1. 新聞來源：
聯合體育
2. 新聞標題：
MLB／塔提斯重返先發就開轟 教士延長賽崩盤推野手投球
3. 新聞內容：
2021-04-17 16:06 聯合新聞網 / 綜合報導
https://uc.udn.com.tw/photo/2021/04/17/1/12111984.jpg
塔提斯（Fernando Tatis Jr.）從道奇新生代強投布勒（Walker Buehler）手中，貢獻打
破平手僵局的陽春彈 美聯社。
國聯西區2支列強教士與道奇，今(17)日展開正面交鋒，先前因揮棒導致左肩關節唇撕裂
的教士新生代游擊手塔提斯（Fernando Tatis Jr.），傷癒復出參與這場盛宴，擔綱2棒
游擊手的他，在5局下還從道奇新生代強投布勒（Walker Buehler）開轟；教士雖在第九
局追平逼道奇進延長賽，但12局上投手崩盤遭道奇攻下5分大局，最終仍以6：11輸球。
睽違10天再次出賽，塔提斯就被安排在教士先發打線，不過首打席似乎尚未甩開身上鐵鏽
，遭到90英里卡特球三振出局，3局下則是擊出飛球出局，但隨後教士展開進攻，一、三
壘有人情況下靠著小將坎普薩諾(Luis Campusano)的安打先馳得點，道奇則是靠著5局上
萊里(Luke Raley)陽春彈追平比分。
而道奇也沒高興太久，下個半局塔提斯正式甦醒，瞄準布勒1顆94英里的四縫線速球，一
棒轟過中外野大牆，將比數改寫為2比1，而中段賽兩隊互相拉鋸，進入9局下道奇以6比5
領先，推出終結者簡森（Kenley Jansen）收尾卻遭教士打者在2出局後突破防線，先是保
送馬恰多，他靠著快腿盜上二壘，簡森雪上加霜暴投送跑者上三壘，荷斯莫（Eric
Hosmer）把握機會適時安打將比分追平，兩隊攜手進入圖闢僵局的延長賽。
第10局與第11局雙方均無功而返，尤其10局下半塔提斯在滿壘局面慘遭三振，錯失當英雄
機會。道奇在12局上半展現打擊實力，先是席格(Corey Seager)從左手側投希爾手中敲出
2分砲，透納(Justin Turner)與孟西(Max Muncy)又接連敲安上壘，下一棒的泰勒(Chris
Taylor)敲出二壘滾地標準雙殺打，塔提斯卻發生致命失誤，道奇兵不血刃再得一分取得9
：6領先。
https://uc.udn.com.tw/photo/2021/04/17/1/12113027.jpg
希爾丟3分後黯然下場，教士意外地推出二壘手柯朗沃斯上場投球，還讓日前投出無安打
的馬斯葛洛夫去守左外野。 法新社
儘管只落後3分、下半局還有機會反攻，但教士此時卻出乎意料的棄守，換上二壘手柯朗
沃斯（Jake Cronenworth）接替投球，普洛法(Jurickson Profar)移防二壘，日前投出無
安打的馬斯葛洛夫（Joe Musgrove）防守左外野，道奇傷口撒鹽再靠著2支安打添2分後才
結束攻勢。
12局下半進入第二局投球的普萊斯(Daive Pricer)賞給教士三上三下，終場道奇就以11：
6戲劇化贏球推進至7連勝，12勝2負戰績仍是全聯盟最佳。至於此戰復出的塔提斯全場6支
1，雖然開轟貢獻1打點，但延長賽的滿壘三振與失誤功過相抵。
4. 新聞連結：
https://udn.com/news/story/6999/5395126
5. 備註：
Fernando Tatis Jr. CRUSHES homer in return! (El Niño gives Padres lead with
homer)
https://youtu.be/r8CGNEIHZQA
Dodgers and Padres exchange runs in EPIC 9th inning!
https://youtu.be/rGmmtsImkI8
Dodgers vs. Padres Game Highlights (4/16/21) | MLB Highlights
https://youtu.be/swZR0K_cqXE