1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
擔任海盜教頭 Shelton：帶來興奮的改變
3. 新聞內容：
作者：曹玉烱 ‧ 2019年11月28日 11:38
https://live.staticflickr.com/65535/47718994351_fda8ab6892_b.jpg
大聯盟打擊練習用球。（資料照，駐美特派王啟恩／波士頓現場拍攝）
海盜球團今天（28日）宣布前雙城板凳教練Derek Shelton將成為2020年球季新任總教練
，而曾在小聯盟執教過王建民的Shelton則說未來他會帶來令人興奮的改變。
現年49歲的Shelton球員生涯只待過小聯盟，退休後從2000年起擔任洋基小聯盟教練，當
時他就是王建民在1A的總教練，他也帶過前洋基明星二壘手、現效力大都會的Robinson
Cano。
之後Shelton轉任印地安人與光芒打擊教練，2017年前往藍鳥擔任品管教練，2017年季後
接下雙城板凳教練直到2019年球季結束。
生涯首次擔任大聯盟球隊總教練的Shelton在聲明中表示：「我家人與我都很高興有這機
會加入海盜這個大家庭，也很謙卑地成為這極富故事性球隊的一份子，在面試過程中最令
我興奮的是海盜所展現對於成功的渴望與熱情。」
「我很期待能與（總經理）Ben Cherington以及棒球事務部同仁建立起良好的關係，未來
我們球團將會有令人興奮的改變，這會是1個對彼此負責的優良環境，而這個以球員為主
的文化是以球員、教練、球團良好溝通與關係為基礎，我們會在季後建立起這樣的關係，
以迎接2月春訓到來。」
至此，大聯盟季後8支球隊的總教練空缺已然補齊，前7人分別是Joe Maddon（天使）、
Joe Girardi（費城人）、David Ross（小熊）、Jayce Tingler（教士）、Mike Matheny
（皇家）、Carlos Beltran（大都會）、Gabe Kapler（巨人）。
4. 新聞連結：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=31003
5. 備註：
海盜隊新任總教練：Derek Shelton。