Fw: [問卦] 中職已經成為許多美國人的精神食糧?

作者: derekhsu (華麗的天下無雙)   2020-04-18 23:37:40
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1Ucn2pjx ]
作者: derekhsu (華麗的天下無雙) 看板: Gossiping
標題: [問卦] 中職已經成為許多美國人的精神食糧?
時間: Sat Apr 18 22:37:32 2020
今天晚上特別開了Twitter看了中職的英文轉播,最高居然有超過5萬人同時
在線上觀看?
https://i.imgur.com/39uLlNj.png
這個時間是富邦對樂天的最垃圾時間富邦的反擊,沒想到垃圾時間的觀眾居然比之前
還要多一些,可能是因為美國球迷起床的關係,這場比賽依照美國的位置從早上午四
點~六點多左右開打,結果一堆人呼朋引伴叫朋友趕快起來看棒球。由於推特上
的轉播是英文,所以可以可以想見會看的網友大概都是美國人,所以中職目前已經
吸引四萬~五萬美國人在週末的早上六點早起看棒球喝咖啡吃早餐,甚至部份的人
已經變成習慣。
https://twitter.com/MarlyRiveraESPN/status/1251489681717501953
https://i.imgur.com/DKj2VGt.png
Marly Rivera,她是ESPN的棒球記者,她的評價是
I’m on (I believe) Day 6 of 6am CPBL Baseball and my life is already so much
better! Thank you Taiwan for bringing a bit of joy to our corner in New York
City! So great to see Ariel
古巴旗幟
and Esmil
我在(我相信)第六天早上6點的CPB和我的生活已經好多了!謝謝臺灣爲我們在紐約的角落帶
來一點歡樂!很高興見到Ariel與Esmil(兩邊的洋將)
(心得:在苦悶的隔離生活中,中華職棒竟然成為這位專門報導美國職棒的女記者的精神
食糧)
https://twitter.com/aewright/status/1251488731128721408
https://i.imgur.com/cnoMvA8.png
這位Anthony Wright是加州的棒球迷,他不是只有偶而發發言而已,他整場看完一直在
發表心得,有興趣的可以去看他的Twitter帳號,真的是整場看完,以下為其中一則:
在#COVID19期間的台灣棒球:球迷的紙板模型很有趣,看台上的家庭式晚餐是很有趣的
行銷方式(翻譯:藍藍好漂亮),但是人體模型好恐怖喔
https://i.imgur.com/2b7ihat.png
紐約的新聞製片Ryan Fox,在慶祝胡金龍1000安
https://i.imgur.com/3DmSXHs.png
似乎是新英格蘭的居民,看英文轉播超開心的
https://i.imgur.com/jrsops9.png
棒球分析師,特別推薦介紹中華職棒的帳號
https://i.imgur.com/y5j4rxO.png
他是一位科技公司的創辦人,他已經一週沒有看電視了,他為了中職跟Jordan紀錄片
打開電視
https://i.imgur.com/AqzZmzm.png
紐約的棒球迷,他說就算是要星期六早上六點起床看比賽,但棒球就是棒球,來看台灣
的棒球即時轉播喔
https://i.imgur.com/gukvSbK.png
拉斯維加斯的棒球分析師,在半夜3:30分爬起來看轉播,他說沒有觀眾的比賽並不稀奇
坦帕灣的比賽就沒有觀眾了啊
https://i.imgur.com/p3tUFqb.png
西雅圖的棒球分析師,因為富邦悍將開了Twitter帳號而很開心
https://i.imgur.com/85ldoG3.png
懷著感恩的心看中華職棒的球迷
https://i.imgur.com/LrXpZgZ.png
這個人因為有實況運動高興的不得了
https://i.imgur.com/skqvpuD.png
他說他連球員的名字都不會念,但是他正在看某種實況運動,幫桃猿加油
https://i.imgur.com/DFbLnO3.png
這好像不是美國人,但是他說被台灣的棒球拯救了
https://i.imgur.com/rjwOuiW.png
這個人已經變成朱育賢粉絲了,帳號名稱都改了...還自稱是樂天球迷俱樂部西南分部
https://twitter.com/tjcordes
https://i.imgur.com/fhn9w9A.png
不知道那一國人,用得是那一種語言,但肯定是兄弟球迷
https://i.imgur.com/xoGGRcI.png
作家,編劇(She's Gotta Have It),他超愛中職,覺得比賽很有趣。如果安全了,他
覺得MLB也可以進行無觀眾比賽。
https://i.imgur.com/jebQPmy.png
英國帳號?覺得CPBL每場比賽都很瘋狂,但是他們超愛
https://i.imgur.com/OdcBI90.png
又一個感謝中職的人
https://i.imgur.com/IF0jm2x.png
作家/插畫家 想要買樂天的球帽(樂天球迷+1)
https://i.imgur.com/P2zbTEU.png
因為看了中職想要來台灣玩(樂天球迷+1)
https://i.imgur.com/z59vXzY.png
感謝Eleven Sport轉播樂天的比賽,他覺得中職有穩定的2A水準
https://i.imgur.com/VaLd8Lt.png
感謝中華職棒跟蔡英文
https://i.imgur.com/1UlvVP7.png
在等台灣職棒的Fantasy Baseball排名
紐約時報在介紹怎麼免費收看台灣棒球
https://time.com/5822240/watch-taiwan-baseball-live-free/
結論:
不管是素人或是專家,每個看中華職棒的外國人全都是抱著感恩的心在看比賽
。不像我們是在晚上,他們都是早上甚至凌晨爬起來就是為了中華職棒,在美國
最黑暗的時刻裡,中華職棒竟然成為許多美國人的精神食糧,我們在實體上透過
與美國的醫療合作防疫,在心靈上,我們也讓他們有免費直播有職業水準的棒球
給他們看,他們們沒有覺得我們的失誤多,也沒有覺得我們的水準低,就是看得
很開心,在沒有其他選擇之前(下一個能復賽的可能應該是韓職吧,在韓職複賽
之前我們是沒有對手的)
台灣的職棒是不是意外成為防疫外交的新途徑?
