https://www.cna.com.tw/news/aspt/202008180373.aspx
（中央社記者謝靜雯台北18日電）二軍表現佳的旅日北海道日本火腿鬥士隊球員王柏融今
天升一軍，但沒出賽，總教練栗山英樹表示，王柏融已慢慢找回安打好手感，如何爭取穩
定出賽維持手感是王柏融課題。
王柏融本季一軍出賽機會不穩定，7月26日下二軍，希望透過穩定出賽找回手感，效果不
錯，二軍8場出賽，總計19打數敲出13支安打，包括2支二壘打、1發全壘打，貢獻4分打點
，打擊率6成84。
栗山英樹接受日媒訪問表示，感覺王柏融慢慢找回敲安打好手感，王柏融有即使沒將球打
得很確實，也可打出安打的能力。
他說，為不斷提升打擊狀態，讓球員維持穩定出賽很重要，相信王柏融也很清楚，這是王
柏融須面對的課題，抱著覺悟、努力爭取機會。
火腿一軍晚間交手東北樂天金鷲隊，王柏融賽前也帶頭喊聲助陣；火腿打線發揮，團隊敲
出15支安打，陣中球員中田翔、大田泰示開轟，終場以9比4拿下勝利。
作者: kenny0111 (猴賽雷) 2020-08-18 21:38:00
栗山：你覺悟吧...
作者:
wpd (??)
2020-08-18 21:38:00連在二軍也沒將球打得很確實 日本教練講話真的很務實完全不浮誇舒服
作者:
Aaronko (阿倫)
2020-08-18 21:39:00翻譯 上來溫板凳
作者:
bkebke (下次填)
2020-08-18 21:41:00這篇翻的是鳥安大直耶鳥安大王
作者: ssj1988 2020-08-18 21:43:00
八哥打鳥安不是很正常?
作者:
sesd (囧)
2020-08-18 21:43:00只要 小玉上來 Z3 一直要被問 好可憐
作者: hsuchihung (兄弟齊心 我愛短今) 2020-08-18 21:44:00
什麼意思 是在說小玉的蜜月期結束了嗎 太快了吧
作者:
bruce713 (å°æ¸¸)
2020-08-18 21:44:00大王引擎
作者: Qaaaa (小Qa) 2020-08-18 21:44:00
但亂砍就可以七割這也不是普通人了是建議王不要理教練了 上一軍也就亂砍倒底就對了砍出個有日本土選手合格成績不到洋助人標準被開除也沒差
作者:
bkebke (下次填)
2020-08-18 21:47:00看來z3對巴哥的內容不太滿意
作者: Qaaaa (小Qa) 2020-08-18 21:47:00
這樣改來改去亂打更慘而已
作者:
fp737 (Never worry)
2020-08-18 21:47:00Z3:請幫我們繼續打氣
作者:
sesd (囧)
2020-08-18 21:49:00小玉上1軍 閉著眼睛數123就揮 說不定長打力還比較高省的說他心理有病 一次解決
作者:
lababear (優質廢文清新宅)
2020-08-18 21:51:00作者: hsuchihung (兄弟齊心 我愛短今) 2020-08-18 21:53:00
笑成這樣 他聽得懂了嗎
就在一軍會被守住 但二軍穿越的球吧 中職四割也有這種
作者: dp12345678 (光年X盛夏) 2020-08-18 21:58:00
板凳守護者回歸。
作者:
bkebke (下次填)
2020-08-18 22:00:00z3講的很白了耶，大王久久才會上一次
作者:
icou (已哭)
2020-08-18 22:13:00一堆人到底是哪來的信心以致覺得大王有條件馬上一軍先發啊？
作者:
jevoling (jevoling)
2020-08-18 22:24:00成天冰板凳又要求「敲安打好手感」...這不幹話？
作者:
kicker (kicker)
2020-08-18 22:29:00穩定啦啦隊
作者:
ericlou (ericlou)
2020-08-18 22:36:00火腿阿誠
作者: jerry41512 2020-08-18 22:40:00
怎麼會有人把那句話解讀成在二軍擊球不確實...
作者:
senza07 (senza07)
2020-08-18 22:47:00身為台灣球迷 希望Z3能穩定讓大王帶頭喊聲率領全隊就夠了
作者:
abacada (放眼2006)
2020-08-18 23:45:00那你要排他上場啊
作者:
HWtseng (Wei＃)
2020-08-19 02:41:00我覺得他的意思是指王要把握代打的機會，打出好成績，才有機會能穩定先發出賽。
作者:
Arodz (鎖一點螺絲...)
2020-08-19 02:42:00好好打啦 下次先發來個三支安打吧
作者: luba2 (節能減碳該從企業做起) 2020-08-19 08:40:00
吉祥物？
作者:
remvsd (~~~)
2020-08-19 11:33:00不結實也能安打，但不是靠腳程，那是什麼能力？運氣？