1. PTT
  2. Baseball

Fw: [分享] 韓職球評一句主觀講評被撻伐 鞠躬道歉

作者: NSJ911005 (非洲大象林志祥)   2018-05-25 09:31:10
※ [本文轉錄自 K_baseball 看板 #1R1n4_zp ]
作者: suzhou (☂☁☁☁☂) 看板: K_baseball
標題: [分享] 韓職球評一句主觀講評被撻伐 鞠躬道歉
時間: Fri May 25 03:23:39 2018
http://news.donga.com/3/all/20180524/90237312/2
韓國職棒轉播頻道KBSN SPORTS球評李龍澈，
因為在23日的比賽時，斗山熊先發投手李映河*對決崔在勳時丟出頭部觸身球，
而此時的球評李龍澈卻不是關心崔在勳可能造成腦震盪等傷勢，
反而講出一句話『現在產生變數了，因為斗山熊的牛棚運用空間很緊張』
缺乏同理心且偏頗的觀點，賽後被球迷大肆撻罰，
隔天轉播開賽前，為了平息眾怒，包括參與轉播的主播以鞠躬方式公開致歉。
所幸崔在勳雖然當天頸部不適，但經過檢查暫時沒有腦震盪疑慮，不影響往後出賽。
作者: knight714 (漆黑的追擊者)   2017-05-25 09:31:00
這只是一顆觸身球
作者: yf92035 (CiN_ReDs)   2018-05-25 09:32:00
這球又有什麼問題了？
作者: GaryCrawford (Gary)   2018-05-25 09:32:00
反觀某顆
作者: ts1993 (komi1111)   2018-05-25 09:33:00
這樣怎麼了嗎？
作者: a4636230 (經過的路人)   2018-05-25 09:34:00
韓國人壓力真大.....
作者: daumda (行不行)   2018-05-25 09:34:00
太誇張了吧 變化球本來就這樣子阿 你怕就打阿
作者: aufewig (aufewig)   2018-05-25 09:34:00
那某顆一直在檢討打者不會閃是怎麼回事？電視台還一直請他去練肖話
作者: impose (向左走還是向右走)   2018-05-25 09:34:00
這樣就要被撻伐，那臺灣每個球評、主播都慘了吧
作者: rexagi1988 (阿將)   2018-05-25 09:34:00
我覺得要說缺乏同理心勉強接受 這哪裡偏頗了?
作者: shengping   2018-05-25 09:35:00
翻譯有問題嗎?這樣就要道歉?
作者: ts1993 (komi1111)   2018-05-25 09:35:00
台灣觸身投手被退場也是會講調度問題啊
作者: joesong   2018-05-25 09:35:00
那主播播到哭的怎麼辦？
作者: cooldidi500 (跟我ㄧ起矇馬眼)   2018-05-25 09:35:00
台灣人抗壓>>>>>>>>>>韓國人
作者: apman (Apple潮爸)   2018-05-25 09:36:00
這就要道歉？？ 對了有露出胸部嗎
作者: jiss555 (jisssssss)   2018-05-25 09:36:00
so gooooooood
作者: peter89000 (彼得二郎)   2018-05-25 09:36:00
某顆真的是笑死人，整天在台上練肖話
作者: wts2008   2018-05-25 09:37:00
以球評角色來說 我覺得四平八穩
作者: a53300451531   2018-05-25 09:37:00
因為那時候打到頭 打者倒在那邊 球評卻不是擔心他的狀況反而擔心先發突然下場斗山牛棚怎麼辦
作者: jazz19860929   2018-05-25 09:38:00
反觀
作者: a53300451531   2018-05-25 09:38:00
球迷超生氣 (因為那球評好像本來就有點偏頗了
作者: hjt11201213 (hidexyoshiki)   2018-05-25 09:39:00
韓國社會真是緊繃
作者: a2156700 (斯坦福橋)   2018-05-25 09:40:00
那韓國看科科鍾不就看到要拆了緯來
作者: Isveia (non-exist)   2018-05-25 09:41:00
科科鍾要是擔任韓國球評，還有機會走出主播台嗎... XD
作者: yankeefans (洋基粉)   2018-05-25 09:41:00
感覺就是球員被砸到，對面球迷沒有同理心說“希望沒事”就會被講人品差的概念
作者: liunwaiqoo (角頭幫小弟-超愛蔣智賢^^)   2018-05-25 09:42:00
韓國很正常呀,他們的倫理道德民族性比日本還要誇張
作者: h19971005 (Double__blue)   2018-05-25 09:42:00
顆顆鍾：
作者: erodora (嗄 你說啥)   2018-05-25 09:42:00
你就揮棒啊
作者: iwgp30645 (iwgpptt)   2018-05-25 09:43:00
反觀顆顆鍾 打者自己要閃啊
作者: d06 (棒打老虎雞吃蟲)   2018-05-25 09:43:00
又不是講出興災樂禍的話
作者: harrishu (KevinDurantSucks!)   2018-05-25 09:44:00
