米蘭達轉戰韓職會成功嗎？韓媒點名3個台職洋投案例
2020/12/22 13:15:00
記者蕭保祥／綜合報導
韓國職棒（KBO）這個冬天從台灣中華職棒（CPBL）接連網羅Rakuten樂天桃猿左投Ryan Car
penter（卡本特）與中信兄弟Ariel Miranda（米蘭達），韓國媒體《OSEN》21日報導認為
過去從台職轉戰KBO成功洋投不算多，最成功案例也有3個人。
https://i.imgur.com/gT3VPXA.png
▲米蘭達是中信兄弟2020年開幕戰先發投手。（資料照／記者劉彥池攝影）
OSEN直言受到武漢肺炎疫情影響，小聯盟2020年球季取消，一整年沒有比賽的選手狀況難以
預料，不少韓職球團將眼光轉到台灣，台職是極端「打高投低」聯盟，這個球季表現優異的
卡本特與米蘭達被認為是韓職球團網羅排在優先的投手。
OSEN也說，台職近年來實力評價在KBO之下，在台灣表現優異的球員到韓職要說成功也不容
易，包括2017年樂天巨人簽下左投艾迪頓、2015年KT巫師網羅希克、2010年SK找麥格倫、20
09年飛龍從La new熊找來Mike Johnson（強森），都在球季中退出韓職。
從台職轉戰KBO最成功案例，就是2002年KIA虎Mark Kiefer（楓康）、07年SK飛龍Kenny Ray
born（雷鵬）與2012年樂天左投Shane Youman（尤猛）。
Mark Kiefer來台灣打興農牛4年，2000年繳出20勝後，01年回美國加盟洛杉磯道奇，沒有升
上大聯盟，02年轉戰KIA虎就奪下19勝，在KBO生存3年。
https://i.imgur.com/5zAVgb5.jpg
▲卡本特身高196公分。（資料照）
Youman在2011年季中加盟桃猿只投7場先發，隔年就被樂天巨人網羅，連續3年12勝以上，在
韓職投了4個球季留下42勝好成績，可以說是從台職轉戰韓職最成功的外籍選手。
OSEN表示，台職出身的選手相對身價較低，期待感較低如果有好成績的話，相對有加乘效果
，聯盟水準有差異，但提早適應亞洲職棒文化是優勢，Carpenter與Miranda明年表現受到關
注。