奪百勝卻看世仇紅襪奪冠 洋基老闆：我超不爽
記者林育正／綜合報導
紐約洋基今年奪下百場例行賽勝利，卻在季後賽被世仇紅襪淘汰還看著他們奪下15年內的
第四座世界大賽冠軍。這對於洋基老闆史坦布瑞納（Hal Steinbrenner）來說，當然是完
全不能接受的結果，「這真的讓我超不爽，我絕對不想被同區世仇比下去。」
洋基已經連續6年錯失美聯東區冠軍，儘管今年奪下百場勝利，但紅襪更出色拿下108勝，
讓洋基只能連續兩年打外卡賽，卻在分區系列賽敗給紅襪。「我們需要把分區冠軍贏下來
，我可不想再打外卡賽了。」史坦布瑞納說，「不管是在場上還是在美聯東區，我對紅襪
可是一點愛都沒有。」
「我們沒能完全發揮實力讓我感到很挫折，除了田中將大，先發投手的表現明顯不夠好，
打擊也不夠穩定。我們的實力絕對比在分區系列賽表現出來的還好。」
而今年休季是否網羅哈波(Bryce Harper)和馬查多(Manny Machado)是洋基一大焦點，但
目前看來留住老將外野手賈德納(Brett Gardener)已降低爭奪哈波機會。此外，馬查多在
季後賽出「鬼腳」、跑壘慢慢跑等爭議表現，也可能影響洋基爭取他的意願。
「不管球員是誰但在自由市場或談交易，骯髒的行為或不積極絕對會影響我們的意願。我
們的球探重視球員個性、場上的動力，是否是一位好隊友，以及他們是否了解身為洋基球
員，以及球迷對他們的期待。這非常重要，這樣的標準在今年也不會改變。」史坦布瑞納
說。
「積極和工作態度非常重要，不管是3億還是3千萬合約的球員，這是一種性格。如果你沒
有這種態度，那在洋基會很不好過。」
https://sports.ettoday.net/news/1296294#ixzz5VhyiJpIb