Re: [閒聊] 請問這個是金周燦的故鄉嗎
作者: suzhou (☂☁☁☁☂) 2019-09-23 20:59:42
※ 引述《torrest (torrest)》之銘言：
: 今天小弟妹去參加同學婚禮
: 發現到一個很熟悉的村莊
: 抬頭一看發現
: bYYiGaY
: 頓時回到08年某場比賽 某人被牽制出局的畫面
: 請問這個地方的人都很愛盜壘嗎
Kim Joo-Chan
根據韓國職棒名鑑
正確漢字是 金周"璨"
這個字在台灣球迷一直被寫錯....
他是京畿道水原人
不過他的棒球啟蒙是在首爾的獎忠LLB社區棒球啟蒙（這個在聯盟賽事在明洞附近）
後來他也在附近的學校體系球隊打上去
包括沖岩中學 沖岩高校
這是他當年高中青龍旗的照片
九局上兩出局，他腦衝從三壘盜本壘，死在本壘的照片
![]()
對了
原文那樣無關棒球板的亂板文
感覺可以水桶了....
: 今天小弟妹去參加同學婚禮
: 發現到一個很熟悉的村莊
: 抬頭一看發現
: bYYiGaY
: 頓時回到08年某場比賽 某人被牽制出局的畫面
: 請問這個地方的人都很愛盜壘嗎
Kim Joo-Chan
根據韓國職棒名鑑
正確漢字是 金周"璨"
這個字在台灣球迷一直被寫錯....
他是京畿道水原人
不過他的棒球啟蒙是在首爾的獎忠LLB社區棒球啟蒙（這個在聯盟賽事在明洞附近）
後來他也在附近的學校體系球隊打上去
包括沖岩中學 沖岩高校
這是他當年高中青龍旗的照片
九局上兩出局，他腦衝從三壘盜本壘，死在本壘的照片
對了
原文那樣無關棒球板的亂板文
感覺可以水桶了....
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰) 2019-09-23 21:00:00
你是在認真什麼 XD
作者: hcastray (H.C.Astray) 2019-09-23 21:01:00
圖看不到
作者: suzhou (☂☁☁☁☂) 2019-09-23 21:02:00
作者: torrest (torrest) 2019-09-23 21:02:00
亂板你幹嘛回
作者: Miyanishi25 (宮西尚生) 2019-09-23 21:03:00
這支2K好用
作者: suzhou (☂☁☁☁☂) 2019-09-23 21:03:00
因為一直有人寫錯球員名字啊
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰) 2019-09-23 21:03:00
四樓承認他亂板了喔.....
作者: sdsoknife (寒極之刃出，櫻雪紛紛落) 2019-09-23 21:03:00
死本壘XDD 哩溝皂
作者: hcastray (H.C.Astray) 2019-09-23 21:04:00
原來從高中就愛造
作者: suzhou (☂☁☁☁☂) 2019-09-23 21:04:00
既然原po都承認了 那就請板主處理囉～
作者: kd1523 (雨) 2019-09-23 21:05:00
明明就是溝皂人，到韓國打球的台灣之光
作者: tony900735 (大é ) 2019-09-23 21:05:00
感謝備份優文
作者: BlaBlaBon (巴拉崩) 2019-09-23 21:07:00
說爛梗亂板然後回得很開心..
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰) 2019-09-23 21:08:00
我覺得正視聽很合理啊蘇州大在分享韓職這塊不用懷疑
作者: suzhou (☂☁☁☁☂) 2019-09-23 21:09:00
他的名字這幾年一直被寫錯 難道不用幫忙提供正確資訊嗎
作者: DFTT (不要餵食巨魔) 2019-09-23 21:10:00
他的梗比你的好笑多了
作者: suzhou (☂☁☁☁☂) 2019-09-23 21:10:00
去年跟NJS板主花了很大的精力在核對漢字名這塊
作者: gauss5566 (下麵給妳吃) 2019-09-23 21:13:00
好像只有你能發文一樣@@
作者: superpk 2019-09-23 21:13:00
從小就這樣XD
作者: sam92084 (電腦球評) 2019-09-23 21:15:00
沖岩高校我記得會來台灣訓練欸
作者: suzhou (☂☁☁☁☂) 2019-09-23 21:16:00
對 沖岩算是有$$$的學校
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰) 2019-09-23 21:16:00
也沒有吧 正視聽有錯嗎
作者: Owada (大和田) 2019-09-23 21:16:00
我以為韓國人的中文名都是音譯的欸
作者: carbee (卡比) 2019-09-23 21:16:00
高中就愛跑了笑死
作者: suzhou (☂☁☁☁☂) 2019-09-23 21:17:00
韓國人的身分證上有欄位可以註漢字名 但也有人不取
作者: kevabc1 (abc1) 2019-09-23 21:17:00
比起那篇廢文 這篇有意義多了
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰) 2019-09-23 21:17:00
好幾個南韓藝人的台灣譯名都改了
作者: cwuuuu (小屋) 2019-09-23 21:17:00
原原明文很好笑 偏偏一堆正義魔人 唉
作者: BlaBlaBon (巴拉崩) 2019-09-23 21:17:00
韓國人至少要會的漢字就是自己的名字啊XD
作者: Mason61931 (Misaka Mikoto) 2019-09-23 21:17:00
說人家鬧版自己又回的用意是？
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰) 2019-09-23 21:18:00
我只有記得趙寅成 XD
作者: suzhou (☂☁☁☁☂) 2019-09-23 21:18:00
哇 原來照著版規發文還要被罵 這版風怎麼了....
