http://media.pbplus.me/67946
富邦吃定艾迪頓？伯納笑稱自己失職
中信兄弟洋投艾迪頓隊富邦悍將表現掙扎，本季對富邦目前防禦率破6，對其他3
隊防禦率約略為3，中信總教練伯納認為艾迪頓應該壓迫、破壞對手的打擊，還笑
說：「好像是我這總教練失職了。」
去年艾迪頓對富邦就投得掙扎，24日面對Lamigo桃猿先發6局被擊出5安打3次三振
失1分非責失分，拿下本季首勝。昨（30日）對富邦先發4局就被擊出10支安打投
出1三振與3四壞保送，失7分皆為責失分，不但承擔敗投，防禦率也暴增至6.30。
伯納表示：「如果只是1、2場凸槌不會擔心艾迪頓，但若數據不對勁的話會檢視
對手是否抓到他的投球、猜球打，艾迪頓也要自己思考，修正自己的投球內容。」
伯納認為，富邦打艾迪頓打得很順，艾迪頓沒有利用自己的優勢逼迫打者，應該
改變自己的投球方式破壞對手的打擊機制，最後他還笑說：「如果這樣還讓他先發
對富邦，那就是我這個總教練失職了。」
富邦打擊教練陳該發也表示：「艾迪頓對我們也有投得好的時候，就像我們對江
辰晏（統一獅）也有打得好的時候，比賽投打會互相影響，有時候可能打很多分
但球隊也失很多分就會有影響，或是一開始打得好，打者面對投手的心態也會不
同，這些都是其中因素。」