王柏融首年自評不及格 盼下個球季更好
2019-09-29 13:12中央社 台北29日電
火腿隊野手王柏融結束旅日第一年球季，今年球季因大小傷勢影響出賽，整季打擊率2成
55，他替自己首年表現打分數：「不及格」，明年球季健康放第一位，盼打出比今年好的
成績。
王柏融在中華職棒打出亮眼成績，今年轉戰日本職棒，表現備受關注，但今年賽季先後因
為左大腿緊繃、右肩關節挫傷下二軍休息，球季後半段出賽機會不固定，首年成績並不如
預期突出。
王柏融接受日媒「日刊體育」專訪，先感謝球團給予很大的空間，跟他說「依照自己的步
調就可以」，也提到日本棒球有很多細膩的地方，無論打擊、守備、戰術、跑壘等，都跟
台灣棒球不太一樣，還有很多東西需要學習。
旅日首年球季，不斷累積與日本投手對戰經驗，也提到比賽的氣氛、人工草皮球場、到處
移動比賽的型態，都是不得不趕快適應的地方，整年日本生活，一些日文用詞也慢慢在學
習，例如「辛苦了」，以及一些和隊友溝通需要用到的字。
首年表現王柏融給自己打不及格的分數，但也提到雖然沒能拿出好表現，卻也學到很多經
驗，相信對於明年賽季會很有幫助；回到台灣後首先是左腳傷勢復健，但不會完全休息，
還是要維持自主訓練。
至於明年球季，王柏融表示，「健康還是放在第一位」，也希望明年球季可以打出比今年
更好的成績。
https://uc.udn.com.tw/photo/2019/05/29/1/6364798.jpg
旅日首年表現，王柏融給自己打不及格的分數。 聯合報系資料照
https://udn.com/news/story/8280/4075104?from=udn-catebreaknews_ch2
作者:
bengowa (幾百億)
2019-09-29 13:27:00小玉的要洗幾篇
作者:
sesd (囧)
2019-09-29 13:30:00小玉這種心態我看明年還是GG了 沒有勝負的自覺
作者:
mkopin (科科)
2019-09-29 13:31:00反正三年約嘛
作者: asd22961166 2019-09-29 13:31:00
只有打不好的才會說學習
作者:
sesd (囧)
2019-09-29 13:31:00盼健康 然後打比今年好 ?? 拜託 最後要當最後一年勝負吧他以為火腿人會好到 一定給3年喔 = =? 明年就要勝負了
作者:
mkopin (科科)
2019-09-29 13:32:00學習其實也沒錯，但是要能表現出成果才行
作者:
bkebke (下次填)
2019-09-29 13:33:00不說學習 不然要說被慘電喔
好多人面試也是 主管：為什麼想來我們公司？答：可以學習不同@#$%
作者:
wade6510 (真情不必多說)
2019-09-29 13:33:00他跟呂明賜比起來水準差太多
抱著9000萬坐在板凳vip區學習，真的有夠爽wwww
作者:
inlon (Elon)
2019-09-29 13:34:00主要是去學日文？別鬧了
作者:
sesd (囧)
2019-09-29 13:35:006月->曹竣崵看王柏融旅日：學習心態行不通
作者:
Qidu (七堵王)
2019-09-29 13:37:00本來就要說被慘電阿 不誠實
作者:
VIC0418 (CLOUD0418)
2019-09-29 13:42:00球季初說學習就算了，打了300個打數還要學學什麼？
作者:
AquaSKY (倢)
2019-09-29 13:43:00工作的目的是做出貢獻，學習只是額外獲得的附加價值...