(另外,為什麼我看下來美國人全都變成樂天球迷是怎樣?)
作者: cuteSquirrel (松鼠)   2019-04-18 22:38:00
4
作者: ryanmulee (ryanmulee)   2019-04-18 22:38:00
樓下全酸
作者: kyozwhie (墨玄)   2019-04-18 22:38:00
作者: hayate232 (CY)   2019-04-18 22:39:00
因為他們沒NBA 沒棒球看阿
作者: gibbs1286 (學無止境是國關)   2019-04-18 22:39:00
真的是有球看就很感恩的概念
作者: FAYeeeeeeee (Fay)   2019-04-18 22:39:00
沒魚蝦也好 又有妹子
作者: foolfighter (傻瓜鬥士)   2019-04-18 22:41:00
作者: HELLDIVER (Ζzz...)   2019-04-18 22:41:00
看原始棒球的感覺
作者: s8510785107 (赴京趕考)   2019-04-18 22:42:00
這些高中生打得還不錯
作者: elainakuo (黑黑)   2019-04-18 22:42:00
笑死
作者: Beanoodle (屏東尼大目小栗旬)   2019-04-18 22:43:00
沒妹子幹的話有飛機杯也很好了
作者: SigmundFreud (西格蒙德.佛洛伊德)   2019-04-18 22:44:00
覺得不錯啊,就算實力不達他們的想像,總是個開始
作者: jessicali (dr house真的太好看)   2019-04-18 22:44:00
假人真的...恐怖
作者: brighton16 (Alliz well)   2019-04-18 22:45:00
能活著看球就是勝利
作者: NTJL ( )   2019-04-18 22:45:00
棒球已經是老美生活一部分 有得看就看
作者: hbj1941 (diy arcade)   2019-04-18 22:45:00
垃圾職棒也看的好起來
作者: greenfavor (晨光)   2019-04-18 22:47:00
XDDD
作者: kevin8847 (小日)   2019-04-18 22:47:00
好看啊 今天兄弟很舒服
作者: kougousei (kougousei)   2019-04-18 22:47:00
有得看總比沒得看好
作者: fifi0828 (fifi)   2019-04-18 22:48:00
職棒開打是真的很厲害。。
作者: sim3000 (西恩)   2019-04-18 22:48:00
全世界只能看這齣戲XD
作者: moon131   2019-04-18 22:48:00
天佑台灣
作者: nakayamayyt (中山)   2019-04-18 22:48:00
好嗨喔 這種就展元以前開播念那一長串型的球迷有得看就好
作者: purplebfly (紫翔)   2019-04-18 22:49:00
從疫情開始台灣都是正向評價,這樣不是很好?
作者: lost0816 (ruiz)   2019-04-18 22:49:00
太狂了
作者: yvane (13579)   2019-04-18 22:49:00
有人評價給2A算評價不錯了啦XDD
作者: nakayamayyt (中山)   2019-04-18 22:49:00
川普才會講要有運動比賽可以看 第一階段就開放運動
作者: SuperBMW (超級O賓士)   2019-04-18 22:50:00
美國毒爆一波,黑暗中唯一的光芒
作者: nakayamayyt (中山)   2019-04-18 22:50:00
比賽
作者: facefear (自覺)   2019-04-18 22:50:00
XD
作者: lovelva00   2019-04-18 22:50:00
峮峮要更紅了...
作者: KangSuat   2019-04-18 22:51:00
可悲 別用奇怪的棒球誤導外國人好嗎
作者: buchholiz (lily chou)   2019-04-18 22:51:00
歷經封城絕望懂能如常看棒球就感恩了
作者: Heedictator (希澈)   2019-04-18 22:51:00
中職四棒海不是吃素的
作者: peace305 (Solar)   2019-04-18 22:51:00
坦帕灣好好笑XDD
作者: JokePtt (思辨成魔)   2019-04-18 22:52:00
全世界大概只有台灣維持運動賽程 那SBL取代NBA的時刻到
作者: hbj1941 (diy arcade)   2019-04-18 22:52:00
2A?算了吧,都當娛樂節目看
作者: shawntwo (耀旭)   2019-04-18 22:52:00
可惜這種情形就曇花一現而已,等外國開放運動中職還是那個中職...
