-12 12:31:00
嘛~台中人說不定還比較在乎把料理本體說成東泉/源美
作者: googlexxxx (googlexxxx) 2021-10-12 12:32:00
ヤンキ還是說方言就是了！你也不敢說他錯
作者: an123456781 2021-10-12 12:32:00
和臺中人把中港路講臺灣大道一樣
作者: ihcc (未来の敵は無関心) 2021-10-12 12:32:00
嘛XDDDD（燦笑
作者: VeranoVII (夏) 2021-10-12 12:33:00
雞肉飯就雞肉飯不要冠上嘉義雞肉飯
作者: mooto (退出會比較好, 就退出) 2021-10-12 12:34:00
台灣人反而很喜歡在食物前面冠地名 被人冠走還不爽
作者: zx8967 (豆腐) 2021-10-12 12:34:00
中壢=桃園 板橋=新北 新北=台北 東湖=內湖 這概念嗎
作者: kensukeshu (賢介) 2021-10-12 12:35:00
原來還有這層典故，真的長知識了
作者: neoarfie (neoarfie) 2021-10-12 12:35:00
叫嘉義雞肉飯的店……雞肉飯都不怎麼樣
作者: icome (木村阿宅) 2021-10-12 12:35:00
今晚想吃 夏威夷pizza+廣島燒
作者: gremon131 (愛亂咬的灰鸚) 2021-10-12 12:35:00
笑死 戰食物真的是不管哪國都一樣
作者: Rhevas (レヴァス) 2021-10-12 12:36:00
為什麼推文到後來在討論台灣小吃.XD
作者: takamiku (頑張！！！) 2021-10-12 12:36:00
夏威夷披薩 參戰
作者: a27647535 (叫我幹嘛？) 2021-10-12 12:36:00
台中人應該是不care空氣變差了吧
作者: zmack0905 (降太) 2021-10-12 12:36:00
大概就是沒加芋頭的鍋燒麵說自己是火鍋那樣吧，不加芋頭的人怎麼好意思自己吃的是火鍋
作者: ihcc (未来の敵は無関心) 2021-10-12 12:36:00
晚餐來吃個滷肉飯配肉燥飯好了
作者: zmack0905 (降太) 2021-10-12 12:37:00
大概就是如此讓人高血壓的話題
作者: b99202071 (b99202071) 2021-10-12 12:37:00
3D油飯
作者: audy112 (阿羅哈您好) 2021-10-12 12:37:00
請問下這是戰滷肉飯和爌肉飯的意思嗎還有肉燥飯
作者: vansucker (chuchu) 2021-10-12 12:39:00
女友說大阪的都把材料攪拌在一起下去煎 看起來很像x 廣島車站的ekie 就有一條廣島燒的美食街了 原來的舊百貨
作者: chuegou (chuegou) 2021-10-12 12:39:00
吼氣氣氣
作者: frozenmoon (劉備傳æ£å¼å‡ºç‰ˆ) 2021-10-12 12:39:00
大阪燒
作者: dawnny (dawn) 2021-10-12 12:39:00
蚵仔煎北部沒豆芽菜 台南有加豆芽菜
作者: maikxz (超級痛痛人) 2021-10-12 12:40:00
跟糖
作者: neoarfie (neoarfie) 2021-10-12 12:41:00
還有本島店名冠金門的粥店，人家金門粥明明要煮到完全沒有顆粒，你這哪門子金門粥
作者: a7696405 2021-10-12 12:42:00
原來是戰食物名字，還以為跟核彈有關
作者: stalinone (來電é”æž—~) 2021-10-12 12:42:00
而且他還關西人 就你們來搶名字的 罪加一等
作者: Superxixai (洪粉å±å·²) 2021-10-12 12:42:00
好的，廣島燒
作者: jyunwei (jyunwei) 2021-10-12 12:43:00
台南風味的台灣拉麵麵條不是用拉麵喔
作者: minoru04 (華山派巴麻美) 2021-10-12 12:44:00
台南食物才沒有加糖 那是在養殖跟種植的時候就已經含糖了 像牛都從小喂糖 才能養出肉質鮮甜的糖牛
作者: proton (海邊的天人菊) 2021-10-12 12:44:00
正確的名稱翻成中文應該是御好燒廣島風
作者: jyunwei (jyunwei) 2021-10-12 12:44:00
那是名古屋風擔仔麵才對吧…高雄滷肉飯是控肉飯
作者: kykyyoyo (祐仔) 2021-10-12 12:46:00
好的 廣島燒
作者: hunterbeta (masamaple) 2021-10-12 12:49:00
好像北斗/員林肉圓不等於彰化肉圓，就不一樣吼
作者: honglu587654 (0.0) 2021-10-12 12:51:00
好的 廣島燒
作者: starinwork (Star) 2021-10-12 12:53:00
誰說嘉義人吃林聰明
作者: dawnny (dawn) 2021-10-12 12:53:00
Never Forget Hiroshima!