反觀無腦爪球評
作者: alex0203cool (Alex)   2018-05-25 09:44:00
扛鴨好嗎
作者: CImbX (霸丸子)   2018-05-25 09:44:00
錢公的話，主隊被砸：哎唷！！！！（超大聲）
作者: msekili   2018-05-25 09:45:00
照這標準 某鍾大概要切腹謝罪了XD
作者: cooldidi500 (跟我ㄧ起矇馬眼)   2018-05-25 09:46:00
顆顆鍾：還好我在台灣
作者: michaelkobe (荒人邪影)   2018-05-25 09:49:00
。。。這樣就要道歉那一堆中職主播都要滾蛋了吧
作者: matsui725 (豬老大)   2018-05-25 09:51:00
科科鍾：還好我不會韓文 科科
作者: lion1227 (阿達)   2018-05-25 09:55:00
那科科鐘可能每一局都要道歉
作者: o0991758566 (洨馬力)   2018-05-25 09:57:00
反觀說躲球演戲跨大的
作者: stilu (Baseball Soul!!)   2018-05-25 09:57:00
錢公表示：不會吧~~
作者: qwert860921 (Cir)   2018-05-25 09:58:00
反觀
作者: cooldogy1973 (傑克)   2018-05-25 09:59:00
職業選手連保護自己都不會(挖鼻)
作者: hayato01 (kunsou)   2018-05-25 10:00:00
那句話有什麼問題嗎？這個樣子根本有病，還反觀個屁
作者: darvish072   2018-05-25 10:03:00
顆顆鍾：還好我在台灣當球評
作者: WEDBLACK (黑熊)   2018-05-25 10:04:00
反觀內角球自己要閃啊，閃得太誇張了啦
作者: aa1477888 (Mika)   2018-05-25 10:04:00
這樣就道歉 台灣大概每個主播球評都要切腹了
作者: ScarletRain (Unico)   2018-05-25 10:05:00
韓國人毛一堆
作者: AngelNo13 (十三號天使)   2018-05-25 10:05:00
專業度比較重要 同理心是要幹嘛zzzz
作者: bbb67142002 (AHo)   2018-05-25 10:06:00
他是球評欸，當然是從專業面出發啊
作者: AngelNo13 (十三號天使)   2018-05-25 10:06:00
又不是說你被K活該 泡菜真的玻璃心
作者: kmlvli99 (銅牌)   2018-05-25 10:08:00
韓國網評比PTT的各位還兇的
作者: Kidd03 (Kidd03)   2018-05-25 10:08:00
韓國真是落後國家
作者: lightpisces (賴打‧魚)   2018-05-25 10:09:00
這不是主觀評語 是缺乏同理心
作者: AngelNo13 (十三號天使)   2018-05-25 10:10:00
球評的關心是有什麼鳥用 分析場上形勢才是他的工作而且這句話我是看不出哪裡缺乏同理心 就是一個事實而已
作者: minihyde (minihyde)   2018-05-25 10:11:00
客觀播報也被戰 搞不好台式播報符合韓國人喜好
作者: cjo4fu31219 (恩)   2018-05-25 10:14:00
那哩溝皂？
作者: HansLee (Try Try Try)   2018-05-25 10:19:00
只是陳述接下來面臨的狀況 又不是揶揄選手這哪有錯
作者: mouz (曼聯精神)   2018-05-25 10:20:00
他只是直覺想到場上的調度狀況，這樣也不行喔？有夠玻璃心
作者: qwas65166516 (TO BELIEVE)   2018-05-25 10:22:00
有夠玻璃心
作者: kbming14   2018-05-25 10:23:00
馬上想到顆顆鍾
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-05-25 10:23:00
這個球評之前就常常幫斗山這邊講話，會被罵是有原因的他常常都是以斗山角度優先的評論，好像他是斗山請的而且他是在球員還躺在地上時講出的，時機不恰當
作者: BECHI (CHAT)   2018-05-25 10:30:00
韓國網友真恐怖
作者: asxc530530 (風中一條蟲)   2018-05-25 10:30:00
顆顆鐘？
作者: amumugank (Swallow)   2018-05-25 10:31:00
前幾樓一堆聲音XD
作者: sss6515366 (misoyi)   2018-05-25 10:31:00
看一下韓星版就知道韓國評論很誇張
作者: wangmytsai (不買菜)   2018-05-25 10:38:00
反觀顆顆鍾整天講廢話跟垃圾話都沒事
作者: lucky1017 (baseball豆子)   2018-05-25 10:39:00
反觀某個滿嘴屁話的老頭
作者: jyekid (會呼吸的痛)   2018-05-25 10:40:00