作者: highsalary (hsin)   2019-04-18 22:52:00
作者: purplebfly (紫翔)   2019-04-18 22:53:00
那個職業運動不是娛樂節目??
作者: sorrylove510   2019-04-18 22:53:00
台灣加油 中職球員加油 疫情趨緩表現好的會簽大約
作者: Kowdan (尻蛋)   2019-04-18 22:54:00
還不錯啊,起碼可見度高了一點XD
作者: xsexyx (米米)   2019-04-18 22:55:00
不要啦,好丟臉
作者: chejrk (kkman)   2019-04-18 22:55:00
母豬賽貂蟬 沒得選
作者: hbj1941 (diy arcade)   2019-04-18 22:56:00
你當美國大聯盟職棒是在娛樂喔,動不動幾億的球員誰玩的起
作者: fifi0828 (fifi)   2019-04-18 22:56:00
很好的舒壓啊 不然長期抗戰日子怎過下去啊
作者: MAX777 (跑堂小二)   2019-04-18 22:57:00
棒球是美國人生活的一部分,1a都在看了,看中職很奇怪吧
作者: ktyit (博大精深)   2019-04-18 22:57:00
賀!!!
作者: cosmite (K)   2019-04-18 22:58:00
XDDD
作者: ahahahahah (あああああ)   2019-04-18 22:58:00
XDDD 以前都是我們早餐配MLB NBA
作者: jaeomes   2019-04-18 22:59:00
笑惹 能夠讓全世界解悶也真的不錯
作者: roktzzt (阿銀)   2019-04-18 22:59:00
猴子打棒球 有趣
作者: hbj1941 (diy arcade)   2019-04-18 22:59:00
另類曝光也算是一種宣傳
作者: celebleaf (Polaris)   2019-04-18 23:00:00
打得好不好其次,有球賽看他們就很開心了XD
作者: Daniel0712 (阿呆)   2019-04-18 23:00:00
說不定會有美企來台組第六隊XD
作者: intointo (櫻花)   2019-04-18 23:00:00
啦啦隊去刷一波吧 他們會記得的
作者: hcmeowmeow (流水)   2019-04-18 23:01:00
被迫戒斷很久了,終於有毒能吸的概念XD
作者: kougousei (kougousei)   2019-04-18 23:01:00
職業運動本質本來就娛樂節目啊
作者: Siika (詩花)   2019-04-18 23:01:00
笑死
作者: nakayamayyt (中山)   2019-04-18 23:01:00
白羅斯職業足球還在踢的樣子 他們總統還跑去打冰上
作者: intointo (櫻花)   2019-04-18 23:01:00
後面的牆 可以打世界級廣告 哈
作者: smill0301 (Reveal the world)   2019-04-18 23:02:00
原來看台上有假人喔!xD
作者: jadot   2019-04-18 23:02:00
美國時間真多
作者: fenllo (一個人旅行)   2019-04-18 23:03:00
推XD
作者: wl3bp6283 (fjbiiluten)   2019-04-18 23:03:00
好像十幾年前的大樹風潮
作者: hbj1941 (diy arcade)   2019-04-18 23:03:00
會不會打一打有人中標又GG了
作者: compassk (k)   2019-04-18 23:04:00
棒球外交
作者: purplebfly (紫翔)   2019-04-18 23:04:00
對哦,廣告費可以漲了,國際企業這時不買何時買??
作者: starfishfish (艾力克斯)   2019-04-18 23:05:00
XXXXDDDD
作者: xsexyx (米米)   2019-04-18 23:05:00
沒魚蝦也好的概念
作者: dodomilk (豆豆奶)   2019-04-18 23:05:00
職業運動本來就是娛樂啊XDDDD 不然是有多高尚
作者: dodomilk (豆豆奶)   2019-04-18 23:06:00
職業運動本質上跟羅馬競技場是一樣的,就是在娛樂觀眾
作者: boris0610 (學姊至上)   2019-04-18 23:07:00
關家裡沒事做,任何娛樂都是好娛樂
作者: s891510 (星空之眼)   2019-04-18 23:07:00
希望中職能因為這樣能更進一步提升球技及球場品質
作者: voyhanxu   2019-04-18 23:07:00
當肥皂劇在看吧?每天保持心情愉悅也是防疫的一環
作者: EggAcme (Egg)   2019-04-18 23:08:00
SBL聽說有60萬觀看數(?)
作者: starfishfish (艾力克斯)   2019-04-18 23:09:00
中職應該比SBL好不少
作者: REALJOINGO (我異常的大)   2019-04-18 23:09:00
作者: blackboom   2019-04-18 23:09:00
就是職棒沒比 你大專聯賽 甚至黑豹旗、少棒也隨意看的概念...