作者: jamessytba (James) 2021-10-12 12:54:00
真滴派 第一指名QQ
作者: strams 2021-10-12 12:58:00
新北市的縣民大道
作者: sequence (Karelia) 2021-10-12 12:58:00
等等 台南米糕放的不是肉鬆 是魚鬆 旗魚鬆超香的 北部粽就是3D油飯+1
作者: Alderamin (Alderamin) 2021-10-12 12:59:00
中部粽不就聽海？
作者: Kaken (← 看到他請催稿) 2021-10-12 13:00:00
在廣島把お好み焼き說成「廣島燒」是引戰
作者: ted010573 (泰德鳥) 2021-10-12 13:01:00
好的，文字燒
作者: aaagun (A槍大叔) 2021-10-12 13:01:00
作者: shlee (冷) 2021-10-12 13:02:00
這個對廣島人來說真的是會被拿出來罵的XD
作者: chadtracy (無名) 2021-10-12 13:03:00
不意外好嗎...XD
作者: Ronniecf (瞎) 2021-10-12 13:04:00
應該像被問台南美食 肉燥飯不能叫滷肉飯吧
作者: jason050117 (我也想我思故我在) 2021-10-12 13:04:00
還以為是地獄哽
作者: AuroraSkyFox (這裡是ç‹ç‹¸) 2021-10-12 13:06:00
南部粽vs北部粽的概念
作者: a86710985 (大英帝國自衛隊) 2021-10-12 13:09:00
我還以為是被丟香菇==
作者: hakkiene (努力中~~~|||~~~) 2021-10-12 13:09:00
在台灣應該就是南北粽跟滷肉飯之爭吧
作者: TheoEpstein (Cubs) 2021-10-12 13:10:00
跟南部粽北部粽誰好吃不太一樣，而是日本每個地方的「御好燒」「豬排飯」都有各自的特色，但名稱都一樣。都叫御好燒(お好み焼き)，但廣島會放炒麵或烏龍麵，份量比較多吃起來很爽。
作者: strayfrog (蛙) 2021-10-12 13:12:00
是お好み焼き沒有御すき焼き，還是你以為有好就是すき
作者: TheoEpstein (Cubs) 2021-10-12 13:12:00
作者: rick770423 (逆呵呵) 2021-10-12 13:13:00
廣島友放麵吃起來比較爽沒錯
作者: mikazeray (カミカゼ) 2021-10-12 13:13:00
高雄的滷肉飯就滷肉飯呀 哪有控肉？控肉飯是控肉飯也不一樣呀
作者: TheoEpstein (Cubs) 2021-10-12 13:13:00
我個人蠻喜歡這家「電光石火」，東京車站有分店
作者: strayfrog (蛙) 2021-10-12 13:14:00
大阪的跟廣島的都吃過，廣島的比較合個人胃口
作者: FatZiiiii (肥z) 2021-10-12 13:14:00
地瓜球就是地瓜球啦 QQ蛋是三X 的既視感
作者: TheoEpstein (Cubs) 2021-10-12 13:15:00
其實章魚燒也有分關東口味跟關西口味XD
作者: strayfrog (蛙) 2021-10-12 13:15:00
不過有些店家會加大葉(紫蘇)，那味道就見仁見智
作者: TheoEpstein (Cubs) 2021-10-12 13:16:00
作者: strayfrog (蛙) 2021-10-12 13:17:00
然後文字燒這東西對我來說跟鼻涕一樣
作者: TheoEpstein (Cubs) 2021-10-12 13:17:00
作者: neoarfie (neoarfie) 2021-10-12 13:19:00
果然釣到王桑了
作者: JONES0816 (小白) 2021-10-12 13:20:00
笑死
作者: strayfrog (蛙) 2021-10-12 13:20:00
喜歡棒球的真的很推薦去廣島感受一下啦，真的很high
作者: daniel1344 (人生百態) 2021-10-12 13:20:00
一句話惹怒廣島人
作者: near4234 (┌（┌ ^ o^ ）┐) 2021-10-12 13:21:00
電光石火好吃，但在東京車站吃被少放料，跟店員反應還被懷疑
作者: TheoEpstein (Cubs) 2021-10-12 13:21:00
「広島風お好焼き」是比較中性的講法啦，「広島焼き」真的蠻引戰的XDDD(我都點最簡單的所以沒有少放料的問題)(喂)
作者: strayfrog (蛙) 2021-10-12 13:23:00
但我近幾次去廣島都在吃汁なし担々麺
作者: hopeman (我是小比:秋引) 2021-10-12 13:23:00
反應這麼大…還以為是某種病毒XD
