大谷獲新人王 「不想談數字」
〔記者吳清正／綜合報導〕天使隊大谷翔平昨獲選美聯新人王，成為大聯盟史上第4個贏得此一獎項的日本球員，國聯新人王則是勇士隊阿庫尼亞。
大谷是第4個獲獎日球員
大谷是繼1995年道奇野茂英雄、2000年水手佐佐木主浩、2001年水手鈴木一朗後，第4個贏得新人王的日本球員。大谷表示：「在美國第1個球季拿到這個獎，真的感到很光榮，我想我還有很多更好的球季，要專注在未來。」
投打雙刀流的大谷因手肘韌帶撕裂傷，6月初進入傷兵名單，只先發登板10場，戰績4勝1敗、防禦率3.10，7月復出後專任指定打擊，以打者出賽104場，擊出21支全壘打。
大谷和阿庫尼亞是今年唯二擊出20支以上全壘打和10次盜壘的新人，更是史上第1個在同一個球季擊出20支全壘打、投出50次三振的球員，也是1919年貝比魯斯以來，第1個單季以投手出賽10場並擊出20支全壘打的球員。
雖然寫下許多傲人的紀錄，大谷表示：「我不想談數字，我對未能整季出賽感到失望，優秀的球員應該能整季出賽並幫助球隊贏球，這是我的目標之一。」
曾是大谷隊友的日本國家隊監督稻葉篤紀表示，大谷不但能投出100英里以上球速，變化球完成度也很高，長打能力則是大谷打擊的最大魅力，和大谷是同時代的球員，真的很開心。
http://sports.ltn.com.tw/news/paper/1246759