1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
Schoop再見安打 Machado雙轟不受影響
3. 新聞內容：
作者：曹玉烱 ‧ 2018年07月11日 14:36
https://c1.staticflickr.com/5/4162/33652049143_88996618b5_b.jpg
Manny Machado不受傳聞影響單場雙響。（達志影像資料照）
儘管有關自己的交易傳聞不斷，但Manny Machado仍專注做好自己的工作，他今天（11日
）2度在球隊落後時揮出追平比數全壘打給了金鶯反撲的機會，然後才有9局下Jonathan
Schoop的再見安打而以6比5險勝洋基。
Machado先是在第5局2比3時開砲，然後在第7局3比5時揮出2分全壘打再把比賽帶回原點。
9局下金鶯靠著安打與2次四死球形成滿壘，Schoop於2出局時擊出強勁滾地球，洋基一壘
手Greg Bird防守不及，球打到手套而彈到外野結束比賽
談到交易傳聞，揮出本季第22、23轟的Machado說：「我不想騙人，我是有想到過，但你
仍得試著享受當下，享受從第1天開始的這個球季，你會試著了解整個狀況，但沒有人會
想著那天到來。」
被問到與Machado當隊友的日子可能越來越少，Schoop回應：「是有聽到傳聞，但我不想
去想，我就只是上場享受與他一同打球的樂趣。」
7月開始時打擊率還只有1成98的Schoop最近處在連9場安打的狀態，期間打擊率來到4成32
，使得本季打擊率升到2成27。
洋基此役表現最好的當屬揮出3分砲貢獻4分打點的Bird，但他對於9局下那個關鍵守備沒
能守好感到自責。「那是我想要做好的守備，我是那麼認為的。他這球打的不錯，球彈跳
上來我沒能及時把手套抬起來，就是這樣。」
「今晚整場比賽比數都很接近，（金鶯先發Andrew）Cashner表現不錯，他們牛棚也讓比
數凍結住，之後他們有幾支重要安打，你要稱讚他們。」Bird說道。
Cashner主投5.1局雖有7K但失5分，田中將大只投4.1局被敲6支安打失3分，2人都無關勝
敗；洋基最近9戰4敗加上紅襪8連勝，美聯東區已落後紅襪來到3場半。
（編輯：楊蕾瓅）
4. 新聞連結：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=20692
5. 備註：
金鶯Manny Machado單場4-3(2HR) 3RBI，並靠著九局下Jonathan Schoop的再見安打打下致
勝分，最終金鶯以6比5擊敗來訪的洋基隊。