日媒大爆中田翔自請下二軍「火腿前途黯淡無光」
體育中心／綜合報導
火腿日前以身體狀況不佳為由，將主砲中田翔下放二軍，這也是他加入火腿多年首度不是
因傷被抹消，日媒「日刊現代」今天爆料，是中田翔自己想下二軍。
報導引述一名火腿OB的話指出，中田翔最近16打只有1支安打，他認為「自己這樣下去會
給球隊添麻煩」，因此自請下二軍，OB認為這樣的態度「值得敬佩」。
報導也指出中田翔曾在2012年日本一時忍著左手骨折傷勢，也要繼續扛四棒，很有看板球
星自覺，然而這樣的他如今竟說會給球隊添麻煩，的確很不像他的作風。
火腿目前與龍頭樂天差距7.5場，報導認為失去主砲中田翔，球隊前途變得黯淡無光。
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3540861
作者:
zzyyxx77 (討噓大師77)
2020-05-21 11:10:00大王：
作者: joe83523 (wsDai) 2020-05-21 11:10:00
不要害怕 不是有一個頂上了嗎
作者:
DPP48 (DPP48)
2021-05-21 11:11:00大王：我扛！
作者:
AAaaron (....)
2021-05-21 11:12:00黯淡無光。頂上無毛
作者:
XZXie (微軟新注音敗壞國文水平)
2021-05-21 11:12:00阿尼基氣度 QQ
作者:
ihcc (未来の敵は無関心)
2021-05-21 11:14:00日刊現代
作者: hua0122 (金鱗豈是池中物) 2021-05-21 11:15:00
少大哥長打能力 火腿很難得分
作者: kenny0111 (猴賽雷) 2021-05-21 11:15:00
天國的翔桑
作者: Kyameron (金禿) 2021-05-21 11:21:00
失算了吧 想用下二軍來讓Z3 無兵可用 結果大王一柱擎天
作者:
s310213 (小橘)
2021-05-21 11:22:00日刊現代
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>) 2021-05-21 11:23:00
日刊現代是製造業還是新聞業？
作者:
ihcc (未来の敵は無関心)
2021-05-21 11:31:00製造新聞業
作者:
remvsd (~~~)
2021-05-21 11:43:00受傷但還打的出來才有撐的必要，現在是沒傷打不出來
作者:
lookers (實體店面 貨到付款 宅配)
2021-05-21 11:56:00所以去年骨折還可以上場打擊喔
作者:
goury 2021-05-21 12:01:00被小玉取代四番，隔場板凳之後就下二軍，顯然是不願受辱
作者:
ccf0423 (揮揮衣袖，兩袖清風)
2021-05-21 12:02:00他今年狀況很差,下二軍調整沒什麼不好吧,不然要像2019年7月底之後硬撐到球季末結果連1發都打不出來嗎更正只打1發
作者: FreedomKoala (自由的無尾熊) 2021-05-21 12:07:00
：他自己要下的
作者: bnb89225 (win win wen) 2021-05-21 12:24:00
應該要跟小玉學一下去年打再爛寧願板凳也不要下去
作者: soria0225 (Soria) 2021-05-21 12:34:00
阿尼基是大軍嗎=_=
作者: eric73923 (低調的奢華) 2021-05-21 12:40:00
大王： 阿尼基你就先下去調整 4番我先幫你扛
作者:
mtyk10100 (mtyk10100)
2021-05-21 13:29:00現代重工
作者: barton50195 (路過的小羊) 2021-05-21 13:59:00
太客氣了，我們小玉打擊率這麼低的時候球迷還一直要求要上場維持手感
作者:
x4068 (x4068)
2021-05-21 14:37:00看不到未來
作者:
dragle (慢令致期謂之賊)
2021-05-21 16:25:00鬼才相信這說法
作者: Corydoras 2021-05-21 19:01:00
打爆神之子 跟著殞落