重返投手丘練投 投手大谷即將解封印
「投手大谷」就快解封印了！天使總管艾普勒（Billy Eppler）表示，大谷翔平的手肘韌帶
置換手術（Tommy John）復健療程只剩下約一個月，而且已經能在投手丘上練投。
大谷翔平是在9月決定動膝蓋手術，根治天生的髕骨分裂，除了賽季報銷以外，也得暫緩去
年手肘韌帶置換手術的復健功課，不過在中斷兩個月後，大谷重新上工，趕上明年開季應該
沒有太大問題。
雖然天使尚未正式宣布大谷翔平開季就能重拾「二刀流」角色，但按照目前進度，明年春訓
之前就能完成所有復健工作。
大谷翔平在去年轉戰大聯盟，投打雙棲的他以防禦率3.31和22轟，拿下美聯最佳新人獎，季
後關機動了手肘韌帶置換手術，今年只擔任指定打擊，繳出2成86打擊率、18轟。
天使期盼大谷翔平完全康復後，能複製去年賽季的輪值，每周先發登板一場，其餘三至四天
擔任指定打擊貢獻火力。
https://udn.com/news/story/6999/4189954?from=udn-catebreaknews_ch2