Re: [分享] 美國主播非常困惑

作者: raffles (書劍飄零的寄居 )   2019-11-13 08:52:42
WBSC 的主播針對九局的盜壘緣由講得很清楚
直接舉例說去問加拿大跟澳洲就知道TQB的重要性
也許事後才會知道這一分有多麼的巨大
針對張奕的6.2局下場時直接說
這是這屆到目前為止先發投手最傑出的一場投球
從第三局結束後的每一局 他們都覺得是張的最後一局
沒想到最後居然撐到了6.2局
主播功課做得很認真 在比賽中提到
雖然台灣國際賽對韓國 長期是輸多少
但近年的亞錦和亞運 台灣是壓制(dominate)韓國的
不只對台灣的國際賽熟悉 對CPBL的球員也有認識
胡金龍的綽號是hitting machine (應該跟最速500安有關)
朱育賢預賽對委內瑞拉的反方向的安打出現時
主播直接說這個就是中華職棒季賽看太少
說他本人早就看過好幾次朱育賢的反向攻擊
也很清楚的知道王柏融今年球季非常掙扎
目前全隊都在等待他的爆發
整場聽起來主播熟悉台灣的程度遠勝過於南韓
作者: formemory (改變成真)   2019-11-13 08:55:00
作者: usausausa (##)   2019-11-13 08:56:00
越南水喔
作者: vovhsin (vovhsin)   2019-11-13 08:56:00
作者: yuyubaseball (yuyu943)   2019-11-13 08:56:00
WBSC主播真的很認真啊,還有解釋王柏融的綽號
作者: bengowa (幾百億)   2019-11-13 08:56:00
真正的hitting machine在休息室當教練惹
作者: xxxkeven (一片葉子)   2019-11-13 08:56:00
國外感覺連主播都很競爭,沒準備就等著失業
作者: b10044131 (Castro1996)   2019-11-13 08:57:00
台灣有辦法看到他們播的嗎 還是就是要VPN
作者: iam0718 (999)   2019-11-13 08:57:00
大王全台灣都在等..
作者: if2 (祈福兔)   2019-11-13 08:58:00
推敬業主播
作者: nktkeith (游來游去)   2019-11-13 08:58:00
有提到大樹嗎哈哈 好專業
作者: hcwang1126 (王小胖)   2019-11-13 08:58:00
靠 真假 連歡樂聯盟都有看
作者: victor110183 (victorQQ)   2019-11-13 08:58:00
中華職棒搞笑聯盟也有看!!?
作者: double5915   2019-11-13 08:59:00
愛爾達有雙語聲道可以切換,緯來跟公視的不清楚
作者: hcwang1126 (王小胖)   2019-11-13 08:59:00
大王再等就變井川 二軍待到回台灣
作者: raffles (書劍飄零的寄居 )   2019-11-13 08:59:00
有提到大樹,還說樹哥表示他還沒退休不是教練
作者: benson96968 (benson96968)   2019-11-13 08:59:00
這功課做的很厲害 應該比賽前有特別找中職高光看一輪 好用心喔~
作者: NLstyle (SimpleE)   2019-11-13 08:59:00
推 好專業
作者: waggamsn (那位路人拿了我的錢包)   2019-11-13 09:01:00
身為一日球迷心臟很小,我以為張奕五局是極限了
作者: twnhpssc (ダヅジェル)   2019-11-13 09:02:00
這主播專頁阿
作者: gn90178 (Roy Lo)   2019-11-13 09:03:00
連火腿也在等
作者: ray130340 (a65478555)   2019-11-13 09:03:00
我人在國外 沒有line today 只能從WBSC官方臉書看轉播每場都有播 不過觀看人數不多大概幾百人 從預賽開始就是這組在播台灣 好像有聽到其中一個人說他長住台灣好幾年了 而且固定會去看球 不知道有沒有聽錯
作者: Jimimy (.......)   2019-11-13 09:04:00
水管上搜尋可以找到英文版和日文版的
作者: hcastray (H.C.Astray)   2019-11-13 09:04:00
老實說今年大王的狀況很難有起色了 只能偶爾打紮實飛球
作者: phix (88)   2019-11-13 09:04:00
大王出棒時間都太慢了 球太靠近身體 怎麼會打的好
作者: ray130340 (a65478555)   2019-11-13 09:05:00
聽他們轉播就會覺得他們滿偏袒台灣的 會一直分析台灣要怎麼才能晉級 而且還會向國外觀眾解釋台灣的應援習性應該是有固定看球的中職迷