這還好吧 難道要學北朝鮮李春姬鏗鏘有力地描述嗎
作者: adam0621 (白爛某迷滾開!!)   2018-05-25 10:45:00
投書迷表示：
作者: jerrylin (嘴砲無視)   2018-05-25 10:47:00
那台灣的球評都應該切腹了
作者: albertjs   2018-05-25 10:47:00
韓國社會真病態
作者: shi0520 (shi0520)   2018-05-25 10:47:00
是沒聽過錢跟鐘播報喔 玻璃心
作者: sai334792000 (大頭象)   2018-05-25 10:52:00
明明很客觀 確實打亂調度阿
作者: rangerchao (出外下港人)   2018-05-25 10:52:00
翻譯問題吧，感覺這話沒問題
作者: schumi7401 (死蚊子給我出來)   2018-05-25 10:53:00
韓國風氣真的 講出事實跟殺人一樣
作者: insominia (摸魚助理)   2018-05-25 10:55:00
單就片段來說很難說是否妥當吧 報導只提到這句的話
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-05-25 11:00:00
https://youtu.be/b3yRq1Zco1g這球評以前比賽時就常常偏頗，三星打出安打他直覺說讚啊他把自己當成球迷一樣在轉播台上，非常不恰當所以他在觸身球之後如同斗山球迷一樣先蹦出怕投手不夠用韓國觀眾會把他之前偏頗的播報抓出來再戰一次
作者: kimi123467 (┬ν┬)   2018-05-25 11:06:00
在韓國講Sooooo gooooood會發生什麼事?
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-05-25 11:08:00
他之前還曾在比賽六局時領先四分就白目說這場比賽打包了上面的影片就是so good阿
作者: Zuleta   2018-05-25 11:19:00
真是壓抑又病態的國家
作者: a2156700 (斯坦福橋)   2018-05-25 11:19:00
轉播單位一直請他來 怪誰
作者: barbarrossa (鄂圖曼海軍大元帥)   2018-05-25 11:34:00
還好R定遠和展元活在台灣
作者: gna239 ( Kaonashi)   2018-05-25 11:43:00
這球主審沒給（明明差很遠）
作者: panjiongkai (想念放在心裡)   2018-05-25 11:44:00
反觀
作者: kuroboy009 (瓜瓜)   2018-05-25 11:44:00
只是顆平凡的頭部觸身球！
作者: shenmue1001 (地獄傀儡師)   2018-05-25 12:12:00
完全看不出來這句話哪裡有問題
作者: r90009 (3345678)   2018-05-25 12:26:00
還好吧....
作者: hankwu (今夜月の見える丘に)   2018-05-25 12:39:00
真的很嚴格
作者: y123824343 (嗨唷嘿)   2018-05-25 12:40:00
緯來表示
作者: Joey818 (時代趨向和平 也不再振奮)   2018-05-25 12:56:00
鄉愿式同理心吧
作者: f9968106 (廢宅)   2018-05-25 13:10:00
反觀鐘……
作者: abcnba31213 (lukemnb)   2018-05-25 13:19:00
這只是平凡的頭部觸身球
作者: ccharles (gkj)   2018-05-25 13:55:00
反觀……
作者: SAckley (SAckley)   2018-05-25 14:35:00
顆：自己要閃阿 沒閃被K到剛好而已
作者: cy98 (silence)   2018-05-25 14:43:00
這樣就被撻伐 反觀顆顆
作者: sharok (瘋)   2018-05-25 16:38:00
顆顆:阿你就出棒不就好了！
作者: Ganges (Ganges)   2018-05-25 17:38:00
突然理解台灣媒體界怎麼會爛成這樣 隨便報導隨便講話都不用負責說韓國誇張跟病態的 台灣才是誇張跟病態的隨便
作者: formemory (改變成真)   2018-05-25 18:49:00
爪顆
繼續閱讀
[公告] Baseball 樂透開獎unknown[新聞] 11場勝差難追！富邦調二軍球員放眼下半季shiaubai[分享] 今日 Charlie Morton & Mike Clevingerroger4768[討論] 釣蝦真的有狀元的價值嗎？iliya1005[閒聊] 中職有哪些領先全球MiharuHubby[新聞] 大谷確定周日不投洋基的比賽jayden1234[新聞] 神48秒！悍將「晃奶妹」又被拍到…超震加whj0530[討論] 有打擊失憶這種東西嗎?abou199040[新聞] 感謝榊原教練　王勝偉200盗的軌跡s9553001Re: [閒聊] 蝦的守備真的值得繼續在一軍當自殺棒嗎？UntiedDragon

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com