作者: flare5566 (flare5566)   2019-04-18 23:10:00
哈 讓他們嘗一下早上看球的滋味
作者: niauson (曉風殘月)   2019-04-18 23:10:00
沒想到竟然有這麼一天:全世界瘋中職
作者: CK4F (喵嗚汪)   2019-04-18 23:10:00
難以置信
作者: niauson (曉風殘月)   2019-04-18 23:12:00
不過變形蟲好球帶被大聯盟專業人士提出來,有點可恥
作者: demimini (demimini)   2019-04-18 23:13:00
XDDD
作者: lanx105 (海綿/簡單多細胞)   2019-04-18 23:14:00
笑死 吳志揚成最大贏家
作者: leo755269 (天才小釣手)   2019-04-18 23:15:00
中職有AA喔
作者: gijohn (傻傻的讀就對了)   2019-04-18 23:15:00
感動~
作者: vendee (外面好危險)   2019-04-18 23:15:00
謝謝整理分享
作者: djyunjie (奉公守法好國民)   2019-04-18 23:16:00
美國未來應該3個月沒球看吧 反正中職的娛樂專業不容質疑
作者: js52666   2019-04-18 23:16:00
職棒跟美國的落差還沒籃球這麼誇張啦
作者: wpd (??)   2019-04-18 23:16:00
早餐店打線 阿姨都會背了
作者: O8sang (歐巴桑)   2019-04-18 23:17:00
只剩這個可以看XDDDD
作者: acolam (welove)   2019-04-18 23:17:00
是不是請中職放個請各國疫情加油的國旗 暖心一下各國球迷
作者: benqlove (benq)   2019-04-18 23:17:00
笑死 幹 快正名台職
作者: dbdudsorj (..)   2019-04-18 23:17:00
歡樂野球
作者: pillliq (o皿o)   2019-04-18 23:17:00
全世界都在看 打的好搞不好被挖到大聯盟
作者: alvar (( ′-`)y-~)   2019-04-18 23:17:00
這些人怎麼了
作者: yfhao (刀開不完)   2019-04-18 23:18:00
全世界只有台灣的酸民在酸
作者: hbj1941 (diy arcade)   2019-04-18 23:18:00
當戲劇節目看,心情好不少
作者: Azabulu (Aza)   2019-04-18 23:19:00
海洛因斷貨只好吸吸強力膠壓一下毒癮
作者: a32z (Julia)   2019-04-18 23:19:00
XDDDDD
作者: bluehttp (蝦毀)   2019-04-18 23:19:00
中職引領全球
作者: steven3abc (建中校花)   2019-04-18 23:19:00
求妹子門
作者: Chrysan0924 (我又不喜歡小女孩)   2019-04-18 23:19:00
好有趣
作者: la8day (la8day)   2019-04-18 23:19:00
靠現在到底什麼情況
作者: bluehttp (蝦毀)   2019-04-18 23:20:00
看到坦帕灣也沒觀眾 笑死
作者: clamperni (肥宅牛牛)   2019-04-18 23:21:00
趣味十足阿
作者: KunioFAN (阿捌=ADS)   2019-04-18 23:21:00
Taiwan can help! 中職為降低美國暴動貢獻了一份心力(X
作者: zxc15793 (藍藍嚕)   2019-04-18 23:21:00
我們真的是比較歡樂的聯盟 每天都看到笑死
作者: babuza (不要叫我八大)   2019-04-18 23:23:00
洋將應該想被挖回去而盡全力表現
作者: hbj1941 (diy arcade)   2019-04-18 23:23:00
無壓力職棒,輸贏不重要最差還有第四名
作者: babuza (不要叫我八大)   2019-04-18 23:24:00
場上刊登世界級廣告,應該要漲價吧XD
作者: lorrainfu (依依)   2019-04-18 23:25:00
老三台的概念,現在只有一台,看台要擺滿Taiwan阿!
作者: Everforest (Yue)   2019-04-18 23:25:00
只剩中職能看
作者: farmoos (farmoos)   2019-04-18 23:26:00
https://i.imgur.com/xA8Eo83.jpg 還好沒看到全名
作者: teamox9 (努力、奮鬥、救人生)   2019-04-18 23:26:00
XDDDDDD
作者: ckbdfrst (ckbdfrst)   2019-04-18 23:27:00
好奇全世界真的都沒職賽嗎 南美的也沒開囉?