作者: jackwula9211 (Carbon.)   2019-11-13 09:05:00
台灣要看就是掛vpn從水管看,主播講的內容滿詳細地
作者: apestage (Ape)   2019-11-13 09:06:00
作者: Lorazin (Lorazin)   2019-11-13 09:06:00
愛爾達有雙語
作者: polo3437 (polo3437)   2019-11-13 09:07:00
贏就是推
作者: protect6090 (山茶花)   2019-11-13 09:09:00
喔喔XDDDDD
作者: apenguin (追著球球跑呀跑)   2019-11-13 09:12:00
原來是中職粉
作者: b99202071 (b99202071)   2019-11-13 09:21:00
這講的比台灣辣雞主播好1000倍吧
作者: apporience (椰蛋)   2019-11-13 09:21:00
今天是同一位主播嗎?光聽聲音聽不出來。但當初在台灣打的比賽,明顯主播懂中文也懂中職,我猜是在臺灣常住的外國人。
作者: hipmyhop (黑我帕)   2019-11-13 09:22:00
這就是專業 反觀
作者: nbg23456 (nbg)   2019-11-13 09:22:00
這主播強
作者: apporience (椰蛋)   2019-11-13 09:22:00
我是指賽評~
作者: xvited945 (sk0k0)   2019-11-13 09:24:00
樓上,台灣主播一點都不拉基好嗎,蔡明里算數播的非常好的了我是說b9920271
作者: cloudin (☁雲應)   2019-11-13 09:27:00
台灣有各種轉播風格可以選 各取所需就好 沒有優劣啦
作者: yuetsu (Super White)   2019-11-13 09:28:00
台灣的主播是多爛才會讓蔡明里是相對播得好的XDD
作者: seimo (Theodoros Papaloukas)   2019-11-13 09:30:00
蔡明里看到衝撞本壘會說人家是野蠻行為看到投手明顯投球量過多 會說好感動XD 別人兒子死不了人家合約年都還沒到 蔡明里一點都沒進步錢公也不算專業 但看到張奕超過百球還在投 整個口氣就是錯
作者: Kreen (每天要更優秀一點)   2019-11-13 09:33:00
XD
作者: seimo (Theodoros Papaloukas)   2019-11-13 09:33:00
一點都沒擔心人家明年職業賽季的問題。
作者: iamOsaka (歐沙卡)   2019-11-13 09:36:00
覺得蔡團長播得好是什麼可怕的事義和團團長不是叫假的
作者: lolucky531 (倫倫)   2019-11-13 09:38:00
蔡明里不用講遠的 對墨西哥那場後半段就播的爛透了要不是linetv快wbsc直播15秒 早轉過去了
作者: coffee112 (咖啡奶茶)   2019-11-13 09:46:00
好奇在國外就不能載line today看嗎?
作者: HansLee (Try Try Try)   2019-11-13 09:48:00
全隊都在等待小玉變身爆發的大王 剩沒幾場了
作者: tommy071079 (趙杯)   2019-11-13 09:49:00
不行 會擋國外ip
作者: playthesong (989898耶耶)   2019-11-13 09:53:00
蔡很爛阿
作者: msekili   2019-11-13 09:53:00
這主播真厲害
作者: wx190 (空。)   2019-11-13 09:54:00
不用等了 等沒有的
作者: ji394tb (メス豚交響曲)   2019-11-13 09:55:00
專業
作者: CMC677 (Es muss sein.)   2019-11-13 10:01:00
蔡的風格我不行
作者: lupinlin (龍貓小俠)   2019-11-13 10:02:00
台灣壓制韓國是因為韓國並沒有派出強的代表隊,其實這部份的成績台灣媒體是不太會拿出來說嘴的.但主播的確是很了解中職,最重要的是球員發音以外國人來說,唸得很清楚,
作者: jkokpcu (小無)   2019-11-13 10:03:00
專業的主播
作者: lupinlin (龍貓小俠)   2019-11-13 10:03:00
光這點就知道下了多少功夫.在聽主播提陽岱鋼還有CPBL,就
作者: mtvkuk (KUK)   2019-11-13 10:04:00
這真的是有做功課的球評。推
作者: lupinlin (龍貓小俠)   2019-11-13 10:04:00
知道轉播前花了多少時間看資料.播到我都以為對方是台灣過去的人了...
