[閒聊] 威助是不是中文不好

作者: aa175200 (小眼睛)   2021-04-12 20:43:43
昨天威助在挑戰用完之後
上場質疑不該扣他的挑戰
https://i.imgur.com/5hdXhB3.jpg
雖然看過規則的
應該九成都知道括號的意思
但威助其實高中就去日本了
2013年才回來加入中職
大家是不是對他太嚴苛了
這麼早去日本
看不懂規則
看不懂括號
也兕很合理的吧?
作者: SuperBMW (超級O賓士)   2021-04-12 20:44:00
以後用日籍裁判上去跟他說明阿
作者: gogoto990 (超級喜歡陳俊秀)   2021-04-12 20:45:00
啊威助對不起 都是我們沒準備翻譯
作者: ELV420 (E.L.V.)   2021-04-12 20:46:00
作者: mamahow1487 (馬馬號)   2021-04-12 20:46:00
中職理虧在先 沒日籍裁判 沒日版規章
作者: shields5566 (盾牌56)   2021-04-12 20:46:00
是規則寫的不夠清楚 秘書長都承認了
作者: TURN   2021-04-12 20:47:00
真的是委屈兕弟了
作者: ck6a83 (河馬-西波)   2021-04-12 20:48:00
不是有請一個日籍的技術員?
作者: linkinpk6 (藍黑)   2021-04-12 20:49:00
別隊吵挑戰都是蕃 凹總吵就是規則不清楚
作者: MayorKoWenJe (台北市長柯文哲)   2021-04-12 20:49:00
助總真的揹了黑鍋,建議中信官方到這邊徵才啦,這裡一堆說文解字中文專家還有會讀心術的
作者: laihom0808 (laihom0808)   2021-04-12 20:50:00
講日文好嗎
作者: hyd789 (bread)   2021-04-12 20:51:00
記得威助台語比國語好
作者: s55510407   2021-04-12 20:51:00
万万說的算
作者: chen96374 (北極星的鼻涕)   2021-04-12 20:52:00
他應該是台語跟日文最好
作者: sleepmilk (sleepmilk)   2021-04-12 20:54:00
作者: tryit0902 (貓空都是貓)   2021-04-12 20:54:00
作者: koga5566 (忍蛙56)   2021-04-12 20:54:00
作者: eric02396 (老字號)   2021-04-12 20:55:00
作者: laihom0808 (laihom0808)   2021-04-12 20:55:00
作者: hugo123 (~雨果~)   2021-04-12 20:57:00
可能只會看日文
作者: polanco (polanco)   2021-04-12 20:58:00
中職應該跟國際接軌了 規則除了中文版還要有日文版跟英文版
作者: thebestlawer (天馬行空)   2021-04-12 20:58:00
作者: lamigosuck (垢~垢~拉米狗~)   2021-04-12 20:59:00
作者: shenallen (ㄚ任)   2021-04-12 21:01:00
秘書長都出來承認規章不明確了,誰的中文比較差?