作者: linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)   2019-04-18 23:27:00
酸歸酸但說真的有比賽總比沒比賽看好
作者: e34l892   2019-04-18 23:27:00
美國人真的很愛看運動賽事 一整年沒什麼賽事空窗期 現在
作者: ymx3xc (U文多多)   2019-04-18 23:27:00
太神啦
作者: e34l892   2019-04-18 23:27:00
這樣讓他們凍不住吧
作者: Ycosmos (cosmos)   2019-04-18 23:28:00
沒魚 蝦也好的概念
作者: hbj1941 (diy arcade)   2019-04-18 23:29:00
廣告費怒漲一波666
作者: Azabulu (Aza)   2019-04-18 23:29:00
Crazy People Baseball League
作者: e34l892   2019-04-18 23:29:00
贊成看台上擺滿台灣字樣 國際賽事這麼吃鱉都不能拿 現在自己國內賽事可以爽放啊 觀傳局快做廣告
作者: md01yo30 (毛玉比ゆっくり可愛啦)   2019-04-18 23:30:00
這篇整理得很好欸,應該轉去棒球版的。
作者: abc1212050 (roy_liu_512)   2019-04-18 23:30:00
棒球籃球足球大家都在看xdddd好有趣啊
作者: x58420 (felix)   2019-04-18 23:31:00
歡樂聯盟 看得很舒壓
作者: awj32jo (一個土堆)   2019-04-18 23:32:00
體育競賽性質的綜藝節目還是很有市場
作者: hbj1941 (diy arcade)   2019-04-18 23:33:00
Funny People Baseball League
作者: intointo (櫻花)   2019-04-18 23:33:00
帶給世界歡樂 舒壓棒球
作者: Cactusman (仙人掌人)   2019-04-18 23:34:00
沒其他的可以看了啊
作者: mglynite   2019-04-18 23:34:00
散播歡樂
作者: NCUking (中大王)   2019-04-18 23:35:00
1A水準還行啦 反正封城也無聊
作者: j022015 ( ˊ ﹀ˋ)   2019-04-18 23:35:00
世界變了
作者: sj113654 (sj113654)   2019-04-18 23:35:00
推 那什麼時候能夠改成台灣職棒
作者: rita9122037 (rita)   2019-04-18 23:35:00
推,開心
作者: Ferrero0212 (海洋)   2019-04-18 23:36:00
坦帕灣也沒觀眾 笑死XDDDDDDD
作者: jimihsu (j3小)   2019-04-18 23:36:00
一年前說未來全世界只看中職,絕對沒人相信。根本異世界
作者: Szss (Not yet)   2019-04-18 23:36:00
哈哈哈哈哈
作者: Lipton66g (豬在天空飛)   2019-04-18 23:37:00
搞不好外國鄉民看中職的還比台灣鯛多
作者: dean0213 (唯愛杜康)   2020-04-18 23:42:00
某坦帕灣隊中槍XD
作者: Y1999 (秋雨)   2020-04-18 23:43:00
坦帕灣就沒有觀眾XDDDD
作者: hsuchihung (兄弟齊心 我愛短今)   2020-04-18 23:44:00
讓世界看這種狗啃的草皮https://imgur.com/Rl1KknQ.jpg
作者: alwaysstrong (不要踩小強)   2020-04-18 23:45:00
坦帕灣中槍XD
作者: jasonwu282 (土城金城武)   2020-04-18 23:45:00
作者: ComicMan (comic)   2020-04-18 23:45:00
趕快找些美國人熟悉的洋將來打
作者: fg008kimo (大安海瑟威)   2020-04-18 23:46:00
坦帕灣應該比中職還多人啦XDD
作者: icou (已哭)   2020-04-18 23:48:00
其實有開轟有長打就可以看得很開心
作者: a555444 (烏嘎啦豆沙)   2020-04-18 23:49:00
光芒隊表示
作者: nonpro (ogasawara)   2020-04-18 23:51:00
這就是愛看球的表現阿 感恩點好嗎台灣人
作者: z23061542   2020-04-18 23:52:00
沒球看真的很無聊
作者: mtyk10100 (mtyk10100)   2020-04-18 23:53:00
職棒元年
作者: owhfr69c (霧雨)   2020-04-18 23:54:00
光芒中槍
作者: djyunjie (奉公守法好國民)   2020-04-18 23:56:00
觀眾席應該可以再多加點各國元素
作者: eugene9729 (想吃泡麵 )   2020-04-18 23:56:00
籃籃很正
作者: medama ( )   2020-04-19 00:01:00
看台上的家庭式晚餐?
作者: tottoko0908   2020-04-19 00:01:00
坦帕灣也沒觀眾哈哈哈哈哈哈
作者: dusted (dusted !!!!!!!)   2020-04-19 00:01:00
this game is crazy. XDXDXD
作者: sars7125889 (sars7125889)   2020-04-19 00:01:00
坦帕灣的很哭耶XDD
作者: hans0913 (不想寫作業)   2020-04-19 00:02:00
把缺點全部曝光,就看誰比較有羞恥心願意改囉
作者: bluehttp (蝦毀)   2020-04-19 00:03:00
印象中 坦帕灣人數好像都是幾千人
作者: fmradio (謎之少年)   2020-04-19 00:03:00
吱迷暴增
作者: derekhsu (華麗的天下無雙)   2020-04-19 00:03:00
一個可以坐四五萬人的球場只來6千人
作者: longmok2500 (Yu)   2020-04-19 00:03:00
世界的吱迷
作者: weijinsusu (伙委)   2020-04-19 00:05:00
今天看了一堆推特,每個人都知道是台灣的職棒啊,沒看到有人說是中國的
作者: TsaoCCFGOGO (書唸累時,就算數學吧)   2020-04-19 00:09:00
去年此時如果聽到這種說法我肯定噓真的是怎麼想都想不到
作者: ntu3121   2020-04-19 00:09:00
棒球板腦破雞還不是靠北靠母
作者: chioio (蘇小喵)   2020-04-19 00:12:00
作者: newsnew (東寫西讀)   2020-04-19 00:12:00
光芒躺著也中鎗 XD
作者: jiahanchen (chiaqhan)   2020-04-19 00:14:00
以前早起看NBA MLB配早餐,對比對方喝啤酒,現在反過來很有趣
作者: jyunwei (jyunwei)   2020-04-19 00:17:00
棒球 就是棒球
作者: Qaaaa (小Qa)   2020-04-19 00:18:00
這是紐時的網站嗎?