作者: dgq75148 (DL)   2019-11-13 10:04:00
難道電視台的主播要像鄉民一樣 左噴教練右噴球員才叫專業 透過電視播送 話語包裝正面訊息本來就基本
作者: coffee112 (咖啡奶茶)   2019-11-13 10:06:00
真是有愛(友愛)的主播
作者: asxc530530 (風中一條蟲)   2019-11-13 10:10:00
大王就低潮啊 也不能怪他跟太進來 跟進來才能擊的紮實
作者: k87559527 (ç”·æ°£)   2019-11-13 10:21:00
光是蔡幫2500洗地我就不行了 噁噁噁說對上日本國家隊有2500的價值,那對委、波呢?怎麼不說說其他預賽其他地區的票價 呵呵
作者: e7660239 (DL)   2019-11-13 10:31:00
主播講的很好啊有一天有轉雙語聽
作者: lucky69 (可以)   2019-11-13 10:33:00
完全同感這篇 剛好在國外看YT直播覺得幸福
作者: FuYen (赴宴)   2019-11-13 10:34:00
蔡轉播就是鄉愿 其他問題不大啦
作者: DeepWhite (腦殘沒藥醫)   2019-11-13 10:38:00
竟然有人覺得團長播得好阿.......
作者: jack8759   2019-11-13 10:48:00
下次要開雙語
作者: marginal5566 (麻吉扭5566)   2019-11-13 10:52:00
大王低潮就要更積極阿 狀況就不好還想看準完全咬中
作者: homer00 (肥宅鄉民)   2019-11-13 10:59:00
事後來看感覺王季後好好休息說不定比較好不知道傷了還是累了雖然一直酸他 也是希望他醒來打爆我臉
作者: avril78 (開開)   2019-11-13 11:04:00
這播報聽起來太優質了吧
作者: xhung (xhung)   2019-11-13 11:09:00
推這主播 下很多功夫!
作者: kkjjkkjj (我是本尊,其他都是偽物)   2019-11-13 11:11:00
國外也知道小玉?不錯哦蔡哪裡好?
作者: bluetory99 (BLUETORY)   2019-11-13 11:13:00
蔡明里是好的lol笑死
作者: XN04 (喝醉酒就想拉屎)   2019-11-13 11:16:00
主播取代金卿文當教練台灣可能不妙
作者: timmy1217 (1123581321345589144233)   2019-11-13 11:36:00
酸歸酸 確實在等啊 協尋一下2017的王
作者: XD051 (RJ)   2019-11-13 11:52:00
一堆鍵盤主播又開始冒出來了 真的很可悲
作者: kirbeez   2019-11-13 12:02:00
小組賽在台灣的主播 他看過很多中職 也在台灣住應該跟昨天的主播不同人
作者: Kaku18   2019-11-13 12:05:00
小玉連米國人都知道了
作者: chargebro (Go)   2019-11-13 12:10:00
該不會是之前CPBL English哪些人?
作者: kaiway3 (Accelerator)   2019-11-13 12:30:00
講怕影響明年球季也太解high了吧…
作者: momofishj (J)   2019-11-13 12:42:00
酷欸 下一場看愛爾達來轉雙語
作者: CCptt (CC P TT)   2019-11-13 13:01:00
MOD回看應該也還能轉雙語吧?等等來試看看
作者: jhnny (jhnny)   2019-11-13 13:11:00
假如連小玉都知道...真的下很多功夫..\
作者: ReyYJR (changingshadows)   2019-11-13 13:38:00
尷尬 國外主播對球員了解好像比團長多
作者: zxbnm (gr)   2019-11-13 14:22:00
蔡冥里超不專業,倚老賣老

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com