連兩場被打爆 水手決定讓菊池雄星跳過先發
記者王怡翔／綜合報導
美國職棒西雅圖水手左投菊池雄星近況不佳，水手隊教練團已經決定讓他跳過周三的先發
，讓他進行完整的休息後，在回到輪值陣容中，水手總教練Scott Servais說：「就像給
電池充電一樣，這是我們能做的。」
菊池雄星近兩場先發都只投3.1局，大量失分的狀況也出現，合計2場比賽被打20支安打失
11分，季前水手隊是計畫讓他每6場比賽進行一次假先發，以調節從日職轉戰美職後的體
能和節奏，但水手隊這個月決定直接讓他跳過先發，直接進行完整的休息。
總教練Scott Servais說：「我們簽下他是希望他能在整個球季中都保持好的狀態，菊池
學習到很多經驗，他有受到打擊，包括像運動家對他打得很好，遊騎兵也不錯，這些過程
會讓他學習成長。」
Scott Servais認為菊池雄星投球出現狀況並不是壞事，球隊會給他一些休息的時間，讓
他重新回到球場上。水手隊預計讓老將Jon Niese或24歲的新秀Anthony Misiewicz擔任先
發，分擔菊池雄星缺陣的這場輪值。
連結：
https://www.setn.com/news.aspx?newsid=549868