作者: LEEWY (芸兒)   2020-04-19 00:18:00
坦帕灣哈哈哈哈光芒躺著也中槍嘛XD
作者: flybspy (哪裡可以買到呢)   2020-04-19 00:18:00
作者: air801130 (駿哥)   2020-04-19 00:22:00
看過2A,大概日職差一點的水準,中職1A吧
作者: Crazyfire (南傳版寂天)   2020-04-19 00:25:00
Taiwan can help, Taiwan can play!
作者: charles20267 (Charles)   2020-04-19 00:25:00
把握機會 行銷到全球
作者: s66671122 (abonbon)   2020-04-19 00:30:00
因為中職夠歡樂
作者: nakayamayyt (中山)   2020-04-19 00:32:00
坦帕灣那個就跟馬林魚一樣
作者: maple0425 (漏接達人)   2020-04-19 00:32:00
早餐時間啊 而且很多地方也停工 就看球啊
作者: gn00604767   2020-04-19 00:34:00
球迷都差不多啊,贏球迷絕對佔絕大部份,RM打擊火力
作者: arthurhsu123 (art123)   2020-04-19 00:34:00
中職就少棒到mlb水準 永遠猜不到會發生什麼事
作者: monstertsai (阿彌陀丸)   2020-04-19 00:35:00
光芒:躺著也中槍
作者: kang8561 (kang)   2020-04-19 00:37:00
光芒QQ
作者: qazxswptt (...)   2020-04-19 00:38:00
失去才知道珍貴 有得看真的不要嫌 況且中職這麼歡樂
作者: gn00604767   2020-04-19 00:40:00
怕美國人體會過中職的歡樂後,回去看MLB會不會覺得無趣
作者: samuncle123 (samuncle123)   2020-04-19 00:42:00
以台灣為榮
作者: honafire (D調)   2020-04-19 00:43:00
Cool
作者: rei196 (棉花糖)   2020-04-19 00:43:00
身為台灣人我驕傲!
作者: cloudin (☁雲應)   2020-04-19 00:45:00
台灣真的幫得上忙 各種領域都是
作者: kanata0723 (分解茶)   2020-04-19 00:47:00
覺得很棒 今年有棒球看 真的很感恩了
作者: tweence   2020-04-19 00:48:00
坦帕灣又被酸XD
作者: naiyomin (梅花7)   2020-04-19 00:51:00
scott很嘴喔
作者: qazxswptt (...)   2020-04-19 00:51:00
人家分析師耶
作者: kenshin333 (6600GT的神隱)   2020-04-19 00:52:00
穩定2A評價滿高的啊,我以為是1A-3A
作者: hit1003 (HITO)   2020-04-19 00:56:00
讚。謝謝原po整理
作者: buchholiz (lily chou)   2020-04-19 00:57:00
不論好壞棒球給了他們現實感也是好事
作者: ghostl40809 (gracias)   2020-04-19 00:58:00
NBA is show, NFL is sport, MLB is life棒球在美國人心中定位似乎是生活一部分啊
作者: kaga1991   2020-04-19 00:59:00
good ahowshow*
作者: chris1102 (chris11021)   2020-04-19 00:59:00
光芒XDD
作者: qazxswptt (...)   2020-04-19 01:00:00
歡樂生活中職心
作者: marx0126 (What's up?)   2020-04-19 01:00:00
丟臉丟到國外了
作者: ghostl40809 (gracias)   2020-04-19 01:01:00
美國人連菜鳥聯盟比賽都願意進場看了
作者: lyleselena (Libra)   2020-04-19 01:02:00
范特西不趕快開台灣職棒的嗎 ?
作者: ghostl40809 (gracias)   2020-04-19 01:02:00
丟臉是丟你的臉嗎?
