1. 新聞來源：
麗台運動
2. 新聞標題：
MLB》「納豆」再登洛磯山 重返老東家感覺怪怪的
3. 新聞內容：
By 林智傑 2021/07/02 04:58:08 54
https://www.ltsports.com.tw/media/gimages/2018/07/063_1233760495.jpg
亞瑞納多（Nolan Arenado）重返老東家。法新社
【林智傑／綜合報導】亞瑞納多（Nolan Arenado）大聯盟前8年為科羅拉多洛磯效力，雙
方甚至在2019年簽下延長合約，不料之後與時任總管布瑞迪奇（Jeff Bridich）關係交惡
，最終被交易至聖路易紅雀，今（2日）也是他離隊後首度回到科羅拉多比賽，他賽前接
受訪問時表示，感覺有些奇怪。
亞瑞納多大聯盟前8年都待在洛磯，今天是他被交易後首次回到熟悉的球場，他表示，自
己從來沒有在「庫爾斯球場」（Coors Field）的客隊休息室待過那麼長的時間，同時也
希望與前東家的分手，不會影響到他在這裡的成就，他說：「我真的覺得我可以回顧我的
過去，並且對於我在這裡所做的事情不感到後悔，我感覺自己做了一些很棒的事情。」
亞瑞納多8年洛磯生涯，年年都拿金手套，而在2015至2019年間，他一共打出199支全壘打
，賽季平均能進帳124分打點，幫助球隊在2017、2018年連續闖進季後賽，2019年還和球
隊簽下8年2.6 億美元延長合約，不料管理層缺乏長遠計畫，讓他和時任總管布瑞迪奇關
係交惡，最終被交易至紅雀，而布瑞迪奇也在今年4月與球隊分道揚鑣。
紅雀今天起要和洛磯進行四連戰，這是亞瑞納多被交易後首度回到「庫爾斯球場」出賽，
他笑稱，自己抵達科羅拉多的第一件事是跟著球隊去下榻酒店，而非前往他位於市中心的
家，感覺有點奇怪。
4. 新聞連結：
https://www.ltsports.com.tw/article/145899
5. 備註：
RESPECT! Nolan Arenado gets standing ovation from Rockies fans in return to
Colorado!
https://youtu.be/cA6XqC5P8nA
Cardinals vs. Rockies Highlights (7/1/21) | MLB Highlights
https://youtu.be/f7UHgLJGy3M