新聞來源:聯合
新聞標題:洋基換進哈林二將 年度最佳交易有影了
新聞內容:
2018-08-13 07:00梁起華
美國職棒大聯盟今年在7月底球員交日截止日大限時，除了洛杉磯道奇隊和巴爾地摩金鶯
隊換來游擊手強棒馬恰多(Manny Machado)，和匹茲堡海盜隊從坦帕灣要來了阿契爾
(Chris Archer)之外，其餘的交易都算不上是超重量級的。當然見仁見智…..有人或許認
為金鶯將先發投手高斯曼(Kevin Gausman)送到亞特蘭大、或休士頓太空人從多倫多換來
了救援終結者歐蘇納(Roberto Osuna)等交易也不可小覷……
無論如何，幾名最重要的球員，如紐約大都會的狄葛隆(Jacob deGrom)或舊金山巨人隊的
王牌投手邦賈納(Madison Bumgarner)等都沒動，所以今年的季中球員交易，「找零錢的
多、大鈔換的卻少！」
職棒界每年在總冠軍賽結束後，都會定義所謂的「年度最佳交易」(Trade of the Year)
，去年是休士頓從底特律老虎換來了韋蘭德(Justin Verlander)，前一年是芝加哥小熊隊
從紐約洋基要來了火球終結者查普曼(Aroldis Chapman)，「虎王」韋蘭德在底特律因為
球隊處於重建，加上自己傷癒復出，表現普普，來了正在趕爭冠進度的踏太空人，如虎添
火箭，助太空人拿下首次大聯盟的總冠軍。
查普曼到小熊隊也是，到了芝加哥後，查普曼總共也就只投了28個局數，總防禦率1.01，
他投的每一球都是關鍵，因為都是在最後一局，小熊隊雖然忍痛割讓潛力新秀野手托瑞斯
(Gleyber Torres)，但查普曼的交易還是值得的，畢竟小熊百年未奪冠。
所以年度最佳交易的評斷很簡單，一定要這筆交易與總冠軍賽有關，例如去年：當時從德
州遊騎兵換到洛杉磯道奇隊的日本投手達比修有，在季賽和季後賽首兩輪時表現還不錯，
但到了總冠軍賽時，被勢不可擋的太空人打得半死，所以這筆交易從事後看，還是不夠好
。成敗論英雄。
紐約洋基隊前幾天在芝加哥於客場橫掃白襪隊連三場，一吐之前不順的鳥氣，在打白襪隊
的系列賽前，洋基在波士頓客場被世仇紅襪狂電四場連敗，連之前打巴爾地摩那一場比賽
，洋基等於是五連敗，所以這趟芝加哥之旅，讓洋基與紐約球迷有振奮人心的作用。
但是「此襪非彼襪」，白襪怎麼能與紅襪比，一來紅襪是死對頭，二來白襪是支大爛隊，
勝利的快感不足。
洋基隊目前要進季後賽，看來問題不是太大，但到底是以看似難度較高的美聯東區冠軍身
分，還是美聯外卡資格的第一名或第二名進季後賽？洋基隊總管凱許曼(Brian Cashman)
上月底一口氣補進兩名即戰力先發投手，哈普(J.A. Happ) 與林恩(Lance Lynn)，就是針
對假想敵紅襪隊而來，兩名投手扯(紅)襪成績不錯。
但哈普與林恩不是狄葛隆、也不是邦賈納，洋基隊打線沒問題，就是想找到季後賽的第三
號先發，這問題總管凱許曼盡力了，但是否真的有效，要到10月才知了。不過至少哈林二
將轉戰洋基後的各兩次先發，洋基全都贏球！哈普戰績2勝0敗、防禦率3.00，林恩雖然只
有1勝0敗戰績，但他還幫忙後援過4.1局，總計3場出賽16.2局投球只失1分，但飆出22次
三振，似乎披上條紋衫後也找回了他失去多年的霸氣！
洋基隊目前的壓力非常大，但這壓力不在球員而是在管理階層，凱許曼在交易期限內動作
頻頻，就是希望洋基在短期內能趕上紅襪，跳脫出一場定生死的鬼門外卡賽。總教練布恩
(Aaron Boone)也是，去年洋基隊差一場打進世界大賽，其實已經雖敗猶榮，但是當時總
教練吉拉迪(Joe Giraadi)還是沒能留下。所以今年布恩若沒能將洋基至少帶到美聯冠軍
戰，他接下來的日子可能也不會太好過。
新聞網址:https;//goo.gl/HN1cvx