1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
Snell簽破紀錄合約　總經理：他是球隊駕駛
3. 新聞內容：
作者：曹玉烱 ‧ 2019年03月22日 13:36
https://farm2.staticflickr.com/1782/41461816060_f8888808cd_c.jpg
Blake Snell希望幫助光芒重返季後賽行列。（達志影像資料照）
光芒球團今天（22日）宣布，已與賽揚投手Blake Snell簽下5年5000萬美元（台幣15.4億
）延長合約，Snell也說這裡是他想長期留下的地方。
現年26歲的Snell在2018年繳出21勝5敗、自責分率1.89、三振221次的漂亮成績，其中勝
場數與自責分率都是美聯最佳，不過180.2局也是歷屆先發投手獲得賽揚獎中單季局數最
少的。
光芒老闆Stuart Sternberg表示：「從2011年選秀起，Blake的天賦與努力讓他成為其場
上最具主宰力的投手之一，我們期待看到他未來幾年都為光芒球團效力。」
光芒總經理Erik Neander則說：「他是我們2018年拿下90勝的駕駛，是我們對這支球隊未
來感到樂觀的主要原因，說他值得這紙合約還只是保守說法。」
這紙合約涵蓋Snell所有的薪資仲裁年度以及第1個自由球員年度。合約內容則是：簽約金
300萬美元，今年年薪100萬美元，未來4年分別是700萬、1050萬、1250萬、1600萬，激勵
獎金200萬美元。
根據資料，這是大聯盟史上尚未進入薪資仲裁的投手最大合約，前紀錄是2012年Gio
Gonzalez的5年4200萬美元；若獲得激勵獎金，Snell的平均薪資也有望超越今年2月Luis
Severino所締造的1000萬美元（4年4000萬美元）。
Snell則說：「我很高興留在這裡，我哪裡都不想去，這紙合約讓我能在這裡待上更長一
段時間，所以我很開心，因為我在這裡很自在，我喜歡球隊建軍的方向，這是很棒的球隊
。」
「他們主動找我，聆聽並滿足我想要些什麼，我說『這是唯一讓我能自在去做的事情』，
我說我喜歡這裡，這合約是在我30歲時到期，我很滿意。」
4. 新聞連結：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=25856
5. 備註：
光芒隊與陣中賽揚王牌Blake Snell簽下$50MM/5YR的延長合約。

你不想去別地方 老闆也會讓你去別地方

下一季板凳出發 大巴駕駛

老司機帶我上車

恩恩 但我看到不論是這裡還是MLB還是一群人在講光芒給太少欸

光芒沒給太多也沒給太少 光芒一直是光芒幾年後也不可能留住 不是萬惡 也不用護航

“He was a driver of us winning 90 games in 2018, ..."

哪裡少 你看的MLB版跟我看的一樣嗎==

台灣客運業全面抵制光芒

連仲裁都還沒到 這種合約已經是種肯定了 不多不少剛剛好

應該翻成驅動者

Driver 翻譯成駕駛...

的確應該要翻成驅動者 或是帶領者 領導者之類的

竣凱 4ni?

我被光芒打臉了QQ ，至少這約雙方都滿意

總經理的英文不好

某樓 看來不一樣= =什麼叫哪裡少 是一群人以為這約球團給很少lol

原本被罵爆 現在才簽一個好一點的約

球隊駕駛我笑出來XDDDDDDDD 當記者的門檻有沒有這麼低

我還以為像喵喵張竣凱

MLB對非球員的待遇真高

佛心光芒 "駕駛"就簽這種約 統一獅學一下

其實是起子，有他球隊的螺絲就不怕鬆了

你的顯卡駕駛更新了嗎

原來是駕駛阿 還以為是球員呢

載盤子的駕駛員?

振總：我不缺引擎，我只缺Back mirror.

XD 巴庫尼阿

白癡