作者:
Avengers (ä¼ä½°å†æ‰“玖哲)
2018-09-21 13:03:55根據史總身邊的翻譯表示
隔天他們都要把教練呈上來的報告打成中文
然後交給董事長及總經理
內容就是上一場比賽的過程，有什麼缺失、問題
要怎麼改進的，另外還有什麼建議的
那為什麼打擊落賽那麼久，彭政閔還是在第四棒?
林智勝打擊也不錯，這二場一個打席都沒有
教練團的報告難道都是複製貼上嗎??
作者:
EnosKP (Amor Fati)
2018-09-21 13:04:00表示這就是老闆要的啊? 第一天上班?
作者:
tw88 (台灣ㄅㄨㄅㄨ)
2018-09-21 13:06:00時機若對
作者:
Tako55 (德州章魚燒)
2018-09-21 13:07:00昨天萊福力暴怒事情 中信會處理嗎
作者:
Y225 (再來一次)
2018-09-21 13:07:00老闆看得懂嗎？
作者: spotmay (THE END ) 2018-09-21 13:07:00
慢跑會寫進去嗎？
作者:
whj0530 (億載金城æ¦)
2018-09-21 13:08:00至少不是空白資料夾
作者:
jimmy885 (jimmy885)
2018-09-21 13:09:00跟當兵一樣呀，報告內容怎樣大家都知道
作者: civic8 2018-09-21 13:10:00
神主彭跑一壘乾脆就用球車載過去就好了
作者:
qqstory (......)
2018-09-21 13:15:00都當到董事長 總經理了 會看不懂英文?
跟部隊工作表一樣都是複製貼上前一天，如果誰故意出怪聲再畫紅線強調一下
作者:
qqstory (......)
2018-09-21 13:16:00而且這種報告就是要看第一手的啊 翻成中文 翻錯或是誤會意思差很多
作者:
bxxl (bool)
2018-09-21 13:18:00教練如果不覺得調度有問題,自然就不會寫在報告裡啊
作者:
Tako55 (德州章魚燒)
2018-09-21 13:18:00伯納根本西瓜化XDDD
作者: steel (steel) 2018-09-21 13:18:00
神主牌打那樣不會自請下二軍喔不要為難教練
作者:
Tako55 (德州章魚燒)
2018-09-21 13:19:00恰恰真的不知道那來的自信一直霸佔著四棒位置恰恰今天遇到的總教練是洪中的話 老早馬上退休了
作者:
monkeyboy ( NNN )
2018-09-21 13:22:00你怎知道毒瘤有沒有改過？
作者:
Chia2323 (Chia2323)
2018-09-21 13:25:00報告就跟當兵寫大兵日記一樣都嘛是亂掰的
作者: goodzoro (綠茶好喝) 2018-09-21 13:25:00
最好是會看
作者:
LA24 ( )
2018-09-21 13:25:00神主牌不意外
作者: HHJY 2018-09-21 13:27:00
辜辜跟小劉英文應該不錯 其實可以直接看原文
作者: whalleswell (搖滾泡泡槍) 2018-09-21 13:29:00
說要翻譯成中文給董事長跟總經理 這點超怪
作者:
vvnbear (喂~吃早餐阿!!)
2018-09-21 13:29:00菜味，老闆要你寫，不代表老闆會看阿
如果恰恰在LM 就會冰到退休 然後做一個白色彭恰恰雕像 底下大大的刻上贊助商的名字
作者:
jlblin (tree)
2018-09-21 13:33:00迎合老闆喜好寫的報告，才不會被釘在牆上
作者:
ywc1199 (ywc)
2018-09-21 13:37:00年輕單純真好
作者:
BaRanKa (Dummy system on)
2018-09-21 13:39:00都是在歌功頌德 不會講有問題
作者: pottiisme (Potti) 2018-09-21 13:47:00
這幾年季末都有看到四棒的爭議 明年應該又要再看一次了
作者: MUSHERS 2018-09-21 13:48:00
陋習 以寫報告就能解決問題
作者:
ccl007 (.......)
2018-09-21 13:49:00有參三幫忙做資料嗎?
作者:
Oo5566 (5566)
2018-09-21 13:55:00劉當這麼爛 你以為他會看？？
作者:
Joey818 (時代趨向和平 也不再振奮)
2018-09-21 13:57:00完全是日式企業的老舊風格 喔 辜家啊 不意外
作者:
lyi33tw (xxxx)
2018-09-21 14:02:00參四工作，copy paste
作者:
a1213 (a1213)
2018-09-21 14:10:00老闆說恰恰打再爛都要放第四棒~~
作者:
unter (howard)
2018-09-21 14:12:00報告裡面是不是說 有人出怪聲
作者:
andye04 (彰化赤龍帝)
2018-09-21 14:39:00兄弟的董事長又不是辜 辜認真講的身份是贊助商的大股東雖然大家都知道實際是怎麼一回事
作者: bbo9527 (elephant9527) 2018-09-21 15:21:00
經紀公司正確 伙食好 住得好 各個學習情緒高 完畢
作者:
jianoon (我只想爭口氣)
2018-09-21 15:34:00史伯都是陳信揚自己找的 你覺得他會不懂英文嗎這種報告就日常紀錄啊 傳達沒有親眼看到就不能了解的細節
作者: saikaki (柿子) 2018-09-21 20:06:00
打臉囉～