伯納講古／類固醇年代 「早知道我也吃」
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=579601
記者蕭保祥／台北報導
中華職棒（CPBL）中信兄弟總教練Scott Budner（伯納）出生於1956年，進入職業選手生
涯活躍在1977年以後，談到40年前的棒球環境，Budner認為衝擊最大是類固醇，如果早知
道類固醇這麼好用，Budner說，「如果知道那東西（類固醇）這麼好用，早知道我也吃看
看，能不能投到95英里。」
7月31日新莊球場賽前，透過阮柏緯協助翻譯，Budner談70、80年代往事。
▲Scott Budner。（資料照／記者王怡翔攝影）
Budner進入美職體系是1977年，最後一個球季是1981年，沒有升上大聯盟，之後長時間在
小聯盟擔任教練，那時候還不是投1休4，基本是休息3天就先發，常常投到7局以上，有些
投手甚至不滿教練8局換投，也不鼓勵年輕球員進防護室，Budner因為脊椎傷勢早早卸下
選手身分。
Budner表示，80年代以前不管是大、小聯盟選手，絕大部分冬天都要找一份工作，因為打
棒球薪水太低了，也不鼓勵選手做重量訓練，他的認知中，Babe Ruth在休季也是肥胖樣
子，應該沒有很嚴謹休季體能計畫。
但現在則不同，職棒選手體型、強壯程度與40年前相比差很多，因為球隊現在都有配置體
能教練，也些球團甚至重訓教練是獨立出來，也更重視營養學。
兩件事情在70年代後期影響巨大，自由球員制度（FA）與類固醇，Budner回憶。
Budner最有印象的美職第一份FA大型合約是Andy Messersmith，最真實答案Catfish
Hunter 在1975年與紐約洋基簽下5年335萬美元是第一個FA合約，Andy Messersmith則是
第2人。
70年代以前，選手是永久球團歸屬，直到73年選手罷工獲得新版勞資協定，勞方獲得薪資
仲裁權利，接續出現FA制度，球員終於有自由機會。
Budner說，1986年那個冬天，Jose Canseco突然變得很大隻，大家開始發現類固醇效果，
有效果就會有人跟進，Mark McGwire、Sammy Sosa打破全壘打紀錄，是因為吃了類固醇又
好表現，「不吃是不是我吃虧？大家才去思考是不是不公平。」
Budner認為不公平，很多偉大紀錄在70年代以前達成，卻被這些使用藥物選手相對輕易打
破，例如Barry Bonds本身就是非常傑出選手，吃藥後打了73轟，Budner覺得太誇張了。
自由球員制度出現，伴隨著類固醇、重訓刺激選手有追求更好表現動機，尋求更大份合約
，也有聲音認為，大聯盟默許類固醇橫行20年。