[分享] NC恐龍到底怎麼了?

作者: NSJ911005 (非洲大象林志祥)   2018-05-15 10:33:27
What happened to the NC Dinos?
http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=3048065
原著/PARK SO-YOUNG
翻譯/NSJ911005
在開季的前兩個禮拜,NC恐龍似乎一路順遂。NC恐龍是韓國職棒季後賽的常客,過去
四年都打進季後賽但卻始終沒有拿下韓國一。今年看起來會有不一樣的結果,但現在一切
都變了調。
NC恐龍於2011年成軍,2013年開始加入一軍季賽。第一年他們以第七名的成績收尾,
但從隔年開始,也就是2014年,NC開始年年打進季後賽,在去年的時候甚至挺進到了第三
輪才敗給斗山熊(韓國職棒季後賽總共有四輪)。今年可能終止這項優異的紀錄,目前恐龍
隊的戰績是倒數第二名。
在四月初的時候NC開始走樣。從4月5號開始的九連敗追平了隊史最糟糕紀錄,不難預
見現在戰績的慘況。
從數據方面不難看出,NC本季最大的弱點在於投手群。NC隊史只有三位土投拿過單季
十勝以上的成績,分別是孫敏漢、李太陽、以及李在學。2015年的時候孫敏漢退休、李太
陽因為假球風波而被釋出,從此NC投手的情況就不太樂觀。
李在學今年投得還不錯,但他的好表現並沒有反映在數據上。李在學目前出賽8場拿下
1勝4敗,防禦率3.88。
更糟糕的是,洋投幾乎沒甚麼貢獻度。即使韓職史上第一位台灣人
作者: LaserLi (LaserLI)   2018-05-15 10:38:00
我覺得是打線問題
作者: zxc906383 (無無)   2018-05-15 10:39:00
王維中投這樣 還被評沒什麼貢獻度喔 QQ 因傷在二軍吃不夠多局嗎但這找之前就知道的是事吧 畢竟去年都是中繼
作者: NSJ911005 (非洲大象林志祥)   2018-05-15 10:41:00
原文是aren't helping 不知道我這樣翻對嗎OAO
作者: yuetsu (Super White)   2018-05-15 10:41:00
系隊守備問題也不小
作者: baccara (surrealist)   2018-05-15 10:42:00
守備爛到每次看完 都要看MLB洗眼睛
作者: SoloHomerun (東邊森林趕羚羊)   2018-05-15 10:42:00
文章的意思,似乎沒責怪王維中的意思。
作者: hybridpi (pipipi)   2018-05-15 10:42:00
完全沒提到守備呢
作者: sue5566 (56不能亡)   2018-05-15 10:43:00
守備問題也很大
作者: ak74box   2018-05-15 10:43:00
幫維中QQ,明明就是後面守備雷
作者: s221090 (亨)   2018-05-15 10:46:00
打線是最大問題離平均值太遠而且被三振率太高
作者: cjo4fu31219 (恩)   2018-05-15 10:46:00
怪投手?守備範圍小成這樣 通通都算安打耶野手:反正盡力接接不到要算失誤,倒不如都不要追反正也是記投手安打
作者: lovejamwu (阿發我愛你!!!)   2018-05-15 10:48:00
洋投幾乎沒有貢獻..維中.我覺得這隊打擊守備都是問題
作者: lather (煞氣ㄟ溺水)   2018-05-15 10:48:00
系隊守備問題
作者: boss87922522 (徐小樂)   2018-05-15 10:49:00
只追了幾場維中,不專業覺得守備比中職還搞笑
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-05-15 10:52:00
NC守備長期就這樣了 但去年Hacker還是能在這環境壓制啊所以才會一直被韓國媒體點名 NC需要的是找回Hacker....另外 Verret目前數據來看 缺決勝球 然後被長打率過高今年NC球探徹底被打臉(去年找中繼的Manship也沒學乖)
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>)   2018-05-15 10:57:00
去年牛棚4.32ERA全聯盟第二.. 韓職也是打者天堂?