作者: TheoEpstein (Cubs) 2021-10-12 13:23:00
廣島從下新幹線那一刻就會體驗到棒球，走出車站連電車都是應援Carp 。真的很棒。
作者: kingroy (手殘總比腦殘好) 2021-10-12 13:24:00
很多地方都有 其實把他講成XX風的就有點把人家的不當是正宗的那樣 不用加XX風就什麼事都沒
作者: TheoEpstein (Cubs) 2021-10-12 13:24:00
作者: near4234 (┌（┌ ^ o^ ）┐) 2021-10-12 13:25:00
想到菠蘿油在日本賣被冠上台灣，香港人當然抗議
作者: strayfrog (蛙) 2021-10-12 13:25:00
第一次去剛好是黑田新井回老家，站前百貨還掛布條歡迎
作者: TheoEpstein (Cubs) 2021-10-12 13:26:00
到太早，老闆還在準備開店，我帶三個日本人去吃XD
作者: MarcPolo (MarcPolo) 2021-10-12 13:26:00
王桑4ni
作者: y123824343 (嗨唷嘿) 2021-10-12 13:28:00
wwww
作者: sdd5426 (★黑白小羊☆) 2021-10-12 13:31:00
他觸碰到廣島人的底線了 職業生涯完了
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰) 2021-10-12 13:34:00
請問王桑是統一獅迷嗎
作者: brian980466 (brian) 2021-10-12 13:35:00
大阪燒-材料糊成一團 廣島燒-材料一層一層疊，有加炒麵
作者: TheoEpstein (Cubs) 2021-10-12 13:35:00
不是，當年曾經是味全龍迷。
作者: riahserf 2021-10-12 13:43:00
連我都知道廣島燒不是御好燒了 XD
作者: joytb 2021-10-12 13:43:00
肉圓參戰！除了彰化肉圓其他都是偽物！
作者: riahserf 2021-10-12 13:45:00
應該說 製作過程不太一樣 不過廣島人很瘋狂是真的0.0
作者: TheoEpstein (Cubs) 2021-10-12 13:45:00
我彰化人所以很能理解樓上說的。(雖然回彰化時去吃的是大竹肉圓)
作者: rick770423 (逆呵呵) 2021-10-12 13:47:00
而且廣島的店家裡面都是棒球的東西 連之前住的民宿一樓也是放一堆廣島的周邊就會有種廣島是紅色的城市這種感覺
作者: bkebke (下次填) 2021-10-12 13:51:00
彰化人會覺得 那個就叫肉圓，不是什麼彰化肉圓嗎
作者: strayfrog (蛙) 2021-10-12 13:52:00
廣島在電車上聽阿嬤在講昨天打線怎樣怎樣，你就知道...
作者: yaieki (是五迷象迷ㄟ小七) 2021-10-12 13:54:00
可憐哪 要當地人被記恨了
作者: bkebke (下次填) 2021-10-12 13:54:00
10年前10月中 去過一次 沒什麼鯉魚味，可能是沒比賽了
作者: h1y2c3y2h1 (allmight123) 2021-10-12 13:56:00
早餐店：古早味粉漿蛋餅、餅皮蛋餅 XDDD
作者: yaieki (是五迷象迷ㄟ小七) 2021-10-12 13:58:00
在台北點台南米糕上來時是筒仔米糕 真的差點抓狂 我要的是上面有魚鬆小黃瓜的那種啦北部油飯放粽葉裡浪費葉子幹嘛
作者: bkebke (下次填) 2021-10-12 14:01:00
台南米糕是什麼？ 滷肉飯+魚鬆 ？
作者: mepass (努力浪費人生) 2021-10-12 14:07:00
一球沒投就黑了
作者: ray10133 (AZA) 2021-10-12 14:14:00
好的廣島燒
作者: gatimercy (grazie merci) 2021-10-12 14:22:00
長…長知識了…我會記得跟perfume不能提到這個的XD
作者: Atropos0723 (Atropos) 2021-10-12 14:30:00
廣島燒就是廣島不能說，但是其他地方都叫廣島燒
作者: kreic355128 (P.Huang) 2021-10-12 14:36:00
廣島燒我在京都稻荷神社附近有吃過
作者: CGtheGREAT (大個) 2021-10-12 14:38:00
日本人戰地區可兇了 新兵戰士踩到地雷了
作者: diiky (老蝌蚪) 2021-10-12 14:52:00
原來真可以一句話激怒廣島人
作者: liaoeddie (liaoeddie) 2021-10-12 15:06:00
好的 廣島燒
作者: requan (安魂曲) 2021-10-12 15:07:00
廣島燒跟お好み焼き差別在廣島有加麵
