[新聞] SPC-12強/委國打序表 對手寫「台灣」

作者: LinBaoYan (負酬者聯盟)   2019-11-06 17:55:02
https://reurl.cc/M76Ozk
12強/委國打序表 對手寫「台灣」
體育中心/綜合報導
世界棒球12強賽B組賽程開打,中華隊今(6)日晚間對決委內瑞拉,比賽先發名單在WBSC
官方粉絲團公布後引起網友討論,因為委內瑞拉的打序表上,對手名單寫上「TAIWAN」,
讓網友大讚「我只看到 Taiwan」、「委內瑞拉都寫台灣 自己國家只能寫中華台北..」
昨晚中華隊對上波多黎各的先發名單貼上網路後,波多黎各在國籍欄上填「China Taipei
」,隨後這一份表單立刻在網路上掀起熱議,不少網友看了相當生氣,不過也有懂西班牙
文的網友和大家解釋,「西班牙文並沒有Chinese這個字,所以只能用China」、「西班牙
文就這樣翻譯的,以前新聞也吵過一次」。
今天晚上中華隊對上同屬於西班牙語系的委內瑞拉,委內瑞拉在打序名單對手名單則是寫
上「TAIWAN」,再度掀起網友討論,網友說「委內瑞拉讚喔、寫台灣正確」、「委內瑞拉
都寫台灣 自己國家只能寫中華台北..」、「不管怎樣,一路贏到東京就對了」
作者: ericisfish (台中李宗瑞)   2018-11-06 17:55:00
噓委國
作者: dastinc ( )   2018-11-06 17:55:00
op
作者: Castle88654 (Writer)   2019-11-06 17:56:00
可悲
作者: star880613 (板橋金城武)   2019-11-06 17:56:00
OP
作者: saiulbb (Becky♪#是我的拉!)   2019-11-06 17:56:00
發文再釣魚一次 讚
作者: yulin0619 (來自中國北方的一隻鵝)   2019-11-06 17:56:00
可撥仔
作者: crazymome (關關)   2019-11-06 17:57:00
正名公投結果大家都知道的
作者: Arens5566 (Arens5566)   2019-11-06 17:57:00
請尊重中國台北民意
作者: benit17   2019-11-06 17:58:00
中華民國是China 不是Taiwan. Republic of CHINA!!!
作者: obrag (Alley Cat)   2019-11-06 17:58:00
國號:中華民國 地名: 台灣、福爾摩沙
作者: ericisfish (台中李宗瑞)   2019-11-06 17:58:00
哈哈 有人要進桶了 好爽
作者: billkingFH (力歐一世)   2019-11-06 17:59:00
11樓什麼時候要裂一下
作者: TomRiddle (湯姆瑞斗)   2019-11-06 18:00:00
請尊重中國台北運動員們的決定
作者: laieshen (伊克斯)   2019-11-06 18:00:00
完惹,明天要發道歉文了
作者: ePaper ( ̄ ﹁ ̄)   2019-11-06 18:01:00
CT那麼長 Taiwan比較短比較好寫
作者: gtcw (犀牛)   2019-11-06 18:02:00
要被道歉了
作者: victor33   2019-11-06 18:07:00
蠻無聊的
作者: nsk (nsk)   2019-11-06 18:08:00
2007 IBAF 世界青少棒賽主辦國拒發簽證給台灣丶被IBAF拔掉主辦權丶改由台灣主辦2009
作者: ksxo (aa)   2019-11-06 18:09:00
作者: ttgg (GG)   2019-11-06 18:10:00
寫對也能一篇
作者: hsun0809 (hsun)   2019-11-06 18:26:00
本來就沒有台灣國阿zzzzzzz
作者: keler (SNOOPTOWN)   2019-11-06 18:36:00
也沒中華台北國啊
作者: catcatdog (Wait 2009.Sep)   2019-11-06 18:51:00
Taiwan才是正解可以試試看下次入境美國寫ROC看看會怎樣XD
作者: obrag (Alley Cat)   2019-11-06 18:58:00
憲法的國名是中華民國 以前在聯合國也是用中華民國
作者: AllenHuang (∴'☆:∵★.\:)   2019-11-06 18:59:00
台灣才是正解 怎麼 一堆中國人氣噗噗哦啊是有中華台北國跟中華國是膩?也從來沒在這板聽到有人講中華民國隊
作者: obrag (Alley Cat)   2019-11-06 19:01:00
中華民國 簡稱 中華隊
作者: catcatdog (Wait 2009.Sep)   2019-11-06 19:16:00
明明就是中華台北 簡稱中華隊XD
作者: obrag (Alley Cat)   2019-11-06 19:25:00
中華台北是另一件事 別混為一談中華隊為「中華民國國家代表隊」之著名與重要簡稱
作者: catcatdog (Wait 2009.Sep)   2019-11-06 19:31:00
我們一直在討論中華台北和台灣阿 是你把中華民國扯進來
作者: raymond1028 (巧雷)   2019-11-06 19:51:00
台灣才是正確
作者: williamhan (佳樹)   2019-11-06 20:29:00
就說外國根本沒有中華台北一詞,只會知道中國台北,一堆智障自以為

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com