作者: lobaseballve (嘎啦哇)   2018-05-15 10:58:00
絕對不能提守備問題,韓職是本星球守備最好的喔
作者: peter89000 (彼得二郎)   2018-05-15 11:01:00
ERA3.88才一勝四敗,隊友的問題比較嚴重吧
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-05-15 11:02:00
李在學的問題是體能 撐不夠長 然後隊友又會在後面爆炸XD而且李在學五月份之後也開始炸了...... XDDD
作者: lupinlin (龍貓小俠)   2018-05-15 11:09:00
您有聽過泡泡龍嗎?現在了解一下還不算遲....
作者: alex8725 (近鉄バファローズ魂不滅)   2018-05-15 11:11:00
牛棚操過頭了……80局是怎麼一回事
作者: triff (triff)   2018-05-15 11:16:00
8轟哪裡算烙賽?
作者: s221090 (亨)   2018-05-15 11:23:00
史瓜今年打不好 關鍵時刻很常被三振
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-05-15 11:24:00
史瓜的全壘打都是補刀用的,關鍵時刻都在吃k....羅成範也是吃k當飯吃,NC電扇開很大卻沒SK能吹出牆外
作者: sinedu (新新)   2018-05-15 11:29:00
8轟跟去年比很烙了 打擊率也沒多高
作者: yuetsu (Super White)   2018-05-15 11:30:00
維中在場上的時候打得好才是真的
作者: kyowinner (mars)   2018-05-15 11:30:00
王維中都投成這樣了還沒貢獻? 那什麼鳥打擊守備
作者: sinedu (新新)   2018-05-15 11:30:00
關鍵時刻被三振很多 最近安打都是無關緊要時候自己安打
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-05-15 11:31:00
王維中的狀況跟去年Manship很像,甚至更慘,才會被抓出來傭兵就是要幫忙固定吃掉局數,但像Manship就被當負面案例球團球探部門過度樂觀,沒把中繼轉先發的問題考量進去
作者: Khadijah (Hans)   2018-05-15 11:36:00
中繼後援變先發又場場投很多球,短時間累很正常吧
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-05-15 11:40:00
所以才說球探過度樂觀啊,球探部門該抓出來鞭
作者: sinedu (新新)   2018-05-15 11:40:00
希望維中上來後可以繼續好投 星期天有出來傳接球 應該快回來了
作者: cuba391156 (cuba391156)   2018-05-15 11:40:00
把去年ㄧ指金施勳叫上來啊
作者: a5211 ( )   2018-05-15 11:56:00
簡評 韓國富邦
作者: njnjy (邱若男我要幹死妳)   2018-05-15 11:59:00
沒怎麼了 就是爛
作者: befly10015 (befly)   2018-05-15 12:20:00
什麼叫洋投沒什麼貢獻度 王現在雖下二軍 好歹他也投了7場 6場QS 打擊自己廢就不要扯東扯西
作者: pttpepe (Ptt屁屁)   2018-05-15 12:37:00
守備爛的已經無感了 所以沒寫在文章內 XDDDDDDDD
作者: AlvaroMorata (拉塔<(ˋ●ω●ˊ)>)   2018-05-15 12:37:00
王一直被隊友搞還被嫌喔哈哈
作者: cena0605 (姜西拿)   2018-05-15 12:37:00
洋投沒什麼貢獻度XD
作者: Xing97302 (幹古專用帳號粉絲)   2018-05-15 12:37:00
韓國富邦
作者: pf775 (pf775)   2018-05-15 12:38:00
關台灣什麼事
作者: mine3036 (cosin)   2018-05-15 13:24:00
自己球員不練守備,怪投手投不夠好……什麼鬼邏輯!
作者: tsming (斷水流大師兄)   2018-05-15 14:48:00
王投成這樣還要被嘴喔XDDD
作者: lovefisk (感動)   2018-05-15 14:50:00
這樣的守備能連續四年打進季後賽 ??
作者: gopher (Gopher)   2018-05-15 14:52:00
我怎麼看最大的問題都是nc的打擊、守備太雷欸
作者: angel92849 (Meg)   2018-05-15 14:53:00
說真的最近打墼有比較好了之前更便祕
作者: elainakuo (黑黑)   2018-05-15 19:02:00
系隊守備

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com