作者: diditomtom (波比)   2020-04-19 01:07:00
日本朋友看了也覺得好玩XD 希望其他國家都能快點度過疫情
作者: ji31g42go61 (誰是我)   2020-04-19 01:13:00
2A有什麼了不起?我紙也用2A的啊(誤)(被拖走)。
作者: kent655002 (LUCAS)   2020-04-19 01:13:00
美國josh幫桃猿加油 怕.jpg
作者: galaraga911 (galaraga911)   2020-04-19 01:17:00
丟你他X的臉啦,真的棒球迷是什麼球賽都愛看的
作者: jyunwei (jyunwei)   2020-04-19 01:19:00
多心了,不是世界頂尖但也絕不是學生水準真的以為積分前五躺著拿喔
作者: tmac713 (Hunter X Hunter)   2020-04-19 01:26:00
沒有地緣關係,當然就是支持戰績最好跟最有話題性的
作者: icecold52 (阿冷)   2020-04-19 01:26:00
真的讓一些悶在家的球迷 歡樂一下又不會怎樣 XDD
作者: tengsan (大堂小軒)   2020-04-19 01:27:00
5萬多人是用App看的嗎?我用網頁看怎麼都2-5千多人而已
作者: sandy0928 (藍海)   2020-04-19 01:27:00
說丟臉的是丟你什麼臉?外國人都沒有這麼麼說了,是有多自卑啊?
作者: rommel046 (沙漠之狐)   2020-04-19 01:29:00
可能有球可以賭所以超開心的
作者: newsnew (東寫西讀)   2020-04-19 01:30:00
之前有人說只會看到同語系的觀眾
作者: fetoyeh (小葉)   2020-04-19 01:31:00
光芒躺槍 XD
作者: jerrylin (嘴砲無視)   2020-04-19 01:33:00
這是綜藝節目 不是體育節目 懂嗎
作者: rei196 (棉花糖)   2020-04-19 01:34:00
球團看板還不快點跟外國公司招商XD
作者: jerrylin (嘴砲無視)   2020-04-19 01:34:00
丟臉也沒啥好丟 草野球社會人比賽都有人看了美國小聯盟也有觀眾進場啊
作者: ftn7301 (jajoti520)   2020-04-19 01:37:00
感謝翻譯
作者: tue678 (~*幻風*~)   2020-04-19 01:38:00
外國人跟台灣人不同 是把看球當生活 自己人卻忙著說丟臉
作者: HAHAcomet (值得信任的彗星小天使)   2020-04-19 01:40:00
坦帕灣的比賽就沒有觀眾了XDD
作者: a85370   2020-04-19 01:40:00
看棒球配早餐
作者: ji31g42go61 (誰是我)   2020-04-19 01:40:00
再怎麼不濟,也比他們常人水準高,不是看多高水準的球賽,自己的能力就會變多有水準好不好?
作者: ryanwen (FAST CAR)   2020-04-19 01:42:00
沒用呀,等大聯盟開賽,就都跑光光了,這值得高興嗎?
作者: john0601 (皮皮皮皮屁)   2020-04-19 01:43:00
噓樓上,增加能見度不好嗎?總比什麼都不做好吧?到底為什麼要那麼自卑啦,不懂
作者: qazxswptt (...)   2020-04-19 01:43:00
不想高興也不值得哭啊
作者: homer00 (肥宅鄉民)   2020-04-19 01:43:00
還好有不少人特別taiwan,稍感欣慰 #台職
作者: howhowyaya (也能成為嗜好)   2020-04-19 01:45:00
光芒表示
作者: Heyward (黑窩)   2020-04-19 01:49:00
跑光就跑光 至少有讓人家有記憶點你叫美國人看日職 搞不好還會想睡
作者: ctes940008 (蛤!我只是小兵!?)   2020-04-19 01:59:00
馬林魚:原來有人比我慘
作者: Arjui (I have a dream)   2020-04-19 02:02:00
坦帕灣:欸不是
作者: makyan (bbN)   2020-04-19 02:04:00
會有那麼多外國猴子粉是因為11台在猴子主場用英文轉播
作者: saidon ( )   2020-04-19 02:10:00
看到自卑仔崩潰就是爽
作者: BaGaJohn5566 (莫忘初衷)   2020-04-19 02:22:00
沒大聯盟看可以看小聯盟不是覺得不錯嗎中職再怎樣都比業餘或一般人強吧
作者: ga624641 (9.2就是低能兒)   2020-04-19 02:32:00
叫老王出來中繼一局啦!!!!!!
作者: eternalecho   2020-04-19 02:43:00
能正常看棒球真是太好了
作者: chargebro (Go)   2020-04-19 02:48:00
歐牛:我也習慣沒觀眾了...
作者: ting445 (PPTTTTTT)   2020-04-19 02:53:00
那篇紐時的新聞阿滴要不要再募資一次科科Taiwan, which China considers a breakaway province,趕快去抗議啊~
作者: nitaka (新高)   2020-04-19 02:54:00
Ptt肥宅都不覺得自己丟臉了,還好意思說人丟臉?
