U18世界盃／「什麼緣份！」赫猛探班找美國教頭敘舊　
https://i.imgur.com/EW9V326.jpg
▲中信兄弟洋投赫猛現身U18台美對抗賽，找大學教頭萊格特敘舊。（圖／張立群提供）
記者路皓惟／台中報導
U18中華隊26日與美國對抗賽第3戰，中信兄弟洋投赫猛現身台體大棒球場，與大學教頭、
也是本屆美國隊總教練萊格特（Jack Leggett）敘舊。兩人已經有8年沒有見面，赫猛笑
說：「是什麼樣的緣份讓我們在台灣相見！」
中職今天沒有比賽，趁著休假日來到台體大球場與萊格特敘舊，赫猛表示，我們就是聊聊
彼此的近況，互相開開玩笑，因為兩人很久沒有見面了，而且我們在美國都住同個城市，
現在竟在台灣見面，到底是什麼緣分讓我們在台灣相見。
美國教頭萊格特曾六度率領克萊門森大學闖進NCAA大專世界大賽，赫猛也是他帶出來的子
弟兵。而在赫猛眼中，萊格特就像是人生導師般的存在，「他不僅是導師的角色，也像是
父親，什麼問題都能夠找他聊，像是生活中的一盞明燈一個依靠。」
赫猛對這位教頭一直抱著感恩的心，幫助他走上職棒球員這條道路，「他是我打職棒球的
原因，因為我來自美國一個很小的城鎮，是他給我機會去大學打球，給我很多的鼓勵。」
赫猛說。
此外，赫猛也把握時間向這群美國高中大物分享職棒經驗，並勉勵這些小球員，「穿上美
國國家隊戰袍，是很難能可貴的經驗，希望這些小朋友好好珍惜為國家隊奮戰的時光。」
ETtoday新聞雲 https://sports.ettoday.net/news/1521793#ixzz5xlJyikYr

是什麼讓我遇見

這樣的你

畫一隻雞

大哥一起開歡了我吧

未看先猜推文有歌詞

是什麼 讓我不再畫一隻雞

嚇 ! 你怎麼來台灣 ! 猛 !

South Burlington, Vermont

所以請問記者緣分英文怎麼翻

勉勵小球員不要跟他一樣流落到這裡唷

真的是天涯海角相遇

我們都活在這個城市裡面 卻為何沒有再見面

What brings us here in Taiwan?

哇 樓上

求教「緣份」英文？

這是十個數字，他藏了許多故事，從熟悉到陌生

Coincidence英語文化沒有緣分這個詞