https://udn.com/news/story/6999/3103819?from=udn-catebreaknews_ch2
達比修有今年賽季得到「5局症」，4場先發3度在第5局被打爆，導致本季防禦率6.86、戰
績0勝2敗，剛花了6年1.26億美元買下他的小熊當然不會對這狀況視若無睹，投手教練希
奇（Jim Hickey）表示，「這是個大問題，我還不會拉下警報，但這的確是個要探討和著
墨之處。」
前天小熊作客洛磯之戰，前面4局維持完美的達比修有，突然在5局下2人出局後，先把對
方投手安德森（Tyler Anderson）保送上壘，接下來5個打席又被敲2支二壘安打、2支一
壘安打和1個保送，一下子丟掉5分，賽後還被捕手搭檔康崔拉斯（Willson Contreras）
指稱「2人出局後投得太過安逸」。
達比修有當天就反駁康崔拉斯，希奇現在也表態，「我想他應該不是因為2人出局就對投
手太過鬆懈，如果只是一昧投好球，也會產生不良結果。」
希奇指出，達比修有如何搭配他的多元球種成了主要課題，上一戰太過仰賴滑球，「如果
他只是一個能投速球和滑球的投手，問題會比較簡單，但他是個能投二縫線、四縫線、卡
特、滑球、曲球、變速球和指叉球的投手，所以要如何充分運用，會有點傷腦筋。」
小熊總教練麥登（Joe Maddon）排除了從3A叫上另一名捕手吉曼尼茲（Chris Gimenez）
的可能性，他是達比修有以前在遊騎兵的合作夥伴，小熊在簽下達比修之前，先將他延攬
入隊。
「芝加哥太陽報」也為達比修有叫屈，認為25歲的康崔拉斯不應該公開指正資歷較深的達
比修有，小熊應該按照去年蒙特洛（Miguel Montero）批評艾里耶塔（Jake Arrieta）的
案例，來治理康崔拉斯，以維持休息室文化；蒙特洛當時因為單場被國民盜了7次壘包，
賽後指控是投手艾里耶塔的出手速度太慢，結果過沒多久就被小熊交易到藍鳥。