作者: funeasy (funeasy)   2020-04-19 03:15:00
很歡樂吼 感謝收看真的棒球迷有live就好看了,何況我們一點都不差,自卑三小
作者: amego2017   2020-04-19 03:32:00
球員現在一定都很抖 哈哈
作者: ppc ( )   2020-04-19 03:44:00
XD
作者: GentelMark (馬克紳士)   2020-04-19 04:01:00
Live >>>>>>> 重播
作者: Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)   2020-04-19 04:36:00
坦帕灣的比賽就沒有觀眾了啊 XDD
作者: beauman002 (小菲)   2020-04-19 04:45:00
581還是爛泥扶不上牆阿
作者: xform (xform)   2020-04-19 05:59:00
被老外認證2A的水準
作者: a1234561723   2020-04-19 06:13:00
喜歡人會看還是會看,那是習慣,比賽好看比輸贏重要
作者: iwinlottery (我中樂透頭彩)   2020-04-19 06:14:00
光芒:
作者: s66449 (老實樣)   2020-04-19 06:27:00
作者: RZPTT (歌劇魅影)   2020-04-19 06:39:00
有外國球迷說中職有2A水準,其實也算有點接近了就我以前自己做的簡易分析,中職球員高低落差還滿大的從最好的球員到最差的球員真的可說從R到3A的都有若只看常駐先發輪值的球員,平均大概差不多是1A+若剛好當天球員都爆氣,是有可能展現出接近2A的樣子所以硬要說中職可以有接近2A的水準也不算差太遠
作者: flyplayer (台灣加油!!!)   2020-04-19 06:47:00
美國人很愛運動 不管是學生比賽還是職業比賽對他們來說就是比賽 沒得挑的情況下 中職算不錯了
作者: MikeChao (麥趙)   2020-04-19 06:48:00
中職高A 日職3A 中職若有2A 頂尖球員應該能直上大聯盟目前還沒看到
作者: RZPTT (歌劇魅影)   2020-04-19 07:43:00
中職出身的球員去美職挑戰有上MLB的有倪福德而且登上MLB後好歹也算有威過半季不過目前為止中職出身有上MLB的也就他而已
作者: chyx741021 (科科科吉拉)   2020-04-19 07:54:00
2013年的經典賽國家隊,美國的球探評價「比高階1A好,離2A有一段距離」,所以中職的先發選手有高階1A就很好了
作者: MikeChao (麥趙)   2020-04-19 07:54:00
倪是簽小聯盟約3A出發 跟直上還是不太一樣
作者: yun0615ch (阿毛毛)   2020-04-19 07:55:00
他們可能以為是日本樂天啊
作者: teramars (tomorrow never knows)   2020-04-19 08:03:00
感動!!!
作者: beautyptt (琪琪)   2020-04-19 08:26:00
看來樂天的支持者變多了
作者: LIENI (lieni)   2020-04-19 08:50:00
eleven的英文轉播內容也很豐富 很喜歡
作者: hua0122 (金鱗豈是池中物)   2020-04-19 08:57:00
可惜英文台沒經費要斷 至少還能再看中職歡樂一個月
作者: good12345 (PinPin)   2020-04-19 09:04:00
作者: Ferrero0212 (海洋)   2020-04-19 09:22:00
坦帕灣也沒觀眾 笑死XDDDDDDD
作者: f99999993 (神算小毅)   2020-04-19 09:28:00
世界的大朱
作者: cccmn   2020-04-19 09:30:00
誰去提醒老外不要打good show 不然會被台粉出征
作者: Crazyfire (南傳版寂天)   2020-04-19 09:40:00
Taiwan can help, Taiwan can play!
作者: pololo61201 (噗囉囉)   2020-04-19 09:58:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: sherry1312 (咦)   2020-04-19 10:58:00
坦帕灣那個XDD
作者: losa (企鵝)   2020-04-19 11:18:00
KBO開打後 可能會少一半
作者: devil0915 (微笑殺手)   2020-04-19 11:26:00
看到中職這麼多人看真的超開心的
作者: DoraBoy (小多啦)   2020-04-19 11:41:00
樂天球迷俱樂部西南分部 笑死XD
作者: sqweweww (s74qq95)   2020-04-19 11:43:00
想太多了,等北美運動恢復,誰還會看cpbl
作者: sunnyyoung (搔你癢)   2020-04-19 11:57:00
坦帕灣莫名中標XD
作者: joe51408 (阿風)   2020-04-19 11:57:00
坦帕灣那個靠背啊XDDD
作者: huangfly (阿蒼)   2020-04-19 12:48:00
光芒:幹!躺著也中槍
作者: Leaflock (民雄鳳梨田切讓)   2020-04-19 12:49:00
AA水準!
作者: cscjp6   2020-04-19 12:57:00
英文台可以賽後訪問啊,旅外或會講英文的
作者: kkkk0923 (老k)   2020-04-19 13:09:00
美國人認證,中職有2a水準
作者: kenken0902 (裕)   2020-04-19 13:56:00
有球賽看真的超爽!
作者: ImMACACO (Clean the world)   2020-04-19 14:04:00
讚讚!
作者: andy78714 (哩透罵)   2020-04-19 14:14:00
超開心的!!!
作者: jimmyq   2020-04-19 14:46:00
不知道哪國語言的那個是西班牙文西語轉播也可以考慮看看,世界第二多使用人口更正,是第三多
作者: xiun0723 (忘記妳的臉)   2020-04-19 18:58:00
現在年輕人可能不知道。以前當兵3年,有□一百分。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com