https://sports.ltn.com.tw/news/paper/1291396
〔記者郭羿婕／綜合報導〕天使、遊騎兵3連戰昨登場，大谷翔平重回先發第3棒DH，首打
席獲四壞保送，締造旅美生涯新高的連10場上壘；但他還有更期待的事，就是5月31日有
望與花卷東高校學長、水手左投菊池雄星對決。
菊池今先發對戰運動家，依輪值預計31日再登板，當天正好在西雅圖主場迎接天使，他可
望為雙方4連戰打頭陣。日本媒體非常關注菊池、大谷能否首度在大聯盟交手，預告這場
距離兩人母校逾7000公里的「花卷東對決」。
菊池和大谷4月中旬就曾在球場碰面，互相鼓勵，如今大谷已恢復穩定出賽，也開心地說
：「很期待的第1次大聯盟對決終於要實現了，我們高校的監督也會很高興吧！」大谷口
中的「監督」就是兩人共同恩師佐佐木洋。
儘管天使遇上先發左投時會考慮不讓大谷先發，但此次4連戰包括菊池在內，水手擬推出3
名先發左投，也很難避開，加上大谷都扛3棒，即使菊池只投首局也能碰頭。
大谷效力日職日本火腿時期，就曾與在西武獅的菊池對決2次，5打數揮2安、吞3K，互不
相讓。