作者: sam92084 (電腦球評) 2019-09-23 21:18:00
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰) 2019-09-23 21:19:00
南韓現在有學漢字的課程嗎
作者: osvaldo4040 (賢賢*Xian) 2019-09-23 21:19:00
這跟正義魔人啥關係？亂講，然後有人更正正確訊息而已，有時候都很懷疑棒球板某些人到底有什麼臉取笑八卦水準
作者: dog9527 (致命病毒) 2019-09-23 21:19:00
韓粉幫喊加1 我一個一個點名
作者: suzhou (☂☁☁☁☂) 2019-09-23 21:19:00
基礎漢字有 但普遍會個幾百字就極限了XDDD
作者: jiahanchen (chiaqhan) 2019-09-23 21:20:00
蘇州大推
作者: losa (企鵝) 2019-09-23 21:20:00
原文好笑 但不適合棒球版啊
作者: BlaBlaBon (巴拉崩) 2019-09-23 21:20:00
關於金的文章這也不是第一篇 挑一篇嗆廢文然後回文XD最早是為了識字普及才減少漢字使用率的 所以韓國文盲比例很低
作者: Mason61931 (Misaka Mikoto) 2019-09-23 21:21:00
哈一看就知道原po提供一個地名給人家笑笑這樣也能認真
作者: suzhou (☂☁☁☁☂) 2019-09-23 21:21:00
韓國現在在吵的是申請入學制 窮人孩子選修課完全吃鱉
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰) 2019-09-23 21:22:00
識字普及.... 我記得當年中國也有考慮廢漢字
作者: YummyCurry (YummyLillard) 2019-09-23 21:22:00
原文是好笑 但不符合版規啊...
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰) 2019-09-23 21:23:00
可是台灣沒廢漢字 也是沒啥文盲啊
作者: suzhou (☂☁☁☁☂) 2019-09-23 21:23:00
漢字與中文是兩種東西啊XDD
作者: hollande (心愛騎士來喔) 2019-09-23 21:24:00
板主再不桶又要不排除退出棒球板了
作者: BlaBlaBon (巴拉崩) 2019-09-23 21:24:00
韓文的結構是你看到就會唸了（類似沒有漢字直接用注音符號）跟漢字難易度差很多
作者: suzhou (☂☁☁☁☂) 2019-09-23 21:24:00
日韓等鄰近文化圈使用漢字只是外來語辭彙的源頭但其語言文法體系還是跟中文很大不一樣的....
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰) 2019-09-23 21:25:00
早年遼金用漢字也是這種用法
作者: suzhou (☂☁☁☁☂) 2019-09-23 21:28:00
金的梗都用到爛了 但很少人真的去了解這位選手啊....
作者: KKKKKvs333 (國內333 國外5連K) 2019-09-23 21:28:00
呵呵
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰) 2019-09-23 21:28:00
蘇州你還是不要被釣到了....
作者: fighterss (神秘聖魂仙人) 2019-09-23 21:32:00
嗯
作者: Yangdacom (陽岱肛) 2019-09-23 21:37:00
?
作者: flame1030 (阿光) 2019-09-23 21:38:00
推資訊 不過不用那麼認真吧...
作者: maxechia (maxechia) 2019-09-23 21:38:00
感謝蘇州大分享 不像某清朝人po錯誤資訊被噓還射後不理至於曾經故意爆雷又是另一個故事了…
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰) 2019-09-23 21:41:00
謝謝樓上台舉
作者: ALiGoo (sonic boom) 2019-09-23 21:44:00
高中就再亂皂
作者: sean44555 (setup4455) 2019-09-23 21:44:00
叫別人水桶很快 自己爆雷就沒關係:)
作者: torrest (torrest) 2019-09-23 21:55:00
回樓上 這叫嚴以律人寬以待己嗎
作者: suzhou (☂☁☁☁☂) 2019-09-23 21:57:00
有一種東西叫版規 原文可能先吃桶加劣退 裁請版主處置
作者: Mason61931 (Misaka Mikoto) 2019-09-23 21:58:00
以後沈春華再把李奧納多名字唸成皮卡丘記得去糾正結果噓你的比原po多
作者: suzhou (☂☁☁☁☂) 2019-09-23 21:59:00
樓上 請問李奧納多跟棒球版的關係？？ 聊點主題內的好嗎
作者: Mason61931 (Misaka Mikoto) 2019-09-23 22:00:00
韓國住久了不懂不怪你 拍拍
作者: suzhou (☂☁☁☁☂) 2019-09-23 22:01:00
在棒球版聊李奧納多？？ 這論述邏輯是怎麼了？（黑人問號)
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰) 2019-09-23 22:01:00
蘇州你不要被釣到了 不理就好
作者: cheese0616 (阿哩阿雜) 2019-09-23 22:03:00
果然有很多不懂中文的人出來硬凹護航了
作者: suzhou (☂☁☁☁☂) 2019-09-23 22:03:00
要在棒球員上面開玩笑不是不行 但做點功課 而非無關文啊
作者: torrest (torrest) 2019-09-23 22:03:00
記得每篇早期洋將亂取名的都出來發聲喔^^
作者: blacklittle (傻黑) 2019-09-23 22:03:00
把名字寫對明明就很重要 版風真的很怪洋將亂取名跟寫錯字又不同...這邏輯
作者: osvaldo4040 (賢賢*Xian) 2019-09-23 22:05:00
為了戰蘇州大，有些邏輯越來越扯了......
