https://udn.com/news/story/7001/4317312
今年中職四隊洋投補強大致結束，這一批新洋助拳人多半具有亞洲職棒資歷，其中不乏戰
功顯赫者，來到台灣後，他們的亞洲經驗，對於迅速融入中職環境有一定幫助。
就拿統一獅新洋投費爾本(Ryan Feierabend)來說好了，早期他在大聯盟只能算跑龍套球
員，2015年來到韓職加盟耐克森英雄，2016年季中轉戰KT巫師，一整季累計13敗為韓職敗
投王，防禦率4.45。
2017年費爾本使出拿手絕活，也就是新練出師的蝴蝶球，成為極罕見蝴蝶球左投，他認為
自己沒什麼好失去的，何不放手一搏，畢竟蝴蝶球對韓職本土打者而言，幾乎是不曾打過
的球種，結果該年費爾本使用了21%蝴蝶球，拿下防禦率王(3.04)。
從2016年韓職敗投王，到2017年韓職防禦率王，費爾本寫下驚奇的一頁。更驚奇的是，
2019年費爾本投回大聯盟，而且他使用蝴蝶球比例達68.3%，可以說已經完全是用蝴蝶球
討生活的左投，來掩護他均速僅剩138公里的直球，至於來到台灣能否壓制中職打者，只
能在實戰來驗證了。
統一獅另一名新洋投洛奇(Donn Roach)，際遇和費爾本相似，過去他在大聯盟同樣是跑龍
套球員，2017年來到韓職KT巫師和費爾本當隊友，由於韓職新軍巫師戰力實在太薄弱，洛
奇即使投得不錯，仍苦吞14連敗，最終僅拿下4勝15敗、防禦率4.69；換句話說，今年統
一獅一口氣擁有2016年韓職敗投王費爾本，與2017年韓職敗投王洛奇。
其實，成為聯盟敗投王也不見得全然是壞事，因為你得有夠多先發出賽機會，2018年洛奇
就轉戰日職加盟歐力士，和張奕成了隊友，結果洛奇繳2勝3敗、防禦率5.01，他在日、韓
職戰績都不算理想，去年他在白襪3A是先發投手，拿到3勝6敗、防禦率7.83，能否在中職
生存，同樣有待時間驗證。
中信兄弟新洋投羅傑斯(Esmil Rogers)同樣具韓職資歷，先後效力韓華鷹、耐克森英雄，
3年累計先發29場，拿下13勝9敗、防禦率3.80，去年在墨西哥聯盟出賽17場都是先發，戰
績6勝5敗、防禦率7.19，帳面成績並不理想。
不管是費爾本、洛奇、羅傑斯，或曾征戰韓職的樂天桃猿李茲、富邦悍將羅力和索沙，他
們礙於實力、年紀，要再投回韓職的機會都不高了，不過，要在中職投出一片天還是有機
會的；要知道，韓職洋將平均年領百萬美元，是中職洋將待遇的數倍，很多美職身手介於
3A和大聯盟之間的「4A好手」，都跑去韓職掏金，就連台灣好手王維中也是如此。
中信兄弟另一新洋投米蘭達(Ariel Miranda)最受人矚目，他和萊福力都具日職資歷，米
蘭達2018、2019年效力軟銀鷹，戰績13勝6敗、防禦率3.37，投球內容亮眼，別忘了，
2017年他可是西雅圖水手先發輪值固定成員，那一年他先發29場，戰績8勝7敗、防禦率
5.12，中職球隊要找到這種等級的洋投，薪水肯定不少。
至於中信兄弟找來的備胎洋投德保拉(Jose De Paula)，生涯資歷雖不顯赫，不過他曾於
2017年赴日本獨立聯盟發展，相信這一段經驗對他來台適應有助益。
事實上，過去中職歷史已充分說明，來台討生活的洋將，資歷不是一切，能否迅速且充分
融入台灣環境才是關鍵，這也是最困難的部分。羅力小聯盟最高層級只到2A，而且只投
7.2局，不曾上過大聯盟，來台一躍成為近年最強洋投，除了靠精準控球和犀利指叉球，
關鍵還是在於他熱愛台灣，熟悉環境，才能創造「羅力傳奇」。