MLB／江少慶成隊友兼對手 胡智為：各自努力
https://udn.com/news/story/6999/3523386?from=udn-catelistnews_ch2
胡智為新球季改披印地安人戰袍，開心多了3名台灣隊友之餘，與同為投手的江少慶也成
卡位大聯盟席次的競爭對手，胡智為坦言明白這樣的狀況，為此下了最佳註解「各自努力
、互相幫忙」，他說：「我們要爭取的是一起站上大聯盟。」
胡智為從光芒交易轉戰印地安人，這已是他旅美生涯的第3支球隊，不同的是隊上多了3張
台灣面孔，與江少慶、張育成和朱立人成為隊友，讓印地安人體系的「台味」越來越濃，
而胡智為、江少慶、張育成都將參加大聯盟春訓，爭取留在開季25人名單。
同為投手的胡智為和江少慶，既是隊友、也是對手，有一人上大聯盟，就代表著少了一個
位置，胡智為也說形式上確實是競爭對手，「我們都有各自要爭取的，他努力他的，我努
力我的，但需要時互相幫忙，我覺得如果我們可以同時上去才是最好的。」
胡智為本季在3A先發19場，在大聯盟則擔任後援出賽，已在印地安人40人名單內，明年球
季定位仍要視球隊規畫，而他本人則是表態先發、中繼、後援都可勝任。江少慶旅美7季
，固定擔任先發，本季在2A和3A合計先發23場，球季結束後合約到期，與印地安人續簽小
聯盟合約，雖未進入40人名單，但他明年也將首度參與大聯盟春訓。
印地安人連年在季後賽失利，今年季後啟動交易談判，有意送走一名主力先發，由年輕好
手頂上空缺，此外殘弱的牛棚戰力也亟待升級，胡智為和江少慶不論作為先發或後援，都
有機會一拚留在開季25人名單。
胡智為透露，交易後還沒與江少慶聊過，「我們明年會一起參加大聯盟春訓，應該會有更
多互動，他需要幫助時我可以幫他，同樣地在我需要幫忙時，他也可以幫我。」