作者: dbdudsorj (..) 2019-09-23 22:06:00
從小就愛跑
作者: suzhou (☂☁☁☁☂) 2019-09-23 22:07:00
明知原po在亂板 但我既然要發文 也做了功課去查相關故事開玩笑的過程中 至少能讓這球員有更多資訊被看球的人瞭解
作者: kano2525 (斗六高國輝) 2019-09-23 22:08:00
幫蘇州大補血
作者: dog9527 (致命病毒) 2019-09-23 22:09:00
這邊好像搜尋到幾個野生韓粉
作者: ac197 (阿NO) 2019-09-23 22:09:00
幫推補血一下
作者: suzhou (☂☁☁☁☂) 2019-09-23 22:09:00
大家都知道金周璨當時亂跑 所以我也在這方面去下功夫查
作者: coon182 (微笑å°ç©ºç©ºâ™¥) 2019-09-23 22:10:00
違規卻沒桶，名人真好不知道哪個板主「手滑」把違規文刪掉
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰) 2019-09-23 22:11:00
樓上羨慕？你可以去學韓文 也能當名人
作者: msun (m桑) 2019-09-23 22:13:00
備份成功
作者: suzhou (☂☁☁☁☂) 2019-09-23 22:14:00
原文 B-2 gg了.....
作者: Mason61931 (Misaka Mikoto) 2019-09-23 22:16:00
主動戰人的結果說被戰 真的是韓粉邏輯
作者: Kaihar (justcallmekai) 2019-09-23 23:11:00
閱
作者: etjj (ㄒㄉ) 2019-09-23 23:14:00
感謝分享 但最後一段只能給箭頭了 我喜歡原原po的幽默
作者: blacklittle (傻黑) 2019-09-23 23:34:00
結果原po被刪文了 科科
作者: extrachaos (extrachaos) 2019-09-24 00:25:00
高中就愛亂跑 笑死我
作者: vul81320 (vul81320) 2019-09-24 00:54:00
你這又很棒球嗎？一個無聊人不是主播誰理他啊
作者: zmack0905 (降太) 2019-09-24 01:23:00
以前發錯發早，求邦山起碼噓到x2，還會有那種菜雞嗆你不會自刪嗎？現在根本比北韓還和平
作者: andy8105 (Yao) 2019-09-24 01:43:00
顆顆鍾就是討厭
作者: darvish072 2019-09-24 06:29:00
補血
作者: oddhand 2019-09-24 07:54:00
原文很好笑阿
作者: Tokuseki (世紀大魯翁) 2019-09-24 09:02:00
笑死 違反版規的最大聲
作者: dawnny (dawn) 2019-09-24 10:00:00
作者: coon182 (微笑å°ç©ºç©ºâ™¥) 2019-09-24 10:14:00
我知道某個被PS板桶沒這個優待
作者: tonoto45 (蛋蛋) 2019-09-24 11:00:00
其實我覺得蘇州大你可以另外開一篇不用特別回廢文 這樣就什麼爭議都沒有
繼續閱讀
[閒聊] 今年陽岱鋼 銀次的打擊成績AisinGioro[閒聊] 請問這個是金周燦的故鄉嗎torrest[新聞] MLB／紅雀客場四戰橫掃小熊 相隔4年重返季後賽saiulbb[新聞] MLB／貝林傑球棒助威 柳賢振敲生涯首轟saiulbb[新聞] MLB／傳馬丁利自砍身價 只為續留馬林魚saiulbb[新聞] SPC-日職》宋家豪拆彈化解失分危機 連16johnson20524[新聞] 亞錦賽／林子偉先列35人大名單 下週四產girl10319[新聞] 日職／陳冠宇連七場無失分 福浦和也引退johnson20524[分享] 李大浩為首 領越多打越爛 樂天巨人墊底suzhou[新聞] 亞錦賽／渴望進入正選名單 陳柏毓：被刷掉也是種學習diesel1845