作者: a08155556 (Jason)   2021-04-12 21:01:00
吱維拉救猿中
作者: issatomi   2021-04-12 21:02:00
雙標兕亞寶:都是吱吱害的 球是猿的
作者: sam92084 (電腦球評)   2021-04-12 21:02:00
秘書長是給台階下好嗎 呵
作者: CMPunk (GTS)   2021-04-12 21:02:00
作者: adam7148 (Adam)   2021-04-12 21:03:00
秘書長自己也沒想到有人的中文程度這麼差
作者: jimmy885 (jimmy885)   2021-04-12 21:04:00
有百萬兕弟相挺阿,他自己都講現場觀眾了
作者: king62602 (fz)   2021-04-12 21:05:00
好了啦鋼鐵玉粉 整天吵
作者: lamigosuck (垢~垢~拉米狗~)   2021-04-12 21:05:00
作者: richshaker (現在的小孩真不懂禮貌!)   2021-04-12 21:05:00
什麼時候秘書長的話兕寶變這麼愛聽了
作者: koga5566 (忍蛙56)   2021-04-12 21:09:00
作者: MayorKoWenJe (台北市長柯文哲)   2021-04-12 21:09:00
某自介寶的畫面不就說明裁判標準一直了嗎呵呵
作者: BranStark (天眼通)   2021-04-12 21:09:00
好了啦臭吱粉
作者: MayorKoWenJe (台北市長柯文哲)   2021-04-12 21:11:00
用力推還不趕出去的話,聯盟真的是XX開的
作者: lamigosuck (垢~垢~拉米狗~)   2021-04-12 21:15:00
#1WJC2rJE (Baseball)複習一下奇文
作者: gonnaloveyou (努力工作享受人生)   2021-04-12 21:16:00
隔了一天還要硬PO文酸這個,看來這些爪酸真的很需要PTT才活得下去,可憐哪
作者: theropod (theropod)   2021-04-12 21:17:00
隔了一天XDDDD 去年都隔了一個禮拜還不是照酸
作者: tue678 (~*幻風*~)   2021-04-12 21:17:00
那去年咧 都隔好幾個禮拜還在討論 不也是跟你說的一樣去年認真算 是洗了2個禮拜
作者: Jeff911 (Jeff911)   2021-04-12 21:19:00
作者: a186361 (yKcdx)   2021-04-12 21:19:00
沒有日文版的確不夠清楚阿
作者: godlai (桃園柯震東)   2021-04-12 21:20:00
沒關係啦 兕寶覺得這一天比兩個禮拜痛苦XD
作者: uyrmb47   2021-04-12 21:20:00
忘了看id了 這咖整天酸人 碰到得利就裝死
作者: zxcc79   2021-04-12 21:20:00
兕! 你說的都兕
作者: richshaker (現在的小孩真不懂禮貌!)   2021-04-12 21:21:00
說好的最耐酸呢兕寶
作者: nobrothers (無爪)   2021-04-12 21:21:00
那這ID有夠兕!爪爪整天酸人 碰到得利就裝死...XDDDD
作者: Keng   2021-04-12 21:21:00
今年棒球版代表字選拔提名:兕
作者: GivemeApen (高雄三上悠亞)   2021-04-12 21:22:00
兕啊 你看兕弟現在開始翻舊帳就知道了
作者: LMGlikeshit (拉米糕喜歡安打ˊ_>ˋ)   2021-04-12 21:22:00
方寶浮木 就讓他高潮個幾天嘛 悶很久了
作者: zeus7668 (HighKing)   2021-04-12 21:22:00
兕寶氣氣氣氣氣氣
作者: uyrmb47   2021-04-12 21:24:00
去看直播文好嗎 沒看就高潮整天在那喊別隊得利 碰到吱吱得利就裝死不認帳主審好球帶變甜甜圈也怪敵隊
作者: jeffrey0112 (Jeff Chen)   2021-04-12 21:25:00
好了啦
作者: girafa (想去馬德里的長頸鹿)   2021-04-12 21:25:00
以為是會長說的 原來是秘書長啊 失禮啊
作者: nobrothers (無爪)   2021-04-12 21:25:00
兕整天想當浮木和也被兕當浮木的万在水中抱來抱去的XD
作者: XD15041 (BompXD)   2021-04-12 21:28:00
你說的都兕啦 那次不兕
作者: theropod (theropod)   2021-04-12 21:28:00
我來複習某la跟LM去年事件酸吱酸多久~~~ XDDD
作者: zzoohh (哞哞哞)   2021-04-12 21:29:00
還想凹啊!
作者: theropod (theropod)   2021-04-12 21:31:00
去年酸1個禮拜,結果自己那麼不耐酸,這樣還敢出來丟臉?
