※ 引述《Wojnarowski (@wojespn)》之銘言：
: CPBL STATS 中華職棒進階數據
: <伯納賽後要和艾銳克幹架? >
: 中信兄弟在今天突然宣布釋出洋砲艾銳克和肯恩. 根據我們的了解, 這件事情的起火點
是
: 教練團在八局對艾銳克下達觸擊戰術. 導致賽後中信兄弟總教練伯納想和艾銳克打架.
: 我們聽到這件事情後, 立刻去和艾銳克的經紀公司做相關的詢問. 艾銳克的經紀人在打
架
: 這方面的事不願意多作回答.
: 不過他同時也轉達了他對伯納今天對媒體的說詞的看法, 還有艾銳克想對台灣球迷和他
的
: 隊友說的話.
: 我就做一些簡單的翻譯. 原文我也附上了, 有興趣的可以自己去看.
: * 關於艾銳克把個人表現凌駕於球隊之上, 這是錯的觀點. 過去七個球季以來艾銳克從
來
: 沒有和隊友, 教練 和球團發生任何問題. 也從來沒有質疑教練團下的戰術與決定.
: * 艾銳克想轉達底下這些訊息: 感謝所有支持我的球迷, 和中信兄弟球團給我這個機會
來
: 台打球. 我還要特別感謝我的兄弟隊友們歡迎我加入這個大家庭. 你們是很棒的隊友,
我
: 也會很想念你們. 雖然我在台灣的時間很短暫, 但是我真的很享受我在台灣打球的時光
.
: https://i.imgur.com/VwT88Rj.jpg
: 來源：
: https://goo.gl/9KxC1e
這個洋將真的是近年來最誇張的沒有之一
你一個洋將2場9個打數沒有安打 而且還出現失誤
教練叫你下達觸擊戰術 你沒點好就算了 你還在那邊有質疑教練團的戰術
那跟出怪聲有什麼兩樣？
難怪你只打2場就被解約了