MLB／傷勢纏身 游擊名將土洛威斯基宣布退休
記者陳宛晶╱即時報導
五屆全明星賽游擊手土洛威斯基（Troy Tulowitzki）今天無預警發表退休聲明，他因傷
勢困擾決定結束13年大聯盟生涯，他說：「我決定向大聯盟說再見，但我不會告別我所熱
愛的比賽。」
土洛威斯基在2005年選秀由洛磯首輪第七順位挑選，隔年升上大聯盟，在洛磯一待就是十
年，直到2015年季中交易送往藍鳥，近幾年因為各種不同部位的大小傷勢嚴重影響出賽，
包括背傷、踝傷、骨刺等問題，去年冬天遭藍鳥釋出，改與洋基簽下一紙一年合約，也只
打了五場比賽，就因左小腿拉傷進入傷兵名單。
甩不去的傷勢問題，讓土洛威斯基最終決定在34歲這年高掛球衣，他透過洋基發表聲明稿
，文中表示，「從我有記憶以來，我的夢想就是作為大聯盟球員在最高殿堂打球，穿上大
聯盟球衣，為了我的隊友和球迷奮戰，我會永遠感激我實踐夢想的每一天，這是無上的光
榮。」
土洛威斯基因崇拜洋基傳奇游擊手基特（Derek Jeter），生涯多數時間都穿2號球衣，在
退休聲明上也可以見到「2」的蹤跡，將部分的「to」以「2」取代，例如「Thanks
again 2 all of you（再次向你們所有人說聲感謝）」。
土洛威斯基13年大聯盟生涯共出賽1291場，打擊率2成90、敲出1391支安打、225發全壘打
，四度進入季後賽，最遠的一趟征程為2007年與洛磯一同進入世界大賽，最終遭紅襪橫掃
。
來源: https://udn.com/news/story/6999/3951770