「不知道什麼時候會死 」 達比修有曝美國疫情這麼慘
記者黃泓哲／綜合報導
武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情延燒，造成美國職棒大聯盟也暫時停賽。小熊隊日籍
強投達比修有5日在推特上直言，現在自己住的地方就像是經歷過第3次世界大戰，不只沒有
食物，自己也不知道什麼時候會死，只能繼續待在家裡隔離，對未來十分迷惘。
大聯盟春訓因疫情中止後，達比修有選擇繼續留在美國未返回日本，並待在亞利桑那的春訓
基地訓練。
5日達比修有在推特上發文表示，自己有些厭倦在家隔離的時光，而且對於未來越來越感到
不安，「想像一下，現在是第3次世界大戰期間，一顆炸彈落入了我居住的地區。不僅沒有
食物，我不知道什麼時候死。」
「我閉上眼睛，認真地想像，睜開眼睛讓我很放鬆。如果現在我要死在戰爭中，我很高興在
家裡。」達比修有在推文內寫道。
推文一出引起日本網友高度關注，不到2小時吸引超過6000網友按讚，紛紛留言表示：「沒
錯，武漢肺炎就像戰爭一樣。」、「平安最重要！請繼續加油！」
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=719892
原推文：https://twitter.com/faridyu/status/1246553748597440512?s=19
コロナで自粛ばかりで疲れますよね。
色々な不安もある。
でも第三次世界大戦で今住んでるエリアにバンバン爆弾落ちてきていることを想像してほ
しい。
食べ物ない、いつ死ぬかわからない。。
それに比べたら自粛で家にいるぐらい楽な気がしてくる。
有沒有這麼慘啊…