作者: Hohenzollern 2021-10-12 15:10:00
廣島是中國8+9噢XD
作者: kingroy (手殘總比腦殘好) 2021-10-12 15:13:00
不止差在麵 還有餅皮跟做法 但最早廣島那也是不加麵的
作者: strayfrog (蛙) 2021-10-12 15:16:00
廣島的不會全攪在一起，會煎一塊麵皮堆疊上去不只是有沒有麵的差別而已，都吃過就會知道了
作者: ts00173406 (Adam) 2021-10-12 15:20:00
広島起爆劑
作者: chinchinhuan (2266chinchin) 2021-10-12 15:22:00
所以我們說的大阪燒跟廣島燒都是一樣的東西，只是不同亞種而已？
作者: Archi821 (Archi) 2021-10-12 15:23:00
鳥取縣、島根縣、岡山縣、廣島縣、山口縣是中國沒錯
作者: bkebke (下次填) 2021-10-12 15:24:00
大阪和廣島 以外的人，覺得是一樣東西 不同風格而以
作者: g8g89g8 (酸陽戰隊 晚點名！！) 2021-10-12 15:29:00
披薩加皮蛋加香草
作者: dodoro1 (show) 2021-10-12 15:31:00
大阪燒
作者: iwinlottery (我中樂透頭彩) 2021-10-12 15:57:00
3D油飯？
作者: dodoro1 (show) 2021-10-12 16:03:00
爌肉飯
作者: nozomi9 (風城秀吉) 2021-10-12 16:21:00
汁無し坦々麺吃起來很像台灣的陽春乾麵！推薦一定要加辣油！很好吃+1！廣島站裡面就好幾間了
作者: smallwenwen (Dazed and Confused) 2021-10-12 16:32:00
阿不然不要選啊
作者: cityman9999 (yu) 2021-10-12 17:13:00
https://i.imgur.com/usCtDPS.jpg還好當初去車站前的電光石火沒有亂講XD
作者: bakasensei (馬鹿先生) 2021-10-12 17:14:00
及川奈央是廣島人也是講廣島燒後趕快道歉
作者: cityman9999 (yu) 2021-10-12 17:17:00
https://i.imgur.com/nrL5ImP.jpg真的是菜單上面寫什麼就講什麼，不要假會惹禍...
作者: mikazeray (カミカゼ) 2021-10-12 17:28:00
看了西洽那篇 另一個點就是類似於像日本有些"台灣XX"的料理，但實際上根本台灣根本沒有那種東西，是日本創造的，或是拿一些中國或香港料理之類說是台灣料理在日本
作者: briankch (小牛今年總冠軍) 2021-10-12 17:31:00
電光石火真的好吃 大推
作者: mikazeray (カミカゼ) 2021-10-12 17:31:00
賣是差不多的意思，台灣人心裡也會想"J撒洨？"
作者: vansucker (chuchu) 2021-10-12 17:35:00
https://i.imgur.com/9gmhLib.jpg女友帶我來吃廣島燒的另一種作法府中燒。不是用豬肉片而是用絞肉。個人愛府中燒多一些。覺得材料有比較融合。來廣島可以試試看
作者: eqhibiki (小寶) 2021-10-12 17:38:00
廣島當然要叫做原子燒啊
作者: david12763 (最愛è‡åŒ—鼻了呦) 2021-10-12 18:36:00
我怎麼記得當年去廣島吃廣島燒的中文菜單就是廣島燒阿....
作者: w300204 (1~) 2021-10-12 18:45:00
電光火石 好吃 女店員正而臉臭XDDD
作者: AStigma (為誰無盡寫江天) 2021-10-12 19:07:00
154樓也太地獄......
作者: orangel (再也不開的向日葵) 2021-10-12 19:12:00
肉圓是蒸的 炸的是大顆水晶餃（引戰）
作者: girafa (想去馬德里的長頸鹿) 2021-10-12 19:50:00
推文笑死
作者: shiyhsien (好人界終身成就獎) 2021-10-12 19:54:00
廣島沒認為自己的是正統，講廣島風お好み焼廣島人能接受的，但是你講廣島燒就表示你否定那是お好み焼了啊
作者: t72312 (t7231) 2021-10-12 20:07:00
這件事廣島當然會爆氣在日本你敢開廣島原爆玩笑你可以試試
作者: victor87710 (路過的雜兵) 2021-10-12 20:51:00
我只知道廣島人很會演
作者: Godofthebutt (恐龍中的霸主) 2021-10-13 01:36:00
大顆水晶餃是什麼鬼
作者: wadeedaw (wei) 2021-10-13 07:49:00
派