作者: nobrothers (無爪)   2021-04-12 21:32:00
爪去年:爪爪最耐酸 爪今天:好了啦要多久?! XDDDDD
作者: JMashburn   2021-04-12 21:34:00
兕寶這麼不耐酸喔 科科
作者: worthyang   2021-04-12 21:36:00
氣急敗壞的兕寶 XDD崩成這樣
作者: MayorKoWenJe (台北市長柯文哲)   2021-04-12 21:44:00
https://i.imgur.com/ytkb4Md.png 沒酸多久啊,去年每篇XX而已,自介寶要不要看看真的奇文啊嘻嘻嘻
作者: Rosor (我就是城武 別再問了)   2021-04-12 21:44:00
爪要加油一點喇 去年都說自己很耐酸 怎麼被叫個兕就崩潰了
作者: MedEngineer (醫學工程師)   2021-04-12 21:48:00
規章的確寫的不夠明確 但也沒到很糟糕 基本上腦袋夠清楚或是中文理解能力夠好的人不會出現這種誤會 就是腦袋不清楚或中文不夠好 才會有問題
作者: fawuor (fawuor)   2021-04-12 21:55:00
吱爪大戰
作者: pololo   2021-04-12 22:13:00
規則本來就是越清楚越沒爭議越好。就這個括弧註解,起碼也要定義一下什麼叫 "接近之 play"。這個 case 不是討論先觸殺還是先上壘 (我認為的 "接近之 play"),而是討論有沒有觸殺到 (跟時間先後無關,也叫接近的play嗎?)如果打了一個內滾,傳到一壘,跑者與球差不多同時到,會說好接近的 play。如果一壘手根本接球時沒踩到壘,根本不會有人說 "好接近的 play"。我覺得 "接近之 play" 理解為時間上的接近是很直覺的,沒有什麼問題。anyway ~ 規則就是有發生爭議慢慢修到沒爭議就好。之後規章一定可以更完善
作者: bunbunbun (嗯)   2021-04-12 22:28:00
兕噗噗
作者: sincere77 (台灣會更好)   2021-04-12 22:43:00
秘書長也出來說規則不夠清楚了,看來秘書長也是輸不起的爪爪
作者: smallredshoe (小紅鞋)   2021-04-12 22:46:00
万隊哪需要用凹的 裁判直接貓著腰陪笑臉
作者: Arodz (鎖一點螺絲...)   2021-04-12 22:51:00
4 以後請裁判對助總講台語吧
作者: wryyyyyyyy (蜥蜴長老)   2021-04-12 22:52:00
作者: richshaker (現在的小孩真不懂禮貌!)   2021-04-12 22:57:00
去年就會長秘書長都偏袒 今年秘書長突然變好公正這樣啊?給你台階下就下吧要凹喔 那也可以說兕隊不用凹 裁判還招待你摸胸呢
作者: MayorKoWenJe (台北市長柯文哲)   2021-04-12 22:59:00
秘書長哪個顏色的我是不知道啦,不過會長哪個顏色的我想沒人不知道就是
作者: nk930043 (當肯)   2021-04-12 23:07:00
兕兕兕兕兕兕兕兕
作者: hannnnnn (洨肉圓)   2021-04-12 23:09:00
作者: AStigma (為誰無盡寫江天)   2021-04-12 23:19:00
去研究了一下近畿大學是什麼學校,應該是沒有教中文XD不過那間學校招生海報超級讚XD
作者: hanghking (萬)   2021-04-12 23:30:00
文字就是不夠清楚啊
作者: cool34 (酷的34)   2021-04-12 23:41:00
兕兕兕兕
作者: toukowenn (恰拉恰拉拉)   2021-04-12 23:54:00
還有人在說文字不夠清楚Zzzzz 不清楚的是腦袋跟視力吧
作者: Terry2231 (Nick)   2021-04-13 00:05:00
去過日職的哪管你中職的規則
作者: stephenliu (stephen)   2021-04-13 00:39:00
作者: monkery (我漫出來了!)   2021-04-13 01:48:00
裝日本人的偽日本人
作者: sighmars   2021-04-13 07:57:00
百萬象迷是不是大部分是剛開始看球的啊?可以扯成這樣?
作者: iki912857 (大冠)   2021-04-13 08:05:00
作者: thehospital   2021-04-13 08:49:00
兕啊,聯盟跟球隊還不主動準備翻譯實在不行
作者: kinghung88 (kinghung88)   2021-04-13 09:00:00
爪寶7pupu
作者: king62602 (fz)   2021-04-13 09:00:00
這篇算不算人身攻擊?
作者: FantasyChopi (Fantasy_Chopin)   2021-04-13 10:11:00
兕兕要不要配個日文翻譯給助總

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com