作者:
jkl852 (444)
2019-09-29 13:45:00明年的目標應該要設定的高一點
作者:
rei196 (棉花糖)
2019-09-29 13:49:00明年板凳常駐軍
確定在日本火腿還有下個球季嗎？日本火腿今年這陣容，只缺個三壘洋砲而已，就算擺全本土打線，三壘擺平沼翔太來守就好了。王柏融先發守備位置是左外野跟DH，日本火腿DH、左外野是近藤健介跟清宮幸太郎在輪流分擔，中外野西川遙輝、右外野大田泰示、一壘手中田翔、二壘手渡邊諒、補手清水優心，更不用說明年松本剛也傷癒歸隊了。板凳還有杉谷拳士、淺間大基等人可用。
作者:
zxc0913 (水菜粒)
2019-09-29 13:59:00大家好像以為住在日本很容易一樣 住住看啊哈
我知道你住日本啦，但講的好像只有他一個洋將要適應日本環境一樣，每個洋將的起點都一樣好嗎？
作者:
bkebke (下次填)
2019-09-29 14:02:00住日本很難？ 新的理由嗎
作者:
bkebke (下次填)
2019-09-29 14:03:00他連自己倒垃圾 都不用，是難在哪
洋將標準為什麼遇到王都會自動降級不然就轉彎？王是台灣至寶但應該不是台灣媽寶吧？
作者:
Alano (わかなＸなな)
2019-09-29 14:04:00要不要把過去幾個洋將第一年成績拿出來看看王要不是簽三年，現在應該在打包行李了
作者:
Alano (わかなＸなな)
2019-09-29 14:05:00看看阪神，那個來搞笑的索拉鐵直接認賠殺出
作者:
sesd (囧)
2019-09-29 14:05:00薪水9000萬日元 起居還有經紀公司招呼和火腿 說實在的和其他
作者:
Alano (わかなＸなな)
2019-09-29 14:06:00王也不是育成約的洋將還要拼升格
作者:
sesd (囧)
2019-09-29 14:06:00人(正常人比)真的不難 XD 請不要用正常人的眼光看PRO
作者:
sesd (囧)
2019-09-29 14:07:00正常日本年薪是400-500萬 有9000萬地位的聯業球員說日本生活
作者:
bkebke (下次填)
2019-09-29 14:07:00日本不需要自己租房子吧
作者:
mkopin (科科)
2019-09-29 14:07:00溫室小玉米
作者:
sesd (囧)
2019-09-29 14:08:00很難 然後大部份都有人招呼準備 真的好難職
作者:
Alano (わかなＸなな)
2019-09-29 14:08:00真的要說頂多就是他還沒結婚，缺專業照顧？
作者:
bkebke (下次填)
2019-09-29 14:08:00就算主場沒提供住宿好了，住旅館就好
而且還請了蕭當保母 生活別人處理好也叫難那其他洋將是不是更難?
作者:
sesd (囧)
2019-09-29 14:09:00開始懷疑是不是反串給人家殺球了
作者:
mkopin (科科)
2019-09-29 14:10:00那id發言真的很荒謬，故意讓大玉被嘲的嗎
球團都把你當大爺顧的好好的了，深怕你繳不出成績，身邊還有台灣翻譯可以陪你聊天，比留學生都來的輕鬆多了，到底還有什麼不滿???
作者:
bkebke (下次填)
2019-09-29 14:12:00這麼麻煩 明年自請二軍好了 住宿舍
作者:
lynchen (guan)
2019-09-29 14:13:00很多反串推文都是王粉曾經說過的話
他日職看很久了，我很久以前都在潛水的時候就知道他了，但不知道為啥他在王的討論上面會偏的很扯......
作者:
bkebke (下次填)
2019-09-29 14:13:00有供餐 離東京近 到處都中國打工仔
作者: darwincell 2019-09-29 14:14:00
洋將是要學習什麼？心態要改變
不然這樣好了啦，以後小玉每2天出賽一場，比賽打完就專機送回台灣休息一天，隔天再專機送到球場出賽好了，這樣就不用適應住日本了吧Zzz還有充足的休息，機上給他準備台灣的食物，這樣如何?跟在中職打有87%像了吧
作者:
sesd (囧)
2019-09-29 14:17:00以前的宋家豪只有440萬元 大概是日本上班族的平均年薪左右
作者:
mkopin (科科)
2019-09-29 14:18:00盲目就是玉米的入門必備啦
作者:
sesd (囧)
2019-09-29 14:19:00然後在育成 連正式選手名單都沒有 也不是什麼注目選手 頂多就經紀公司幫忙招呼而已
作者:
bkebke (下次填)
2019-09-29 14:19:00只要不去跟隊友吃飯 二軍不用花啥錢
作者: MikePiazza (老皮) 2019-09-29 14:21:00
高中、大學畢業的新人來學習就算了，連洋將也來學習？
作者:
VIC0418 (CLOUD0418)
2019-09-29 14:22:00中職的洋將一直說學習不知道會被酸成怎樣
作者:
mkopin (科科)
2019-09-29 14:49:00不及格不是爛，那應該要怎樣才能算？0轟打擊率1成多這樣嗎，好喔
作者:
rayes (接受失望.迎接希望)
2019-09-29 14:52:00我家附近的早餐店阿姨也覺得他不及格
作者:
nonpro (ogasawara)
2019-09-29 16:05:00王酸自助餐又高潮了
作者: ailee 2019-09-29 17:26:00
人家在台灣又盜壘又守中外野耶，怎到日本速度不行連左外野也不及格
作者: botno1 (QQ FAN) 2019-09-29 17:54:00
如果學習是王自己說的，那我只能說心態錯誤
作者:
ryutw (ryu)
2019-09-29 18:15:00沒看到王粉啊 只看到整篇的酸跟反串引酸