https://www.instagram.com/p/BvSxtrvg2DP/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=1fmokz
sjfz521
イチローさん、僕は元気です。
2年間のチームメートになれるのは本当に幸せなこと、「神」と同じチームに入れること
は夢みたいでした。
あの時､ロッカーは隣同士で自分が先発する度にイチローさんが19年間毎日なように入念
なルーティンを壊さないように戦々競々です。
一緒に野球をできて沢山の勉強、沢山の思い出ができました、次の再会楽しみにします
#イチロー
#thankyouichiro
以下翻譯：
一朗先生，我一切安好。
能夠在兩年間與您成為隊友真的非常幸福，能夠與「神」在同一支隊伍裡簡直像在作夢一樣
。
那個時候，作為置物櫃相鄰的同伴，每當先發投球時就會像一朗先生這19年來為了不打破自
己每天仔細的準備常規一樣戰戰兢兢。
一起打棒球讓我學到了很多，也有很多的回憶，期待下一次的相會。
#一朗
#thankyouichiro
作者: s6525480 2019-03-22 12:32:00
抱一下
作者:
kobe9527 (狗鼻9527)
2019-03-22 12:32:00看太快看成陳偉殷退休
作者:
citpo (GOOD JOB)
2019-03-22 12:32:00熊班 :
作者:
e04bank (上海生姦湯包)
2019-03-22 12:33:00練球好嗎
作者:
dawnny (dawn)
2019-03-22 12:34:00お元気ですか? 私は元気です!
作者:
philxiao (Sting)
2019-03-22 12:35:00全台灣和一朗最熟的球員應該就是陳偉殷了，這有啥可酸？
作者:
ggus (綠燈幸福)
2019-03-22 12:36:00台灣有資格與朗神置物櫃在隔壁的就只有偉殷了~
作者: band881 (中原UberEat) 2019-03-22 12:36:00
看太快+1
作者: wyh1337 2019-03-22 12:37:00
人家引退記者會都在問你有沒有好好投球了 你可要振作啊
作者: keler (SNOOPTOWN) 2019-03-22 12:37:00
希望陳能帶著前輩的祝福，好好加油拼下去。
作者: darvish072 2019-03-22 12:38:00
推，這一季請好好加油
作者:
sealwow (seal)
2019-03-22 12:39:00熊班長還吃午飯啊！上班了啦
作者:
takamiku (頑張！！！)
2019-03-22 12:40:00一朗是我們的神 對於陳偉殷就是他的隊友甚至是朋友
作者: anoreader 2019-03-22 12:40:00
練球比抱腿重要喔~~~
作者:
s955346 (jericho)
2019-03-22 12:41:00戰隊氣到哭
作者: bnb89225 (win win wen) 2019-03-22 12:43:00
一切安好。。。。
作者:
amorviva (Amor El Viva)
2019-03-22 12:45:00殷仔的日文還是很強
作者:
a10304025 (\EMT/\EMT/)
2019-03-22 12:46:00加油 一朗都提到你了 今年爭氣一點
作者:
polanco (polanco)
2019-03-22 12:48:00推個 加油
作者: a2156700 (斯坦福橋) 2019-03-22 12:48:00
連一朗都擔心你了= =
作者: rerednaw 2019-03-22 12:50:00
加油啊 一朗也很關心你
作者:
RG5678 (G-REX5678)
2019-03-22 12:51:00熊班在幹嘛？發呆?還不趕快來
作者:
Edaw (Wade)
2019-03-22 12:52:00偉殷加油啊！
作者:
qqstory (......)
2019-03-22 12:58:00偉殷：爽領薪水邊看酸民發廢文 舒暢
作者:
polanco (polanco)
2019-03-22 13:00:00有當過隊友=裝熟 笑死
作者:
chioyuan (chioyuan)
2019-03-22 13:02:00朗神上Buff了 你給我加油啊
作者:
achi56 (阿其)
2019-03-22 13:04:00推
作者:
chaesbe (小寶)
2019-03-22 13:05:00陳的日文程度兩個人要放感情深聊絕對沒問題
作者: ap090035 2019-03-22 13:08:00
推!
作者:
tue678 (~*幻風*~)
2019-03-22 13:10:00日文真好 今年加油 一朗都給你加持了
作者:
girafa (想去馬德里的長頸鹿)
2019-03-22 13:17:00推！好好加油
作者:
hr07 (路人07)
2019-03-22 13:20:00加油！請帶著朗神的祝福好好打拚啊
作者:
ji394tb (メス豚交響曲)
2019-03-22 13:36:00推
作者:
senbai (賢拜)
2019-03-22 13:45:00朗神有出自傳嗎？真想買給小孩讀
作者:
Irusu (居留守)
2019-03-22 13:48:00入念なルーティンを壊さないように 你這句翻錯了
作者:
goddarn (goddarn)
2019-03-22 13:48:00推個
作者:
ltw89104 (ltw89104)
2019-03-22 14:01:00陳該專心練球了 不然在邁阿密都不敢出門了
作者:
kkjjkkjj (我是本尊,其他都是偽物)
2019-03-22 14:03:00練球好嗎
作者:
ksxo (aa)
2019-03-22 14:10:00有辦法寫出來 比只會說強很多 不過輸入法好像打拼音會自動轉
日文真好推文酸酸現實到底多可悲？沒存在感到要上來這裡刷
作者: Jeff911 (Jeff911) 2019-03-22 14:43:00
隔壁置物櫃.離神超近的距離
作者:
girafa (想去馬德里的長頸鹿)
2019-03-22 15:44:00謝謝翻譯
作者:
madden (《我是一個小說家》)
2019-03-22 16:13:00可是你又爆掉了= =
作者: jeter8695 (kuangkuang ) 2019-03-22 16:58:00
推
作者:
lausing (( ′_>`))
2019-03-22 17:57:00推，加油！！！！
作者:
cayalst (highlight)
2019-03-22 19:53:00裝熟？ 同隊過還裝熟？
作者:
AABCD ( )
2019-03-22 20:43:00不熟到要發ig
作者: paulchen91 (PaulChen) 2019-03-22 20:50:00
陳偉殷日職時期都是直接用日文受訪