※ 引述《BoAstala (最愛寶兒)》之銘言:
: ※ 引述《gono56849 (Hsien)》之銘言:
: : 如題,大家都知道台日韓是很愛棒球的國家
: : 而日本又跟韓國有世仇,這次看到韓國的全明星隊打輸台灣業餘隊應該也看戲看得很開心
: : 吧?
: : 有沒有會日文的可以翻譯一下,畢竟終於贏了QQ
: 有找到一個網址:
: http://itest.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1535293751/-100
: 不過我日文不佳,還請板友們來翻譯翻譯
: 內容大致上也是笑韓國職業怎麼會輸給台灣業餘
: 有一個推文還寫什麼失業棒球,其實是實業(可能是指業餘?)
: 還有一個是新聞說什麼日本裁判傾向於台灣之類的
: 好像是沒看到什麼特別的留言
2.衝擊?
3.神罰
4.哪來的竟然 台灣本來就很強
5.與其把日本視為對手 不如先把台灣跟東南亞視為對手吧?
雖然對台灣跟東南亞有點失禮就是了
6.免除兵役...(沒了)
7.遇到好投手就下雨
8.台灣本來就算強 投手強輸了也不意外
9.笑惹
10.韓國人很自然地看不起台灣啊
11.( ゚∀゚)アハハ八八ノヽノヽノヽノ \ / \/ \ (哈哈哈哈哈哈哈)
有夠爛
12.死好
13.驚訝也好爛也好韓國本來就不是那麼屌的國家
19.韓國為了免除兵役才派全明星這件事才令人驚訝吧
不過分組賽嘛 剩下全贏就沒問題了
20.企業棒球 就社會人棒球嘛
也就是說職業輸業餘的wwww
21.你以為你贏的了日本的對手台灣嗎
22.足球不行啊~~~ 棒球也不行啊~~~
23.ㄟ~~ 我聽說只有韓國派全職業喔~
27.ホエホエクマー(退回服貿)
28.朝鮮文的話實業跟失業好像是同樣的拼法w
29.失業棒球的話我現在正在做喔
61.在台灣設置慰安婦 吃屎吧南朝鮮(把之前慰安婦雕像的事怪給南韓)
76.因為台灣的強投正不斷的出現啊
只會亂揮的朝鮮打不到吧
79.>>76 這幾年沒有好投吧 打者只出了一個王柏融
大概明年就穿上阪神制服了吧
36.另外一提 本國人似乎也很高興
https://i.gyazo.com/c1eaf55e9e4270878d109ea52781c915.png
ふふふふふ=呼呼呼呼 韓文的ㄎㄎ?
下面兩個是
1.非常恭喜大家!! 來去軍隊吧~~
2.在業餘大賽輸掉的職業選手真是棒!