1. 新聞來源：
中央社運動
2. 新聞標題：
三連戰洋基拔頭籌 4比0客場勝太空人
3. 新聞內容：
2021/7/10 15:44
（中央社休士頓9日綜合外電報導）美國職棒大聯盟MLB 紐約洋基的賈德納與勒梅休，今
天分別擊出帶有2分打點的二壘安打，加上先發投手柯特斯只被敲兩安，最後洋基4比0擊
敗休士頓太空人，取得系列三連戰首勝。
路透社報導，兩隊本季已交手4場，洋基3勝1負領先，並且近期5戰贏4場，不過此前的8戰
則是輸7場，明天兩軍再戰，洋基將由王牌投手柯爾（Gerrit Cole）先發拚連勝。
賈德納（Brett Gardner）與勒梅休（DJ LeMahieu ）選球格外審慎，擊出帶有打點及決
定比賽勝負的關鍵安打，其中賈德納在4局上兩出局後棒上開花送回兩名跑者，突破0比0
的僵局。
7局上1人出局2人在壘，打擊的勒梅休雖球數落後，不過還是被他選到2好3壞滿球數，並
與投手纏鬥至第10球，擊出左外野方向二壘安打，洋基再添兩分並領先至終場。
柯特斯（Nestor Cortes）雖然是在5局下兩人出局保送太空人第9棒打者賈西亞（Robel
Garcia）後退場，儘管如此，他的投球有效遏止太空人分別在2局與4局下壘上有人的攻勢
，化解球隊失分危機，總計太空人全場僅擊出3支安打。
目前洋基戰績45勝42負在美聯東區5隊中暫居第4，太空人以54勝35負在美聯西區5隊中暫
時居首。（譯者：曹宇帆）1100710
4. 新聞連結：
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202107100125.aspx
5. 備註：
Yankees vs. Astros Game Highlights (7/9/21) | MLB Highlights
https://youtu.be/yGIVS5Q_sCU