PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Baseball
Re: [新聞] 褪球衣轉任翻譯 蕭一傑成「大王」最佳助
作者:
leopam
(雷歐帕姆)
2019-08-31 15:37:12
好奇問一下,
談到大王的取得成本(球隊成本)通常都是入札加薪水,
大概是三年6億日圓。
但是為了大王加盟還得多請一個翻譯,
以日本年資加年薪來說大概也有一年五百萬日幣以上吧,
(通譯的行情不熟,不過蕭的職棒經驗應該有助喊薪)
這部分是不是也得算在大王的取得成本上呢?
這薪水都能養一個真正的育成球員了
作者:
k33536
(是什麼?)
2018-08-31 15:37:00
太子或成最大贏家
作者:
Kevin0608
(FG134)
2019-08-31 15:38:00
6億到底怎麼算der 還是隨便喊喊
作者:
dahanjian
(挺馬拔刀隊隊長)
2019-08-31 15:39:00
請他還不如請琳蛋
作者:
Kevin0608
(FG134)
2019-08-31 15:39:00
從4億到6億這range很大呀 都不知道大王是浮動薪水
作者:
JessicaA1ba
(桑拉)
2019-08-31 15:40:00
能讓日本12球團認清台職,這錢花得值了
作者: gemboy (沉默的雙子小孩)
2019-08-31 15:43:00
應該有在做行政或幫餵球工作吧 純翻譯機率不太高
作者:
chargebro
(Go)
2019-08-31 15:45:00
n不要連來台球探機票錢住宿費和簽約記者會花費也加上去算?要
作者:
Kouzuki
(フェリさまのしもべ)
2019-08-31 15:46:00
我也覺得蕭應該有兼其他職,他也是要替自己留後路
作者:
Kevin0608
(FG134)
2019-08-31 15:48:00
了解
作者: Alvarez
2019-08-31 15:50:00
小玉薪水就是3年4M =4.5億日幣
作者:
Kouzuki
(フェリさまのしもべ)
2019-08-31 15:53:00
找機會回去跟日職接軌,以後方便做個打擊投手或行政職
作者:
sesd
(囧)
2019-08-31 15:54:00
再次強調3年4E(正式公佈)+入札金媒體推估(1-2E)+激勵奬金估計今年這表現 激勵金應該是沒有拿到就是了
作者:
chargebro
(Go)
2019-08-31 15:56:00
不過之前現場看蕭會幫忙餵球給王打網和旁邊跟王傳接球熱身就是了
作者:
sesd
(囧)
2019-08-31 15:57:00
火腿的成本是付出很多 今年肯定是GG了 明年就要求神拜佛了
作者: Alvarez
2019-08-31 15:57:00
不是4E 是4M
作者:
sesd
(囧)
2019-08-31 15:58:00
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/201812190217.aspx
對啦是4M 我是懶的換算金額太多 就大概估4E左右
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2635706
4M都是正式公佈的 新聞很好找 入札金則是保密的
繼續閱讀
[公告] Baseball 樂透開獎
unknown
[情報] 今日 MLB 投打表現 (2019.08.30)
Rambo
[分享] 今日大谷翔平
baseballbin
[問題] 阿鑼有什麼優點?
barry610171
[炸裂] Mookie Betts
thnlkj0665
[新聞] 蔡英文走訪西苑高中 肯定張廖萬堅推動棒
TWOOOOOOOOOO
[分享] CPBL例行賽各年度GS支數排行榜
carhow
[分享] 紅襪VS天使 進入第15局
youngluke
Re: [分享] 鳥谷敬將在本季結束之後退團
jackwelch
[新聞] 褪球衣轉任翻譯 蕭一傑成「大王」最佳助
leonjapan
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com