1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
Wong延長賽再見轟 紅雀4連勝但添傷兵
3. 新聞內容：
作者：曹玉烱 ‧ 2018年05月06日 12:38
https://c2.staticflickr.com/4/3703/32831161224_7d0c7931d3_b.jpg
Kolten Wong轟出再見2分砲。（達志影像資料照）
日前險勝小熊的紅雀今天（6日）在2度落後情況下於9下追平比數，10局下再靠Kolten
Wong的再見2分砲，8比6拿下4連勝並取得系列賽勝利，但不幸的是有3位主力好手因傷退
場。
小熊2局灌進4分，但紅雀4局下隨即扳平比數，8局打完小熊6比4再度超前，但9下
Marcell Ozuna在2人在壘時的二壘打又將比賽打回原點。10局下Paul DeJong獲保送後
Wong以本季第2轟結束比賽。
紅雀拿下4連勝與主場6連勝，繼續保持國聯中區領先；小熊則苦吞4連敗與客場3連敗。
對於當時是否要採取戰術，紅雀教頭Mike Matheny表示：「沒有理由在接下來是投手打擊
情況下讓他短打，所以全力攻擊比較有意義，我們希望他擊出二壘打，全壘打當然是更好
了。」
全場5打數1安打出現在9下貢獻追平2分打點的Ozuna則說：「我不曾打過世界大賽或是像
這類的比賽，這場的感覺比例行賽還要緊張刺激。」
不過紅雀也付出不小代價：Tommy Pham第1打席後因右鼠蹊部僵硬退場；主戰捕手Yadier
Molina被101.5英哩的擦棒球直擊鼠蹊部於第8局退場；終結者Bud Norris也在第10局面對
3人次後因右手三頭肌緊繃離開投手丘。
談到Molina的狀況，Matheny說：「那是很糟糕的意外，明天感覺必然不會好到哪裡去。
」連4場登板的Norris則說他需要點時間調養。
小熊方面，最大敗筆就是全場7保送2觸身還有失誤，其中3次保送與1次失誤出現在第4局
，該局紅雀只以1支安打就攻下4分，9、10局也各有1次保送，總計紅雀這3個半局共只擊
出4支安打就砍進8分。
除勝負外，場上也出現有趣鏡頭，此為Kyle Schwarber第6局在準備接Carpenter的左外野
飛球時被自己鞋帶絆倒，所幸立刻起身順利完成接殺，之後他請求暫停換條鞋帶。
小熊教頭Joe Maddon說：「Schwarber季後所作的課程證明他能在跌倒後爬起來，他所做
的訓練已收到成效；感覺像是他的鞋帶突然斷掉，沒法重新繫上；我曾在高中美式足球有
看過，但棒球沒見過這種情況。」
（編輯：黃靖）
4. 新聞連結：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=19115
5. 備註：
紅雀靠著Kolten Wong的再見2分砲，以8比6擊敗小熊隊。